Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 68d0fa79 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ifc5ad766e91cf736481a6343abb3a7b76423f176
parent 7dc65e93

core/res/res/values-ar/strings.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -591,11 +591,11 @@ 
    <string name="biometric_error_generic" msgid="6784371929985434439">"خطأ في المصادقة"</string>

    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"استخدام قفل الشاشة"</string>

    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"أدخِل قفل الشاشة للمتابعة"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"اضغط بقوة على المستشعر"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"اضغط بقوة على أداة الاستشعار"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="623888149088216458">"يتعذّر التعرّف على بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة."</string>

    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"يُرجى تنظيف مستشعر بصمات الإصبع ثم إعادة المحاولة."</string>

    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"تنظيف المستشعر ثم إعادة المحاولة"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"اضغط بقوة على المستشعر"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"اضغط بقوة على أداة الاستشعار"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"تم تحريك الإصبع ببطء شديد. يُرجى إعادة المحاولة."</string>

    <string name="fingerprint_acquired_already_enrolled" msgid="2285166003936206785">"يمكنك تجربة بصمة إصبع أخرى."</string>

    <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"الصورة ساطعة للغاية."</string>
@@ -643,17 +643,17 @@ 
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_title" msgid="2406561052064558497">"لا يمكن استخدام مستشعر بصمات الإصبع"</string>

    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_content" msgid="8519935717822194943">"يُرجى التواصل مع مقدِّم خدمات إصلاح."</string>

    <string name="face_acquired_insufficient" msgid="6889245852748492218">"يتعذّر إنشاء نموذج الوجه. يُرجى إعادة المحاولة."</string>

    <string name="face_acquired_too_bright" msgid="8070756048978079164">"ساطع للغاية. تجربة مستوى سطوع أقلّ."</string>

    <string name="face_acquired_too_bright" msgid="8070756048978079164">"ساطع للغاية. يُرجى تجربة مستوى سطوع أقلّ"</string>

    <string name="face_acquired_too_dark" msgid="8539853432479385326">"الإضاءة غير كافية"</string>

    <string name="face_acquired_too_close" msgid="4453646176196302462">"يُرجى إبعاد الهاتف عنك."</string>

    <string name="face_acquired_too_far" msgid="2922278214231064859">"يُرجى تقريب الهاتف منك."</string>

    <string name="face_acquired_too_far" msgid="2922278214231064859">"يُرجى تقريب الهاتف منك"</string>

    <string name="face_acquired_too_high" msgid="8278815780046368576">"يُرجى رفع الهاتف للأعلى"</string>

    <string name="face_acquired_too_low" msgid="4075391872960840081">"يُرجى خفض الهاتف للأسفل"</string>

    <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"يُرجى تحريك الهاتف جهة اليسار."</string>

    <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"يُرجى تحريك الهاتف لجهة اليسار"</string>

    <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"يُرجى تحريك الهاتف لجهة اليمين"</string>

    <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"يُرجى النظر إلى جهازك مباشرة أكثر."</string>

    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"ارفع هاتفك إلى مستوى العينَين لأنّه تتعذّر رؤية وجهك"</string>

    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"حركة أكثر من اللازم يُرجى حمل بدون حركة."</string>

    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"حركة أكثر من اللازم. يُرجى حمل الهاتف بثبات."</string>

    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"يُرجى إعادة تسجيل وجهك."</string>

    <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"يتعذّر التعرّف على الوجه. يُرجى إعادة المحاولة."</string>

    <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"غيِّر موضع رأسك قليلاً."</string>

core/res/res/values-bn/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1391,7 +1391,7 @@ 
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড সক্রিয় থাকার সময় এটিকে স্ক্রীনে রাখুন"</string>

    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"ভার্চুয়াল কীবোর্ড দেখুন"</string>

    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড কনফিগার করুন"</string>

    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"ভাষা এবং লেআউট বেছে নিন আলতো চাপ দিন"</string>

    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"ভাষা ও লেআউট বেছে নিতে ট্যাপ করুন"</string>

    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="8854435958703888376">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="2529539945421557329">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="6063891141815714246">"অন্যান্য অ্যাপের উপরে দেখুন"</string>

core/res/res/values-bs/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -649,7 +649,7 @@ 
    <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"Pomjerite telefon ulijevo"</string>

    <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"Pomjerite telefon udesno"</string>

    <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"Gledajte direktno u uređaj."</string>

    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"Ne vidi se lice. Držite telefon u visini očiju."</string>

    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"Lice se ne vidi. Držite telefon u visini očiju."</string>

    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Previše pokreta. Držite telefon mirno."</string>

    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Ponovo registrirajte lice."</string>

    <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"Nije moguće prepoznati lice. Pokušajte ponovo."</string>
@@ -665,7 +665,7 @@ 
    <skip />

    <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Nije moguće kreirati model lica. Pokušajte ponovo."</string>

    <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Otkrivene su tamne naočale. Lice se mora u potpunosti vidjeti."</string>

    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Otkriveno je pokrivalo preko lica. Lice se mora u potpunosti vidjeti."</string>

    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Lice je pokriveno. Lice se mora potpuno vidjeti."</string>

  <string-array name="face_acquired_vendor">

  </string-array>

    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Nije moguće potvrditi lice. Hardver nije dostupan."</string>
@@ -1392,7 +1392,7 @@ 
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Prikaži na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>

    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"Prikaz virtuelne tastature"</string>

    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"Konfigurirajte fizičku tastaturu"</string>

    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Dodirnite za odabir jezika i rasporeda"</string>

    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Dodirnite da odaberete jezik i raspored"</string>

    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="8854435958703888376">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="2529539945421557329">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="6063891141815714246">"Prikazivanje preko drugih aplikacija"</string>

core/res/res/values-ca/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -665,7 +665,7 @@ 
    <skip />

    <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"No es pot crear el model facial. Torna-ho a provar."</string>

    <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"S\'han detectat ulleres fosques. La cara ha de ser completament visible."</string>

    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"S\'ha detectat una mascareta. La cara ha de ser completament visible."</string>

    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"S\'ha detectat una mascareta. La cara ha de veure\'s sencera."</string>

  <string-array name="face_acquired_vendor">

  </string-array>

    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"No es pot verificar la cara. Maquinari no disponible."</string>

core/res/res/values-es-rUS/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -598,7 +598,7 @@ 
    <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"Demasiada luz"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_power_press" msgid="3107864151278434961">"Se detectó una presión del botón de encendido"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_try_adjusting" msgid="3667006071003809364">"Prueba ajustarla"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"Cambia un poco la posición del dedo cada vez"</string>

    <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"Cambia ligeramente la posición del dedo cada vez"</string>

  <string-array name="fingerprint_acquired_vendor">

  </string-array>

    <string name="fingerprint_error_not_match" msgid="4599441812893438961">"No se reconoció la huella dactilar"</string>
@@ -665,7 +665,7 @@ 
    <skip />

    <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"No se puede crear modelo de rostro. Vuelve a intentarlo."</string>

    <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Se detectaron lentes oscuros. Tu rostro debe verse completamente."</string>

    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Llevas mascarilla. Tu rostro debe verse completamente."</string>

    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Llevas mascarilla. Se debe ver todo tu rostro."</string>

  <string-array name="face_acquired_vendor">

  </string-array>

    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"No se verificó el rostro. Hardware no disponible."</string>