Disable ARC when system sends <Feature Abort> to <Initiate ARC>

[Description]
When the device sends an improper <Initiate ARC> command to the TV, the system will send a <Feature Abort> response to the device. The TV should then disable ARC.
bug:b/385888944

[Root Cause]
During HEACT 5-15:
1. Turn on the 5V power of the ARC port and connect the AVR.
2. Perform step 11.1.17-5, causing the physical address of the AVR to become invalid.
3. Check if ARC is disconnected (FAILED).

[Solution]
The TV needs to disable ARC when the physical address of the AVR is incorrect.

[Test Report]
HEACT 5-15 PASS.

Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: Iea0d57feba7d9c0a656bb4acc3e8c04df845474a