Fix typo in flag name

Instead of ignore_invisible_view_group_in_assist_structure, it should be
the opposite, include_invisible_view_group_in_assist_structure.

Test: just adding flag
Bug: 291795358
Change-Id: I7dcb7a418c4bcf66a05b9a94b4eb0369f6e6dbd1