Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6b804a9d authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations."

parents 3fd8275c d3530ac7
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -29,6 +29,7 @@
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="7670819340156489359">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="untitled" msgid="6071602020171759109">"&lt;ongetiteld&gt;"</string>
    <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string>
    <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Geen foonnommer)"</string>
    <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Onbekend)"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Stemboodskap"</string>
@@ -1109,12 +1110,9 @@
    <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"Ontdoen die uitvee."</string>
    <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"Doen vir eers niks."</string>
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"Kies \'n rekening"</string>
    <!-- no translation found for add_account_label (2935267344849993553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for choose_account_text (6891230675141555481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_account_button_label (3611982894853435874) -->
    <skip />
    <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Voeg \'n rekening by"</string>
    <string name="choose_account_text" msgid="6891230675141555481">"Watter rekening wil jy gebruik?"</string>
    <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Voeg rekening by"</string>
    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"Verhoging"</string>
    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"Verminder"</string>
    <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="1343063395404990189">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> tik en hou."</string>
+12 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -29,6 +29,7 @@
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="7670819340156489359">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="untitled" msgid="6071602020171759109">"&lt;ርዕስ አልባ&gt;"</string>
    <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string>
    <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(ምንም ስልክ ቁጥር የለም)"</string>
    <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(ያልታወቀ)"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"የድምፅ መልዕክት"</string>
@@ -859,12 +860,8 @@
    <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"የURL ቅጂ"</string>
    <string name="selectTextMode" msgid="6738556348861347240">"ፅሁፍ ምረጥ"</string>
    <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"የፅሁፍ ምርጫ"</string>
    <!-- unknown placeholder WORD in addToDictionary -->
    <skip />
    <!-- no translation found for addToDictionary (9090375111134433012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for deleteText (7070985395199629156) -->
    <skip />
    <string name="addToDictionary" msgid="9090375111134433012">"ወደ መዝገበ ቃላት አክል"</string>
    <string name="deleteText" msgid="7070985395199629156">"ሰርዝ"</string>
    <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"ግቤት ሜተድ"</string>
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"የፅሁፍ እርምጃዎች"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="1399732408701697546">"ቦታ አንሷል"</string>
@@ -1113,12 +1110,9 @@
    <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"ስርዞቹን ቀልብስ።"</string>
    <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"ለአሁን ምንም አታድርግ።"</string>
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"መለያ ምረጥ"</string>
    <!-- no translation found for add_account_label (2935267344849993553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for choose_account_text (6891230675141555481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_account_button_label (3611982894853435874) -->
    <skip />
    <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"መለያ አክል"</string>
    <string name="choose_account_text" msgid="6891230675141555481">"የትኛውን መለያ መጠቀም ትፈልጋለህ?"</string>
    <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"መለያ አክል"</string>
    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"ጨምር"</string>
    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"ቀንስ"</string>
    <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="1343063395404990189">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> አንዴ ንካ እና ያዝ"</string>
@@ -1168,10 +1162,7 @@
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"የUSB  ማከማቻ"</string>
    <string name="extract_edit_menu_button" msgid="302060189057163906">"አርትእ..."</string>
    <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"የውሂብ አጠቃቀም ማስጠንቀቂየ"</string>
    <!-- unknown placeholder SIZE in data_usage_warning_body -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_warning_body (7217480745540055170) -->
    <skip />
    <string name="data_usage_warning_body" msgid="7217480745540055170">"ቅንጅቶችን እና አጠቃቀምን ለማየት ንካ"</string>
    <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"2G-3G ውሂብ ቦዝኗል"</string>
    <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"4G ውሂብ ቦዝኗል"</string>
    <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"የተንቀሳቃሽ ውሂብ ቦዝኗል"</string>
+7 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -29,6 +29,7 @@
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="7670819340156489359">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="untitled" msgid="6071602020171759109">"&lt;بلا عنوان&gt;"</string>
    <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string>
    <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(ليس هناك رقم هاتف)"</string>
    <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(غير معروف)"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"البريد الصوتي"</string>
@@ -859,12 +860,8 @@
    <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"نسخ عنوان URL"</string>
    <string name="selectTextMode" msgid="6738556348861347240">"تحديد نص..."</string>
    <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"تحديد النص"</string>
    <!-- unknown placeholder WORD in addToDictionary -->
    <skip />
    <!-- no translation found for addToDictionary (9090375111134433012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for deleteText (7070985395199629156) -->
    <skip />
    <string name="addToDictionary" msgid="9090375111134433012">"إضافة إلى القاموس"</string>
    <string name="deleteText" msgid="7070985395199629156">"حذف"</string>
    <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"طريقة الإرسال"</string>
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"إجراءات النص"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="1399732408701697546">"المساحة منخفضة"</string>
@@ -1113,12 +1110,9 @@
    <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"التراجع عن عمليات الحذف"</string>
    <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"عدم تنفيذ أي شيء الآن"</string>
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"حدد حسابًا."</string>
    <!-- no translation found for add_account_label (2935267344849993553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for choose_account_text (6891230675141555481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_account_button_label (3611982894853435874) -->
    <skip />
    <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"إضافة حساب"</string>
    <string name="choose_account_text" msgid="6891230675141555481">"ما الحساب الذي تريد استخدامه؟"</string>
    <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"إضافة حساب"</string>
    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"زيادة"</string>
    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"تناقص"</string>
    <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="1343063395404990189">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> انقر مع الاستمرار."</string>
@@ -1168,10 +1162,7 @@
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"وحدة تخزين USB"</string>
    <string name="extract_edit_menu_button" msgid="302060189057163906">"تعديل..."</string>
    <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"تحذير استخدام البيانات"</string>
    <!-- unknown placeholder SIZE in data_usage_warning_body -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_warning_body (7217480745540055170) -->
    <skip />
    <string name="data_usage_warning_body" msgid="7217480745540055170">"المس لعرض الاستخدام والإعدادات"</string>
    <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"تم تعطيل بيانات شبكات الجيل الثاني والجيل الثالث"</string>
    <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"تم تعطيل بيانات شبكة الجيل الرابع"</string>
    <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"تم تعطيل بيانات الجوال"</string>
+7 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -29,6 +29,7 @@
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="7670819340156489359">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="untitled" msgid="6071602020171759109">"&lt;неозаглавено&gt;"</string>
    <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string>
    <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">".."</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Няма телефонен номер)"</string>
    <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Неизвестно)"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Гласова поща"</string>
@@ -859,12 +860,8 @@
    <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Копиране на URL адреса"</string>
    <string name="selectTextMode" msgid="6738556348861347240">"Избиране на текст..."</string>
    <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Избиране на текст"</string>
    <!-- unknown placeholder WORD in addToDictionary -->
    <skip />
    <!-- no translation found for addToDictionary (9090375111134433012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for deleteText (7070985395199629156) -->
    <skip />
    <string name="addToDictionary" msgid="9090375111134433012">"добавяне към речника"</string>
    <string name="deleteText" msgid="7070985395199629156">"изтриване"</string>
    <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Метод на въвеждане"</string>
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Действия с текста"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="1399732408701697546">"Мястото не достига"</string>
@@ -1113,12 +1110,9 @@
    <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"Отмяна на изтриванията."</string>
    <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"Да не се прави нищо засега."</string>
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"Избор на профил"</string>
    <!-- no translation found for add_account_label (2935267344849993553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for choose_account_text (6891230675141555481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_account_button_label (3611982894853435874) -->
    <skip />
    <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Добавяне на профил"</string>
    <string name="choose_account_text" msgid="6891230675141555481">"Кой профил искате да използвате?"</string>
    <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Добавяне на профил"</string>
    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"Увеличаване"</string>
    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"Намаляване"</string>
    <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="1343063395404990189">"Докоснете <xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> път/и и задръжте."</string>
@@ -1168,10 +1162,7 @@
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB хранилище"</string>
    <string name="extract_edit_menu_button" msgid="302060189057163906">"Редактиране..."</string>
    <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Предупрежд. за ползване на данни"</string>
    <!-- unknown placeholder SIZE in data_usage_warning_body -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_warning_body (7217480745540055170) -->
    <skip />
    <string name="data_usage_warning_body" msgid="7217480745540055170">"Ползване и настройки: Докоснете"</string>
    <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"2G-3G данните са деактивирани"</string>
    <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"4G данните са деактивирани"</string>
    <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"Мобилните данни са деактивирани"</string>
+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -29,6 +29,7 @@
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="7670819340156489359">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="untitled" msgid="6071602020171759109">"&lt;sense títol&gt;"</string>
    <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string>
    <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Sense número de telèfon)"</string>
    <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Desconegut)"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Correu de veu"</string>
@@ -1109,12 +1110,9 @@
    <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"Desfés les supressions."</string>
    <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"No facis res de moment."</string>
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"Selecciona un compte"</string>
    <!-- no translation found for add_account_label (2935267344849993553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for choose_account_text (6891230675141555481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_account_button_label (3611982894853435874) -->
    <skip />
    <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Addició d\'un compte"</string>
    <string name="choose_account_text" msgid="6891230675141555481">"Quin compte vols fer servir?"</string>
    <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Afegeix un compte"</string>
    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"Incrementa"</string>
    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"Disminueix"</string>
    <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="1343063395404990189">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> mantén premut."</string>
Loading