Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6791c92c authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id8a5ef2b9446e2e91942b8968d9dc53da21235b4
Auto-generated-cl: translation import
parent f42fdfd9
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,12 +24,12 @@
    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Kurejesha kamili kwa data nzima kutoka kwa eneo kazi la kompyuta lililounganishwa limeombwa. Unataka kuruhusu hii kutendeka?\n\n Ikiwa hukuweza kurejesha upya mwenyewe, usiruhusu uendeshaji huu kuendelea. Hii itaweka upya data yoyote iliyo kwenye kifaa hiki sasa!"</string>
    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Rejesha upya data yangu"</string>
    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Usirejeshe upya"</string>
    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Tafadhali ingiza nenosiri unalotumia kuhifadhi nakala rudufu hapo chini:"</string>
    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Tafadhali ingiza nenosiri la usimbaji fiche wa kifaa chako hapo chini."</string>
    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Tafadhali ingiza nenosiri lako la msimbo fiche hapo chini. Pia litatumika kusimba fiche jalidi ya hifadhi."</string>
    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Tafadhali ingiza nenosiri la kutumia katika kusimba nakala rudufu kamili za data kwa njia fiche. Ikiwa hii itawachwa wazi, nenosiri lako la sasa litatumika:"</string>
    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Ikiwa unataka kusimba kwa njia fiche nakala rudufu za data, ingiza nenosiri lililo hapo chini:"</string>
    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Ikiwa data iliyorejeshwa upya, tafadhali ingiza nenosiri lililo hapo chini:"</string>
    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Tafadhali weka nenosiri unalotumia kuhifadhi nakala hapo chini:"</string>
    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Tafadhali weka nenosiri la kifaa chako la kusimba kwa njia fiche hapo chini."</string>
    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Tafadhali weka nenosiri lako la kusimba kifaa kwa njia fiche hapo chini. Pia litatumika kusimba kumbukumbu za nakala kwa njia fiche."</string>
    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Tafadhali weka nenosiri la kutumia katika kusimba nakala kamili za data kwa njia fiche. Ikiwa sehemu hii itawachwa wazi, nenosiri lako la sasa litatumika:"</string>
    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Ikiwa unataka kusimba nakala za data kwa njia fiche, weka nenosiri hapo chini:"</string>
    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Ikiwa data imesimbwa kwa njia fiche, tafadhali weka nenosiri lake hapo chini:"</string>
    <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Inaanza kuhifadhi..."</string>
    <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Imemaliza kuhifadhi"</string>
    <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Inaanza kurejesha..."</string>