<stringname="confirmation_title"msgid="8455544820286920304">"Laat <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toe om jou <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> te bestuur"</string>
<!-- no translation found for confirmation_title (3785000297483688997) -->
<stringname="chooser_title"msgid="2262294130493605839">"Kies \'n <xliff:gid="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> om deur <strong><xliff:gid="APP_NAME">%2$s</xliff:g></strong> bestuur te word"</string>
<stringname="summary_watch"product="default"msgid="7113724443198337683">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal interaksie met jou kennisgewings mag hê en toegang kry tot jou Foon-, SMS-, Kontakte- en Kalender-toestemmings."</string>
<stringname="summary_watch"product="tablet"msgid="7113724443198337683">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal interaksie met jou kennisgewings mag hê en toegang kry tot jou Foon-, SMS-, Kontakte- en Kalender-toestemmings."</string>
<!-- no translation found for summary_watch (3002344206574997652) -->
<stringname="permission_apps_summary"msgid="798718816711515431">"Stroom jou foon se programme"</string>
<stringname="title_app_streaming"msgid="2270331024626446950">"Gee <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toegang tot hierdie inligting op jou foon"</string>
<stringname="permission_sync_confirmation_title"msgid="4409622174437248702">"Gee programme op <strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></strong> dieselfde toestemmings as op <strong><xliff:gid="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="permission_sync_summary"msgid="4866838188678457084">"<p>Dit kan mikrofoon-, kamera- en liggingtoegang insluit, asook ander sensitiewe toestemmings op <strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g></strong>.</p><p>Jy kan hierdie toestemmings enige tyd verander in jou Instellings op <strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g></strong>.</p>"</string>
<!-- no translation found for vendor_icon_description (4445875290032225965) -->
<skip/>
<!-- no translation found for vendor_header_button_description (6566660389500630608) -->
<stringname="chooser_title"msgid="2262294130493605839">"اختَر <xliff:gid="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> ليديره تطبيق <strong><xliff:gid="APP_NAME">%2$s</xliff:g></strong>"</string>
<stringname="summary_watch"product="default"msgid="7113724443198337683">"سيتم السماح لتطبيق <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> بالتفاعل مع الإشعارات والوصول إلى أذونات الهاتف والرسائل القصيرة وجهات الاتصال والتقويم."</string>
<stringname="summary_watch"product="tablet"msgid="7113724443198337683">"سيتم السماح لتطبيق <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> بالتفاعل مع الإشعارات والوصول إلى أذونات الهاتف والرسائل القصيرة وجهات الاتصال والتقويم."</string>
<!-- no translation found for summary_watch (3002344206574997652) -->
<stringname="title_app_streaming"msgid="2270331024626446950">"السماح لتطبيق <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> بالوصول إلى هذه المعلومات من هاتفك"</string>
<stringname="permission_sync_confirmation_title"msgid="4409622174437248702">"هل تريد منح التطبيقات على <strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></strong> نفس الأذونات على <strong><xliff:gid="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>؟"</string>
<stringname="permission_sync_summary"msgid="4866838188678457084">"<p>قد تتضمَّن هذه الأذونات الوصول إلى الميكروفون والكاميرا والموقع الجغرافي وغيرها من أذونات الوصول إلى المعلومات الحسّاسة على <strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g></strong>.</p><p>يمكنك تغيير هذه الأذونات في أي وقت في إعداداتك على <strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g></strong>.</p>"</string>
<!-- no translation found for vendor_icon_description (4445875290032225965) -->
<skip/>
<!-- no translation found for vendor_header_button_description (6566660389500630608) -->
<stringname="confirmation_title"msgid="8455544820286920304">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> tətbiqinə<strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> cihazınızı idarə etməsinə icazə verin"</string>
<stringname="confirmation_title"msgid="3785000297483688997">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> tətbiqinin<strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> cihazınıza girişinə icazə verin"</string>
<stringname="chooser_title"msgid="2262294130493605839">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%2$s</xliff:g></strong> tərəfindən idarə ediləcək <xliff:gid="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> seçin"</string>
<stringname="summary_watch"product="default"msgid="7113724443198337683">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildirişlərinizə, Telefon, SMS, Kontaktlar və Təqvimə giriş əldə edəcək."</string>
<stringname="summary_watch"product="tablet"msgid="7113724443198337683">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildirişlərinizə, Telefon, SMS, Kontaktlar və Təqvimə giriş əldə edəcək."</string>
<stringname="summary_watch"msgid="3002344206574997652">"Bu tətbiq <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazınızı idarə etmək üçün lazımdır. <xliff:gid="APP_NAME">%2$s</xliff:g> bildirişlərinizə, Telefon, SMS, Kontaktlar, Təqvim, Zəng qeydləri və Yaxınlıqdakı cihaz icazələrinə giriş əldə edəcək."</string>
<stringname="title_app_streaming"msgid="2270331024626446950">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> tətbiqinə telefonunuzdan bu məlumata giriş icazəsi verin"</string>
<stringname="permission_sync_confirmation_title"msgid="4409622174437248702">"<strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></strong> cihazındakı tətbiqlərə <strong><xliff:gid="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> cihazındakılarla eyni icazələr verilsin?"</string>
<stringname="permission_sync_summary"msgid="4866838188678457084">"<p>Buraya <strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g></strong> cihazındakı Mikrofon, Kamera və Məkana girişi və digər həssas icazələr daxil ola bilər.</p><p>Bu icazələri istənilən vaxt <strong><xliff:gid="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g></strong> cihazında ayarlarınızda dəyişə bilərsiniz.</p>"</string>