Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6e75a35f authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0f109486ea3b8c2c2fb21d796aa1d546e8fc3f68
Auto-generated-cl: translation import
parent cb07efbf
Loading
Loading
Loading
Loading
+62 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,22 +58,68 @@
    <item msgid="3878793616631049349">"Gebruik HDCP-kontrolering net vir DRM-inhoud"</item>
    <item msgid="45075631231212732">"Gebruik altyd HDCP-kontrolering"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:0 (7065842274271279580) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:3 (500463122137421129) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:0 (5062108632402595000) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:3 (3093550793512117000) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles:0 (3093023430402746802) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries:0 (3214516120190965356) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles:0 (2684127272582591429) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries:0 (1081159789834584363) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles:0 (5226878858503393706) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries:0 (4118561796005528173) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:0 (3411577996960199959) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:1 (2921767058740704969) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:2 (3682554248829489641) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:0 (7668834469173465015) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:1 (4327143584633311908) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:2 (6155648878105378550) -->
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
    <item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
    <item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
    <item msgid="8434403964359457768">"aptX-HD"</item>
    <item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="5062108632402595000">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
    <item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
    <item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
    <item msgid="6641171061200063516">"aptX-HD"</item>
    <item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="3093023430402746802">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="8895532488906185219">"44,1 kHz"</item>
    <item msgid="2909915718994807056">"48,0 kHz"</item>
    <item msgid="3347287377354164611">"88,2 kHz"</item>
    <item msgid="1234212100239985373">"96,0 kHz"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
    <item msgid="3214516120190965356">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="4482862757811638365">"44,1 kHz"</item>
    <item msgid="354495328188724404">"48,0 kHz"</item>
    <item msgid="7329816882213695083">"88,2 kHz"</item>
    <item msgid="6967397666254430476">"96,0 kHz"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
    <item msgid="2684127272582591429">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="5618929009984956469">"16 bis per voorbeeld"</item>
    <item msgid="3412640499234627248">"24 bis per voorbeeld"</item>
    <item msgid="121583001492929387">"32 bis per voorbeeld"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
    <item msgid="1081159789834584363">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="4726688794884191540">"16 bis per voorbeeld"</item>
    <item msgid="305344756485516870">"24 bis per voorbeeld"</item>
    <item msgid="244568657919675099">"32 bis per voorbeeld"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
    <item msgid="5226878858503393706">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="4106832974775067314">"Mono"</item>
    <item msgid="5571632958424639155">"Stereo"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
    <item msgid="4118561796005528173">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
    <item msgid="8883739882299884241">"Stereo"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="7158319962230727476">"Geoptimeer vir oudiogehalte (990 kbps/909 kbps)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"Gebalanseerde oudio- en verbindinggehalte (660 kbps/606 kbps)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"Geoptimeer vir verbindinggehalte (330 kbps/303 kbps)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="6398189564246596868">"Geoptimeer vir oudiogehalte"</item>
    <item msgid="4327143584633311908">"Gebalanseerde oudio- en verbindinggehalte"</item>
    <item msgid="4681409244565426925">"Geoptimeer vir verbindinggehalte"</item>
  </string-array>
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item msgid="8665206199209698501">"Af"</item>
    <item msgid="1593289376502312923">"64 K"</item>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -171,23 +171,16 @@
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="7745605759775320362">"Sellulêre data altyd aktief"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Deaktiveer absolute volume"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-oudiokodek"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title (4558347981670553665) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Kies Bluetooth-oudiokodek"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-oudiovoorbeeldkoers"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title (5628790207448471613) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5628790207448471613">"Kies Bluetooth-oudiokodek:\nVoorbeeldtempo"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth-oudiobisse per voorbeeld"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title (4546131401358681321) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4546131401358681321">"Kies Bluetooth-oudiokodek:\nBis per voorbeeld"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth-oudiokanaalmodus"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title (9133545781346216071) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality (3619694372407843405) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title (3181967377574368400) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label (5347862512596240506) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="9133545781346216071">"Kies Bluetooth-oudiokodek:\nKanaalmodus"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Bluetooth-oudio-LDAC-kodek: Speelgehalte"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="3181967377574368400">"Kies Bluetooth-oudio-LDAC-kodek:\nSpeelgehalte"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Stroming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Verhoog Wi-Fi-aantekeningvlak, wys per SSID RSSI in Wi‑Fi-kieser"</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Wanneer dit geaktiveer is, sal Wi-Fi meer aggressief wees om die dataverbinding na selfoon oor te dra wanneer die Wi-Fi-sein swak is"</string>
+12 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -61,16 +61,18 @@
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
    <item msgid="4260844283202960798">"aptX"</item>
    <item msgid="500463122137421129">"aptX HD"</item>
    <item msgid="2301339338870319651">"LDAC"</item>
    <item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
    <item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
    <item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
    <item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="5062108632402595000">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
    <item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
    <item msgid="1190434429082395888">"aptX"</item>
    <item msgid="3093550793512117000">"aptX HD"</item>
    <item msgid="508106435710925399">"LDAC"</item>
    <item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
    <item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
    <item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
    <item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="3093023430402746802">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
@@ -109,14 +111,14 @@
    <item msgid="8883739882299884241">"ስቲሪዮ"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="3411577996960199959">"ለኦዲዮ ጥራት አትባ (990 ኪቢ/ሴ / 909 ኪቢ/ሴ)"</item>
    <item msgid="7158319962230727476">"ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል (990 ኪቢ/ሴ / 909 ኪቢ/ሴ)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"ለኦዲዮ ጥራት አትባ (660 ኪቢ/ሴ / 606 ኪቢ/ሴ)"</item>
    <item msgid="3682554248829489641">"ለኦዲዮ ጥራት አትባ (330 ኪቢ/ሴ / 303 ኪቢ/ሴ)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"ለግንኙነት ጥራት ተብቷል (330 ኪቢ/ሴ / 303 ኪቢ/ሴ)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="7668834469173465015">"ኦዲዮ ጥራት አትባ"</item>
    <item msgid="6398189564246596868">"ኦዲዮ ጥራት ተብቷል"</item>
    <item msgid="4327143584633311908">"የተመጣጠነ የኦዲዮ እና ግንኙነት ጥራት"</item>
    <item msgid="6155648878105378550">"ለግንኙነት ጥራት አትባ"</item>
    <item msgid="4681409244565426925">"ለግንኙነት ጥራት ተብቷል"</item>
  </string-array>
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item msgid="8665206199209698501">"ጠፍቷል"</item>
+12 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -61,16 +61,18 @@
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
    <item msgid="4260844283202960798">"aptX"</item>
    <item msgid="500463122137421129">"aptX HD"</item>
    <item msgid="2301339338870319651">"LDAC"</item>
    <item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
    <item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
    <item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
    <item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="5062108632402595000">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
    <item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
    <item msgid="1190434429082395888">"aptX"</item>
    <item msgid="3093550793512117000">"aptX HD"</item>
    <item msgid="508106435710925399">"LDAC"</item>
    <item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
    <item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
    <item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
    <item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="3093023430402746802">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
@@ -109,14 +111,14 @@
    <item msgid="8883739882299884241">"استريو"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="3411577996960199959">"تحسين جودة الصوت (990 كيلوبت في الثانية/909 كيلوبت في الثانية)"</item>
    <item msgid="7158319962230727476">"تحسين جودة الصوت (٩٩٠ كيلوبت في الثانية / ٩٠٩ كيلوبت في الثانية)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"جودة متوازنة للصوت والاتصال (660 كيلوبت في الثانية/606 كيلوبت في الثانية)"</item>
    <item msgid="3682554248829489641">"تحسين جودة الاتصال (330 كيلوبت في الثانية/303 كيلوبت في الثانية)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"تحسين جودة الاتصال (٣٣٠ كيلوبت في الثانية / ٣٠٣ كيلوبت في الثانية)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="7668834469173465015">"تحسين جودة الصوت"</item>
    <item msgid="6398189564246596868">"تحسين جودة الصوت"</item>
    <item msgid="4327143584633311908">"جودة متوازنة للصوت والاتصال"</item>
    <item msgid="6155648878105378550">"تحسين جودة الاتصال"</item>
    <item msgid="4681409244565426925">"تحسين جودة الاتصال"</item>
  </string-array>
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item msgid="8665206199209698501">"إيقاف"</item>
+62 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,22 +58,68 @@
    <item msgid="3878793616631049349">"Yalnız DRM məzmun oxumaq üçün HDCP istifadə edin"</item>
    <item msgid="45075631231212732">"Həmişə HDCP yoxlama istifadə edin"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:0 (7065842274271279580) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:3 (500463122137421129) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:0 (5062108632402595000) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:3 (3093550793512117000) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles:0 (3093023430402746802) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries:0 (3214516120190965356) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles:0 (2684127272582591429) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries:0 (1081159789834584363) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles:0 (5226878858503393706) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries:0 (4118561796005528173) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:0 (3411577996960199959) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:1 (2921767058740704969) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:2 (3682554248829489641) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:0 (7668834469173465015) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:1 (4327143584633311908) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:2 (6155648878105378550) -->
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
    <item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
    <item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
    <item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
    <item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="5062108632402595000">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
    <item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
    <item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
    <item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
    <item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
    <item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="3093023430402746802">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
    <item msgid="8895532488906185219">"44.1 kHz"</item>
    <item msgid="2909915718994807056">"48.0 kHz"</item>
    <item msgid="3347287377354164611">"88.2 kHz"</item>
    <item msgid="1234212100239985373">"96.0 kHz"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
    <item msgid="3214516120190965356">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
    <item msgid="4482862757811638365">"44.1 kHz"</item>
    <item msgid="354495328188724404">"48.0 kHz"</item>
    <item msgid="7329816882213695083">"88.2 kHz"</item>
    <item msgid="6967397666254430476">"96.0 kHz"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
    <item msgid="2684127272582591429">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
    <item msgid="5618929009984956469">"16 bit/nümunə"</item>
    <item msgid="3412640499234627248">"24 bit/nümunə"</item>
    <item msgid="121583001492929387">"32 bit/nümunə"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
    <item msgid="1081159789834584363">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
    <item msgid="4726688794884191540">"16 bit/nümunə"</item>
    <item msgid="305344756485516870">"24 bit/nümunə"</item>
    <item msgid="244568657919675099">"32 bit/nümunə"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
    <item msgid="5226878858503393706">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
    <item msgid="4106832974775067314">"Mono"</item>
    <item msgid="5571632958424639155">"Stereo"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
    <item msgid="4118561796005528173">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
    <item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
    <item msgid="8883739882299884241">"Stereo"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="7158319962230727476">"Audio Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı (990kbps/909kbps)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"Balanslı Audio və Bağlantı Keyfiyyəti (660kbps/606kbps)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"Bağlantı Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı (330kbps/303kbps)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="6398189564246596868">"Audio Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı"</item>
    <item msgid="4327143584633311908">"Balanslı Audio və Bağlantı Keyfiyyəti"</item>
    <item msgid="4681409244565426925">"Bağlantı Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı"</item>
  </string-array>
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item msgid="8665206199209698501">"Deaktiv"</item>
    <item msgid="1593289376502312923">"64K"</item>
Loading