Use proper logic operators in package name validation

And add unit tests for common validators as atonement...

Test: atest frameworks/base/core/tests/coretests/src/android/provider/SettingsValidatorsTest.java
Bug: 64988620
Change-Id: I561319356cbca70da326586c2a762293c4ade9ed