Variable refresh rate for virtual display

A new method is added for creating a virtual display with a requested
refresh rate.

Bug: 241286579
Test: atest android.display.cts.VirtualDisplayTest
Change-Id: I617a2f87f73697ecc6d7803cabb3b5bb5068ef40