Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6a725d2b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If9146660ab2ceaec3b71a57bce88e32e7e8f0691
parent 35a5e240
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -484,7 +484,7 @@
    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"Laat die program toe om jou Android TV-toestel se oproeprekord te wysig, insluitend data oor inkomende en uitgaande oproepe. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou oproeprekord uit te vee of te wysig."</string>
    <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"Laat die program toe om jou foon se oproeprekord, insluitende data oor inkomende en uitgaande oproepe, te verander. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou oproeprekord uit te vee of te verander."</string>
    <string name="permlab_bodySensors" msgid="662918578601619569">"Kry toegang tot liggaamsensordata, soos polsslag, terwyl program gebruik word"</string>
    <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="7652650410295512140">"Gee die program toegang tot liggaamsensordata, soos polsslag, temperatuur en bloedsuurstofpersentasie, terwyl die program gebruik word."</string>
    <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="7652650410295512140">"Gee die app toegang tot liggaamsensordata, soos polsslag, temperatuur en bloedsuurstofpersentasie, terwyl die app  gebruik word."</string>
    <string name="permlab_bodySensors_background" msgid="4912560779957760446">"Kry toegang tot liggaamsensordata, soos polsslag, terwyl program op agtergrond is"</string>
    <string name="permdesc_bodySensors_background" product="default" msgid="8870726027557749417">"Gee die program toegang tot liggaamsensordata, soos polsslag, temperatuur en bloedsuurstofpersentasie, terwyl dit op die agtergrond is."</string>
    <string name="permlab_readCalendar" msgid="6408654259475396200">"Lees kalendergebeurtenisse en -besonderhede"</string>
@@ -1883,8 +1883,7 @@
    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"PIN is te kort. Moet ten minste 4 syfers wees."</string>
    <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Probeer later weer"</string>
    <string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Bekyk tans volskerm"</string>
    <!-- no translation found for immersive_cling_description (2896205051090870978) -->
    <skip />
    <string name="immersive_cling_description" msgid="2896205051090870978">"Swiep van die bokant van jou skerm af ondertoe om uit te gaan"</string>
    <string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"Het dit"</string>
    <string name="display_rotation_camera_compat_toast_after_rotation" msgid="7600891546249829854">"Draai vir ’n beter aansig"</string>
    <string name="display_rotation_camera_compat_toast_in_multi_window" msgid="2473122980393502775">"Maak <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> in volskerm oop vir ’n beter aansig"</string>
@@ -2192,6 +2191,8 @@
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"Toeganklikheidkortpadkieser op skerm"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"Toeganklikheidkortpad"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dismiss_notification_shade" msgid="8931637495533770352">"Maak kennisgewingskerm toe"</string>
    <string name="accessibility_system_action_menu_label" msgid="3385283204496447040">"Kieslys"</string>
    <string name="accessibility_system_action_media_play_pause_label" msgid="1905647491347119748">"Media speel/onderbreek"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_up_label" msgid="1029042950229333782">"D-paneel op"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_down_label" msgid="3441918448624921461">"D-paneel af"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_left_label" msgid="6557647179116479152">"D-paneel links"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -312,7 +312,7 @@
    <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="9078123626015586751">"በባትሪ እና ውሂብ አጠቃቀም ላይ ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="5002287361849863168">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="safeMode" msgid="8974401416068943888">"የሚያስተማምን ሁነታ"</string>
    <string name="android_system_label" msgid="5974767339591067210">"Android ርዓት"</string>
    <string name="android_system_label" msgid="5974767339591067210">"Android ርዓት"</string>
    <string name="user_owner_label" msgid="8628726904184471211">"ወደ የግል መገለጫ ቀይር"</string>
    <string name="managed_profile_label" msgid="7316778766973512382">"ወደ የስራ መገለጫ ቀይር"</string>
    <string name="user_owner_app_label" msgid="1553595155465750298">"ወደ የግል <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ቀይር"</string>
@@ -1883,8 +1883,7 @@
    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"ፒን በጣም አጭር ነው። ቢያንስ 4 አሃዝ መሆን አለበት።"</string>
    <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"ቆይተው እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"ሙሉ ገፅ በማሳየት ላይ"</string>
    <!-- no translation found for immersive_cling_description (2896205051090870978) -->
    <skip />
    <string name="immersive_cling_description" msgid="2896205051090870978">"ለመውጣት ከማያ ገፅዎ አናት ወደታች ያንሸራትቱ"</string>
    <string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"ገባኝ"</string>
    <string name="display_rotation_camera_compat_toast_after_rotation" msgid="7600891546249829854">"ለተሻለ ዕይታ ያሽከርክሩ"</string>
    <string name="display_rotation_camera_compat_toast_in_multi_window" msgid="2473122980393502775">"ለተሻለ ዕይታ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ን በሙሉ ገጽ ዕይታ ይክፈቱ"</string>
@@ -2192,6 +2191,8 @@
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"የማያ ገፅ ላይ ተደራሽነት አቋራጭ መራጭ"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"የተደራሽነት አቋራጭ"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dismiss_notification_shade" msgid="8931637495533770352">"የማሳወቂያ ጥላን አሰናብት"</string>
    <string name="accessibility_system_action_menu_label" msgid="3385283204496447040">"ምናሌ"</string>
    <string name="accessibility_system_action_media_play_pause_label" msgid="1905647491347119748">"ሚዲያ አጫውት/ለአፍታ አቁም"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_up_label" msgid="1029042950229333782">"ከDpad በላይ"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_down_label" msgid="3441918448624921461">"ከDpad በታች"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_left_label" msgid="6557647179116479152">"ከDpad በስተግራ"</string>
+32 −31

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+6 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -606,12 +606,12 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_scan" product="default" msgid="6540723536925289276">"এপ্‌টোক নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচ বিচাৰি উলিয়াবলৈ আৰু সেইসমূহৰ সৈতে পেয়াৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_connect" msgid="6657463246355003528">"পেয়াৰ কৰা ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_connect" product="default" msgid="4546016548795544617">"এপ্‌টোক পেয়াৰ কৰা ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_advertise" msgid="2781147747928853177">"নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচত বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰ কৰা"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"এপ্‌টোক নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচত বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰ কৰিবলৈ দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_advertise" msgid="2781147747928853177">"নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচত বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰাভিযান কৰা"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"এপ্‌টোক নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচত বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰাভিযান কৰিবলৈ দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"নিকটৱৰ্তী আল্ট্ৰা-ৱাইডবেণ্ড ডিভাইচৰ মাজৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰক"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"এপ্‌টোক নিকটৱৰ্তী আল্ট্ৰা-ৱাইডবেণ্ড ডিভাইচসমূহৰ মাজৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"নিকটৱৰ্তী ৱাই-ফাই ডিভাইচসমূহৰ সৈতে ভাব বিনিময় কৰক"</string>
    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"এপ্‌টোক বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰ কৰিবলৈ, সংযোগ কৰিবলৈ আৰু নিকটৱৰ্তী ৱাই-ফাই ডিভাইচৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"এপ্‌টোক বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰাভিযান কৰিবলৈ, সংযোগ কৰিবলৈ আৰু নিকটৱৰ্তী ৱাই-ফাই ডিভাইচৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া NFC পৰিশোধ সেৱাৰ তথ্য"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"এপ্‌টোক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া nfc পৰিশোধ সেৱাৰ পঞ্জীকৃত সহায়কসমূহ আৰু পৰিশোধ কৰিব লগা লক্ষ্যস্থান দৰে তথ্য পাবলৈ অনুমতি দিয়ে।"</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"নিয়েৰ ফিল্ড কমিউনিকেশ্বন নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string>
@@ -1883,8 +1883,7 @@
    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"পিনটো অতি চুটি। কমেও ৪টা সংখ্যাৰ হ\'ব লাগিব।"</string>
    <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"পাছত আকৌ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"স্ক্ৰীন পূৰ্ণৰূপত চাই আছে"</string>
    <!-- no translation found for immersive_cling_description (2896205051090870978) -->
    <skip />
    <string name="immersive_cling_description" msgid="2896205051090870978">"বাহিৰ হ’বলৈ, আপোনাৰ স্ক্ৰীনখনৰ একেবাৰে ওপৰৰ পৰা তললৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
    <string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"বুজি পালোঁ"</string>
    <string name="display_rotation_camera_compat_toast_after_rotation" msgid="7600891546249829854">"ভালকৈ চাবলৈ ঘূৰাওক"</string>
    <string name="display_rotation_camera_compat_toast_in_multi_window" msgid="2473122980393502775">"ভালকৈ চাবলৈ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> পূৰ্ণ স্ক্ৰীনত খোলক"</string>
@@ -2192,6 +2191,8 @@
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"স্ক্ৰীনত সাধ্য সুবিধাসমূহৰ শ্বৰ্টকাট বাছনি কৰাৰ সুবিধা"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"সাধ্য সুবিধাৰ শ্বৰ্টকাট"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dismiss_notification_shade" msgid="8931637495533770352">"জাননী পেনেল অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>
    <string name="accessibility_system_action_menu_label" msgid="3385283204496447040">"মেনু"</string>
    <string name="accessibility_system_action_media_play_pause_label" msgid="1905647491347119748">"মিডিয়া প্লে’/পজ কৰক"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_up_label" msgid="1029042950229333782">"ডিপেডৰ ওপৰফালৰ বুটাম"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_down_label" msgid="3441918448624921461">"ডিপেডৰ তলফালৰ বুটাম"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_left_label" msgid="6557647179116479152">"ডিপেডৰ বাওঁফালৰ বুটাম"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1883,8 +1883,7 @@
    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"PİN çox qısadır. Ən azı 4 rəqəm olmalıdır."</string>
    <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Daha sonra yenidən yoxlayın."</string>
    <string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Tam ekrana baxış"</string>
    <!-- no translation found for immersive_cling_description (2896205051090870978) -->
    <skip />
    <string name="immersive_cling_description" msgid="2896205051090870978">"Çıxmaq üçün ekranın yuxarısından aşağı çəkin"</string>
    <string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"Anladım"</string>
    <string name="display_rotation_camera_compat_toast_after_rotation" msgid="7600891546249829854">"Daha yaxşı görünüş üçün fırladın"</string>
    <string name="display_rotation_camera_compat_toast_in_multi_window" msgid="2473122980393502775">"Yaxşı görmək üçün <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tətbiqini tam ekranda açın"</string>
@@ -2192,6 +2191,8 @@
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"Ekranda Əlçatımlılıq Qısayolu Seçicisi"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"Əlçatımlılıq Qısayolu"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dismiss_notification_shade" msgid="8931637495533770352">"Bildiriş Göstərişini qapadın"</string>
    <string name="accessibility_system_action_menu_label" msgid="3385283204496447040">"Menyu"</string>
    <string name="accessibility_system_action_media_play_pause_label" msgid="1905647491347119748">"Medianı oxudun/durdurun"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_up_label" msgid="1029042950229333782">"Dpad Yuxarı"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_down_label" msgid="3441918448624921461">"Dpad Aşağı"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_left_label" msgid="6557647179116479152">"Dpad Sola"</string>
@@ -2411,7 +2412,7 @@
    <string name="private_space_biometric_prompt_title" msgid="5777592909271728154">"Şəxsi sahə"</string>
    <string name="redacted_notification_message" msgid="1520587845842228816">"Həssas bildiriş kontenti gizlədildi"</string>
    <string name="redacted_notification_action_title" msgid="6942924973335920935"></string>
    <string name="screen_not_shared_sensitive_content" msgid="7058419185079565001">"Güvənlik üçün tətbiq kontenti ekran paylaşımından gizlədildi"</string>
    <string name="screen_not_shared_sensitive_content" msgid="7058419185079565001">"Tətbiq kontenti güvənlik məsələlərinə görə ekran paylaşımından gizlədildi"</string>
    <string name="satellite_notification_title" msgid="4026338973463121526">"Peykə avtomatik qoşulub"</string>
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"Mobil və ya Wi-Fi şəbəkəsi olmadan mesaj göndərə və qəbul edə bilərsiniz"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Mesajı açın"</string>
Loading