Allow multiple tasks to change in one transition

Not sure why I added this restriction. It breaks split-screen
transitions since enter/exit involves both splits changing
mode.

Bug: 151881448
Test: existing tests pass, transitions with split-screen (when
      enabled) work properly.
Change-Id: I176ee20cfc288ba2275a0739fcc0059435a0337f