Restrict packages to a single concurrent request

A package cannot request more than one tile to be added at a given time.
They must wait until the user has responded to their last request (or
let some time pass).

Test: CTS test
Bug: 197534249

Change-Id: I7aabd522a600b026bfe0bff59391a4f78f90e78e