Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6e9e127a authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia6f97612b465c5799009622dd9af2a0702697cbf
parent 6ff0b0b1
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,31 +5,25 @@
    <string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"Kanselleer"</string>
    <string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"Gaan voort"</string>
    <string name="string_more_options" msgid="7990658711962795124">"Meer opsies"</string>
    <string name="string_create_in_another_place" msgid="1033635365843437603">"Skep op ’n ander plek"</string>
    <string name="string_save_to_another_place" msgid="7590325934591079193">"Stoor in ’n ander plek"</string>
    <string name="string_use_another_device" msgid="8754514926121520445">"Gebruik ’n ander toestel"</string>
    <string name="string_save_to_another_device" msgid="1959562542075194458">"Stoor op ’n ander toestel"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"Veiliger met wagwoordsleutels"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"Met wagwoordsleutels hoef jy nie komplekse wagwoorde te skep of te onthou nie"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"Wagwoordsleutels is geënkripteerde digitale sleutels wat jy met jou vingerafdruk, gesig of skermslot skep"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"Hulle word in ’n wagwoordbestuurder gestoor sodat jy op ander toestelle kan aanmeld"</string>
    <string name="choose_provider_title" msgid="7245243990139698508">"Kies waar om <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="create_your_passkeys" msgid="8901224153607590596">"skep jou wagwoordsleutels"</string>
    <string name="save_your_password" msgid="6597736507991704307">"stoor jou wagwoord"</string>
    <string name="save_your_sign_in_info" msgid="7213978049817076882">"stoor jou aanmeldinligting"</string>
    <string name="choose_provider_body" msgid="4384188171872005547">"Kies ’n wagwoordbestuurder om jou inligting te stoor en volgende keer vinniger aan te meld."</string>
    <string name="choose_provider_title" msgid="8870795677024868108">"Kies waar om jou <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g> te stoor"</string>
    <string name="choose_provider_body" msgid="4967074531845147434">"Kies ’n wagwoordbestuurder om jou inligting te stoor en volgende keer vinniger aan te meld"</string>
    <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"Skep wagwoordsleutel vir <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"Stoor wagwoord vir <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"Stoor aanmeldinligting vir <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="choose_create_option_description" msgid="5531335144879100664">"Jy kan jou <xliff:g id="APPDOMAINNAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%2$s</xliff:g> op enige toestel gebruik. Dit is in <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%3$s</xliff:g> gestoor vir <xliff:g id="CREATEINFODISPLAYNAME">%4$s</xliff:g>."</string>
    <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"wagwoordsleutel"</string>
    <string name="password" msgid="6738570945182936667">"wagwoord"</string>
    <string name="passkeys" msgid="5733880786866559847">"wagwoordsleutels"</string>
    <string name="passwords" msgid="5419394230391253816">"wagwoorde"</string>
    <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"aanmeldings"</string>
    <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"aanmeldinligting"</string>
    <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"Stoor <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g> in"</string>
    <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="6372952459932674632">"Skep ’n wagwoordsleutel op ’n ander toestel?"</string>
    <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="9195411122362461390">"Skep wagwoordsleutel op ’n ander toestel?"</string>
    <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"Gebruik <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> vir al jou aanmeldings?"</string>
    <string name="use_provider_for_all_description" msgid="6560593199974037820">"Hierdie wagwoordbestuurder sal jou wagwoorde en wagwoordsleutels berg om jou te help om maklik aan te meld."</string>
    <string name="use_provider_for_all_description" msgid="8466427781848268490">"Hierdie wagwoordbestuurder sal jou wagwoorde en wagwoordsleutels berg om jou te help om maklik aan te meld"</string>
    <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"Stel as verstek"</string>
    <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"Gebruik een keer"</string>
    <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> wagwoorde • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> wagwoordsleutels"</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,31 +5,31 @@
    <string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"ይቅር"</string>
    <string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"ቀጥል"</string>
    <string name="string_more_options" msgid="7990658711962795124">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
    <string name="string_create_in_another_place" msgid="1033635365843437603">"በሌላ ቦታ ውስጥ ይፍጠሩ"</string>
    <string name="string_save_to_another_place" msgid="7590325934591079193">"ወደ ሌላ ቦታ ያስቀምጡ"</string>
    <string name="string_use_another_device" msgid="8754514926121520445">"ሌላ መሣሪያ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="string_save_to_another_device" msgid="1959562542075194458">"ወደ ሌላ መሣሪያ ያስቀምጡ"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"በይለፍ ቃል ይበልጥ ደህንነቱ የተጠበቀ"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"በይለፍ ቁልፎች ውስብስብ የይለፍ ቁልፎችን መፍጠር ወይም ማስታወስ አያስፈልግዎትም"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"የይለፍ ቁልፎች የእርስዎን የጣት አሻራ፣ መልክ ወይም የማያ ገጽ መቆለፊያ በመጠቀም የሚፈጥሯቸው የተመሰጠሩ ዲጂታል ቆልፎች ናቸው"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"በሌሎች መሣሪያዎች ላይ መግባት እንዲችሉ በሚስጥር ቁልፍ አስተዳዳሪ ላይ ይቀመጣሉ"</string>
    <string name="choose_provider_title" msgid="7245243990139698508">"የት <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g> እንደሚሆን ይምረጡ"</string>
    <string name="create_your_passkeys" msgid="8901224153607590596">"የይለፍ ቁልፎችዎን ይፍጠሩ"</string>
    <string name="save_your_password" msgid="6597736507991704307">"የይለፍ ቃልዎን ያስቀምጡ"</string>
    <string name="save_your_sign_in_info" msgid="7213978049817076882">"የመግቢያ መረጃዎን ያስቀምጡ"</string>
    <string name="choose_provider_body" msgid="4384188171872005547">"መረጃዎን ለማስቀመጥ እና በሚቀጥለው ጊዜ በፍጥነት ለመግባት የሚስጥር ቁልፍ አስተዳዳሪን ይጠቀሙ።"</string>
    <!-- no translation found for choose_provider_title (8870795677024868108) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for choose_provider_body (4967074531845147434) -->
    <skip />
    <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"ለ<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> የይለፍ ቁልፍ ይፈጠር?"</string>
    <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"ለ<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> የይለፍ ቃል ይቀመጥ?"</string>
    <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"ለ<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> የመግቢያ መረጃ ይቀመጥ?"</string>
    <string name="choose_create_option_description" msgid="5531335144879100664">"የእርስዎን <xliff:g id="APPDOMAINNAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%2$s</xliff:g> በማንኛውም መሣሪያ ላይ መጠቀም ይችላሉ። ለ<xliff:g id="CREATEINFODISPLAYNAME">%4$s</xliff:g> ወደ <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%3$s</xliff:g> ተቀምጧል።"</string>
    <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"የይለፍ ቁልፍ"</string>
    <string name="password" msgid="6738570945182936667">"የይለፍ ቃል"</string>
    <!-- no translation found for passkeys (5733880786866559847) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for passwords (5419394230391253816) -->
    <skip />
    <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"መግቢያዎች"</string>
    <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"የመግቢያ መረጃ"</string>
    <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"<xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g>ን አስቀምጥ ወደ"</string>
    <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="6372952459932674632">"በሌላ መሣሪያ የይለፍ ቁልፍ ይፈጠር?"</string>
    <!-- no translation found for create_passkey_in_other_device_title (9195411122362461390) -->
    <skip />
    <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"ለሁሉም መግቢያዎችዎ <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g>ን ይጠቀሙ?"</string>
    <string name="use_provider_for_all_description" msgid="6560593199974037820">"ይህ የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ በቀላሉ እንዲገቡ ለማገዝ የእርስዎን የይለፍ ቃሎች እና የይለፍ ቁልፎች ያከማቻል።"</string>
    <!-- no translation found for use_provider_for_all_description (8466427781848268490) -->
    <skip />
    <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"እንደ ነባሪ ያዋቅሩ"</string>
    <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"አንዴ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> የይለፍ ቃሎች • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> የይለፍ ቁልፎች"</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,31 +5,31 @@
    <string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"إلغاء"</string>
    <string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"متابعة"</string>
    <string name="string_more_options" msgid="7990658711962795124">"خيارات إضافية"</string>
    <string name="string_create_in_another_place" msgid="1033635365843437603">"الإنشاء في مكان آخر"</string>
    <string name="string_save_to_another_place" msgid="7590325934591079193">"الحفظ في مكان آخر"</string>
    <string name="string_use_another_device" msgid="8754514926121520445">"استخدام جهاز آخر"</string>
    <string name="string_save_to_another_device" msgid="1959562542075194458">"الحفظ على جهاز آخر"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"توفير المزيد من الأمان باستخدام مفاتيح المرور"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"باستخدام مفاتيح المرور، لا حاجة لإنشاء كلمات مرور معقدة أو تذكّرها."</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"مفاتيح المرور هي مفاتيح رقمية مشفّرة يمكنك إنشاؤها باستخدام بصمة الإصبع أو التعرّف على الوجه أو قفل الشاشة."</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"يتم حفظها في مدير كلمات مرور، حتى تتمكن من تسجيل الدخول على أجهزة أخرى."</string>
    <string name="choose_provider_title" msgid="7245243990139698508">"اختيار مكان <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="create_your_passkeys" msgid="8901224153607590596">"إنشاء مفاتيح مرورك"</string>
    <string name="save_your_password" msgid="6597736507991704307">"حفظ كلمة المرور"</string>
    <string name="save_your_sign_in_info" msgid="7213978049817076882">"حفظ معلومات تسجيل الدخول"</string>
    <string name="choose_provider_body" msgid="4384188171872005547">"اختَر مدير كلمة مرور لحفظ معلوماتك وتسجيل الدخول بشكل أسرع في المرة القادمة."</string>
    <!-- no translation found for choose_provider_title (8870795677024868108) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for choose_provider_body (4967074531845147434) -->
    <skip />
    <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"إنشاء مفتاح مرور لتطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"هل تريد حفظ كلمة المرور لتطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
    <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"هل تريد حفظ معلومات تسجيل الدخول لتطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
    <string name="choose_create_option_description" msgid="5531335144879100664">"يمكنك استخدام <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%2$s</xliff:g> لتطبيق \"<xliff:g id="APPDOMAINNAME">%1$s</xliff:g>\" على أي جهاز. يتم حفظه في \"<xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%3$s</xliff:g>\" للحساب \"<xliff:g id="CREATEINFODISPLAYNAME">%4$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"مفتاح مرور"</string>
    <string name="password" msgid="6738570945182936667">"كلمة المرور"</string>
    <!-- no translation found for passkeys (5733880786866559847) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for passwords (5419394230391253816) -->
    <skip />
    <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"عمليات تسجيل الدخول"</string>
    <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"معلومات تسجيل الدخول"</string>
    <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"حفظ <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g> في"</string>
    <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="6372952459932674632">"هل تريد إنشاء مفتاح مرور في جهاز آخر؟"</string>
    <!-- no translation found for create_passkey_in_other_device_title (9195411122362461390) -->
    <skip />
    <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"هل تريد استخدام \"<xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g>\" لكل عمليات تسجيل الدخول؟"</string>
    <string name="use_provider_for_all_description" msgid="6560593199974037820">"ستخزِّن خدمة إدارة كلمات المرور هذه كلمات المرور ومفاتيح المرور لمساعدتك في تسجيل الدخول بسهولة."</string>
    <!-- no translation found for use_provider_for_all_description (8466427781848268490) -->
    <skip />
    <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"ضبط الخيار كتلقائي"</string>
    <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"الاستخدام مرة واحدة"</string>
    <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> كلمة مرور • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> مفتاح مرور"</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,31 +5,31 @@
    <string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="string_more_options" msgid="7990658711962795124">"অধিক বিকল্প"</string>
    <string name="string_create_in_another_place" msgid="1033635365843437603">"অন্য ঠাইত সৃষ্টি কৰক"</string>
    <string name="string_save_to_another_place" msgid="7590325934591079193">"অন্য ঠাইত ছেভ কৰক"</string>
    <string name="string_use_another_device" msgid="8754514926121520445">"অন্য ডিভাইচ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="string_save_to_another_device" msgid="1959562542075194458">"অন্য এটা ডিভাইচত ছেভ কৰক"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"পাছকীৰ জৰিয়তে অধিক সুৰক্ষিত"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"পাছকী ব্যৱহাৰ কৰিলে আপুনি জটিল পাছৱৰ্ড সৃষ্টি কৰিব অথবা মনত ৰাখিব নালাগে"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"পাছকীসমূহ হৈছে আপুনি আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, মুখাৱয়ব অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰি সৃষ্টি কৰা এনক্ৰিপ্ট কৰা ডিজিটেল চাবি"</string>
    <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"সেইসমূহ এটা পাছৱৰ্ড পৰিচালকত ছেভ কৰা হয়, যাতে আপুনি অন্য ডিভাইচসমূহত ছাইন ইন কৰিব পাৰে"</string>
    <string name="choose_provider_title" msgid="7245243990139698508">"ক’ত <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g> সেয়া বাছনি কৰক"</string>
    <string name="create_your_passkeys" msgid="8901224153607590596">"আপোনাৰ পাছকী সৃষ্টি কৰক"</string>
    <string name="save_your_password" msgid="6597736507991704307">"আপোনাৰ পাছৱৰ্ড ছেভ কৰক"</string>
    <string name="save_your_sign_in_info" msgid="7213978049817076882">"আপোনাৰ ছাইন ইন কৰাৰ তথ্য ছেভ কৰক"</string>
    <string name="choose_provider_body" msgid="4384188171872005547">"আপোনাৰ তথ্য ছেভ কৰি পৰৱৰ্তী সময়ত দ্ৰুতভাৱে ছাইন ইন কৰিবলৈ এটা পাছৱৰ্ড পৰিচালক বাছনি কৰক।"</string>
    <!-- no translation found for choose_provider_title (8870795677024868108) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for choose_provider_body (4967074531845147434) -->
    <skip />
    <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে পাছকী সৃষ্টি কৰিবনে?"</string>
    <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে পাছৱৰ্ড ছেভ কৰিবনে?"</string>
    <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে ছাইন ইনৰ তথ্য ছেভ কৰিবনে?"</string>
    <string name="choose_create_option_description" msgid="5531335144879100664">"আপুনি আপোনাৰ <xliff:g id="APPDOMAINNAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%2$s</xliff:g> যিকোনো ডিভাইচত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। এইটো <xliff:g id="CREATEINFODISPLAYNAME">%4$s</xliff:g>ৰ বাবে <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%3$s</xliff:g>ত ছেভ কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"পাছকী"</string>
    <string name="password" msgid="6738570945182936667">"পাছৱৰ্ড"</string>
    <!-- no translation found for passkeys (5733880786866559847) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for passwords (5419394230391253816) -->
    <skip />
    <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"ছাইন-ইন"</string>
    <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"ছাইন ইনৰ তথ্য"</string>
    <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"<xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g> ইয়াত ছেভ কৰক"</string>
    <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="6372952459932674632">"অন্য এটা ডিভাইচত এটা পাছকী সৃষ্টি কৰিবনে?"</string>
    <!-- no translation found for create_passkey_in_other_device_title (9195411122362461390) -->
    <skip />
    <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"আপোনাৰ আটাইবোৰ ছাইন ইনৰ বাবে <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰিবনে?"</string>
    <string name="use_provider_for_all_description" msgid="6560593199974037820">"আপোনাক সহজে ছাইন ইন কৰাত সহায় কৰিবলৈ এই পাছৱৰ্ড পৰিচালকটোৱে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড আৰু পাছকী ষ্ট’ৰ কৰিব।"</string>
    <!-- no translation found for use_provider_for_all_description (8466427781848268490) -->
    <skip />
    <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"ডিফ’ল্ট হিচাপে ছেট কৰক"</string>
    <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"এবাৰ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> টা পাছৱৰ্ড • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> টা পাছকী"</string>
+12 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading