Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 675ceaa5 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibf63ffa2ad0715f3eb2f15a6b35ab9c447af4786
parent 3bb73ab4
Loading
Loading
Loading
Loading
+24 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -105,6 +105,8 @@
    <string name="app_clips_save_add_to_note" msgid="3460200751278069445">"Voeg by nota"</string>
    <string name="backlinks_include_link" msgid="4562093591148248158">"Sluit skakel in"</string>
    <string name="backlinks_duplicate_label_format" msgid="558445128952827926">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="FREQUENCYCOUNT">(%2$d)</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for backlinks_cross_profile_error (1355798585727802282) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_title" msgid="4257171601439507792">"Skermopnemer"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"Verwerk tans skermopname"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Deurlopende kennisgewing vir \'n skermopnamesessie"</string>
@@ -292,8 +294,7 @@
    <string name="start_dreams" msgid="9131802557946276718">"Sluimerskerm"</string>
    <string name="ethernet_label" msgid="2203544727007463351">"Ethernet"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="7728690179108024338">"Moenie Steur Nie"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_modes_label (879156359479504244) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_modes_label" msgid="879156359479504244">"Modusse"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="7018763367142041481">"Bluetooth"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="5760239584390514322">"Geen saamgebinde toestelle beskikbaar nie"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_tile_subtitle" msgid="212752719010829550">"Tik om ’n toestel te koppel of ontkoppel"</string>
@@ -434,8 +435,7 @@
    <string name="sensor_privacy_dialog_open_settings" msgid="5635865896053011859">"Maak Instellings oop"</string>
    <string name="media_seamless_other_device" msgid="4654849800789196737">"Ander toestel"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"Wissel oorsig"</string>
    <!-- no translation found for zen_modes_dialog_title (8854640808100096934) -->
    <skip />
    <string name="zen_modes_dialog_title" msgid="8854640808100096934">"Modusse"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_done" msgid="6654130880256438950">"Klaar"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_settings" msgid="2310248023728936697">"Instellings"</string>
    <string name="zen_mode_on" msgid="9085304934016242591">"Aan"</string>
@@ -1393,18 +1393,12 @@
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"Vou ikoon in"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"Vou ikoon uit"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"of"</string>
    <!-- no translation found for launch_keyboard_tutorial_notification_title (8849933155160522519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_tutorial_notification_content (2880339951512757918) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_touchpad_tutorial_notification_title (2243780062772196901) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_touchpad_tutorial_notification_content (7931085031240753226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_title (1940023776496198762) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_content (1780725168171929365) -->
    <skip />
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"Navigeer met jou sleutelbord"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"Leer kortpadsleutels"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"Navigeer met jou raakpaneel"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_content" msgid="7931085031240753226">"Leer raakpaneelgebare"</string>
    <string name="launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="1940023776496198762">"Navigeer met jou sleutelbord en raakpaneel"</string>
    <string name="launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_content" msgid="1780725168171929365">"Leer raakpaneelgebare, kortpadsleutels en meer"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_back_gesture_button" msgid="2746834288077265946">"Teruggebaar"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_home_gesture_button" msgid="7640544867625955304">"Tuisgebaar"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_action_key_button" msgid="3220074511852927267">"Handelingsleutel"</string>
@@ -1444,4 +1438,18 @@
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_description" msgid="7513137763024327538">"Jy kan nou die skerm ekstra donker maak deur die helderheidvlak vanaf die bokant van jou skerm nog laer te maak.\n\nDit werk die beste wanneer jy in ’n donker omgewing is."</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_button" msgid="1782147201534669800">"Verwyder kortpad vir ekstra donker"</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_toast" msgid="4070696910424515757">"Kortpad vir ekstra donker is verwyder. Gebruik die gewone helderheidbalk om jou helderheid te verlaag."</string>
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_connectivity (4559726936546032672) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_accessibility (7969091385071475922) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_utilities (8123080090108420095) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_privacy (6577774443194551775) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_providedByApps (8346112074897919019) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_display (4749511439121053942) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_unknown (509314252124053550) -->
    <skip />
</resources>
+23 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -105,6 +105,7 @@
    <string name="app_clips_save_add_to_note" msgid="3460200751278069445">"ወደ ማስታወሻ አክል"</string>
    <string name="backlinks_include_link" msgid="4562093591148248158">"አገናኝ አካትት"</string>
    <string name="backlinks_duplicate_label_format" msgid="558445128952827926">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="FREQUENCYCOUNT">(%2$d)</xliff:g>"</string>
    <string name="backlinks_cross_profile_error" msgid="1355798585727802282">"አገናኞች ከሌሎች መገለጫዎች ሊታከሉ አይችሉም"</string>
    <string name="screenrecord_title" msgid="4257171601439507792">"የማያ መቅረጫ"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"የማያ ገፅ ቀረጻን በማሰናዳት ላይ"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"ለአንድ የማያ ገፅ ቀረጻ ክፍለ-ጊዜ በመካሄድ ያለ ማሳወቂያ"</string>
@@ -292,8 +293,7 @@
    <string name="start_dreams" msgid="9131802557946276718">"የማያ ገፅ ማቆያ"</string>
    <string name="ethernet_label" msgid="2203544727007463351">"ኤተርኔት"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="7728690179108024338">"አትረብሽ"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_modes_label (879156359479504244) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_modes_label" msgid="879156359479504244">"ሁነታዎች"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="7018763367142041481">"ብሉቱዝ"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="5760239584390514322">"ምንም የተጣመሩ መሣሪያዎች አይገኝም"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_tile_subtitle" msgid="212752719010829550">"መሣሪያን ለማገናኘት ወይም ግንኙነቱን ለማቋረጥ መታ ያድርጉ"</string>
@@ -434,8 +434,7 @@
    <string name="sensor_privacy_dialog_open_settings" msgid="5635865896053011859">"ቅንብሮችን ክፈት"</string>
    <string name="media_seamless_other_device" msgid="4654849800789196737">"ሌላ መሣሪያ"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"አጠቃላይ እይታን ቀያይር"</string>
    <!-- no translation found for zen_modes_dialog_title (8854640808100096934) -->
    <skip />
    <string name="zen_modes_dialog_title" msgid="8854640808100096934">"ሁነታዎች"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_done" msgid="6654130880256438950">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_settings" msgid="2310248023728936697">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="zen_mode_on" msgid="9085304934016242591">"በርቷል"</string>
@@ -1393,18 +1392,12 @@
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"መሰብሰቢያ አዶ"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"መዘርጊያ አዶ"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"ወይም"</string>
    <!-- no translation found for launch_keyboard_tutorial_notification_title (8849933155160522519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_tutorial_notification_content (2880339951512757918) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_touchpad_tutorial_notification_title (2243780062772196901) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_touchpad_tutorial_notification_content (7931085031240753226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_title (1940023776496198762) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_content (1780725168171929365) -->
    <skip />
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"የቁልፍ ሰሌዳዎን በመጠቀም ያስሱ"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮችን ይወቁ"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"የመዳሰሻ ሰሌዳዎን በመጠቀም ያስሱ"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_content" msgid="7931085031240753226">"የመዳሰሻ ሰሌዳ ምልክቶችን ይወቁ"</string>
    <string name="launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="1940023776496198762">"የእርስዎን የቁልፍ ሰሌዳ እና የመዳሰሻ ሰሌዳ በመጠቀም ያስሱ"</string>
    <string name="launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_content" msgid="1780725168171929365">"የመዳሰሻ ሰሌዳ ምልክቶችን፣ የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮችን እና ሌሎችን ይወቁ"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_back_gesture_button" msgid="2746834288077265946">"የተመለስ ምልክት"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_home_gesture_button" msgid="7640544867625955304">"የቤት ምልክት"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_action_key_button" msgid="3220074511852927267">"የተግባር ቁልፍ"</string>
@@ -1444,4 +1437,18 @@
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_description" msgid="7513137763024327538">"አሁን ከማያ ገፅዎ በላይ የብሩህነት ደረጃውን ይበልጥ በመቀነስ ማያ ገፁን ተጨማሪ ደብዛዛ ማድረግ ይችላሉ።\n\nይህ በጨለማ አካባቢ ውስጥ ሲሆኑ በተሻለ ይሠራል።"</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_button" msgid="1782147201534669800">"ተጨማሪ ደብዛዛ አቋራጭን አስወግድ"</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_toast" msgid="4070696910424515757">"የተጨማሪ ደብዛዛ አቋራጭን ያስወግዱ። የእርስዎን ብሩሃማነት ለመቀነስ መደበኛ የብሩሃማነት አሞሌውን ይጠቀሙ።"</string>
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_connectivity (4559726936546032672) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_accessibility (7969091385071475922) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_utilities (8123080090108420095) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_privacy (6577774443194551775) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_providedByApps (8346112074897919019) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_display (4749511439121053942) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_unknown (509314252124053550) -->
    <skip />
</resources>
+24 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -105,6 +105,8 @@
    <string name="app_clips_save_add_to_note" msgid="3460200751278069445">"إضافة إلى الملاحظة"</string>
    <string name="backlinks_include_link" msgid="4562093591148248158">"تضمين الرابط"</string>
    <string name="backlinks_duplicate_label_format" msgid="558445128952827926">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="FREQUENCYCOUNT">(%2$d)</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for backlinks_cross_profile_error (1355798585727802282) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_title" msgid="4257171601439507792">"مسجّل الشاشة"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"جارٍ معالجة تسجيل الشاشة"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"إشعار مستمر لجلسة تسجيل شاشة"</string>
@@ -292,8 +294,7 @@
    <string name="start_dreams" msgid="9131802557946276718">"شاشة الاستراحة"</string>
    <string name="ethernet_label" msgid="2203544727007463351">"Ethernet"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="7728690179108024338">"عدم الإزعاج"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_modes_label (879156359479504244) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_modes_label" msgid="879156359479504244">"الأوضاع"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="7018763367142041481">"بلوتوث"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="5760239584390514322">"لا يتوفر أي أجهزة مقترنة"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_tile_subtitle" msgid="212752719010829550">"انقر للاتصال بجهاز أو قطع الاتصال به"</string>
@@ -434,8 +435,7 @@
    <string name="sensor_privacy_dialog_open_settings" msgid="5635865896053011859">"فتح الإعدادات"</string>
    <string name="media_seamless_other_device" msgid="4654849800789196737">"جهاز آخر"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"تبديل \"النظرة العامة\""</string>
    <!-- no translation found for zen_modes_dialog_title (8854640808100096934) -->
    <skip />
    <string name="zen_modes_dialog_title" msgid="8854640808100096934">"الأوضاع"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_done" msgid="6654130880256438950">"تم"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_settings" msgid="2310248023728936697">"الإعدادات"</string>
    <string name="zen_mode_on" msgid="9085304934016242591">"مفعَّل"</string>
@@ -1393,18 +1393,12 @@
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"رمز التصغير"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"رمز التوسيع"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"أو"</string>
    <!-- no translation found for launch_keyboard_tutorial_notification_title (8849933155160522519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_tutorial_notification_content (2880339951512757918) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_touchpad_tutorial_notification_title (2243780062772196901) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_touchpad_tutorial_notification_content (7931085031240753226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_title (1940023776496198762) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_content (1780725168171929365) -->
    <skip />
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"التنقّل باستخدام لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"تعرَّف على اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"التنقّل باستخدام لوحة اللمس"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_content" msgid="7931085031240753226">"تعرَّف على إيماءات لوحة اللمس"</string>
    <string name="launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="1940023776496198762">"التنقّل باستخدام لوحة المفاتيح ولوحة اللمس"</string>
    <string name="launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_content" msgid="1780725168171929365">"تعرَّف على إيماءات لوحة اللمس واختصارات لوحة المفاتيح والمزيد"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_back_gesture_button" msgid="2746834288077265946">"إيماءة الرجوع"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_home_gesture_button" msgid="7640544867625955304">"إيماءة الانتقال إلى الشاشة الرئيسية"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_action_key_button" msgid="3220074511852927267">"مفتاح الإجراء"</string>
@@ -1444,4 +1438,18 @@
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_description" msgid="7513137763024327538">"يمكنك الآن زيادة تعتيم الشاشة عن طريق خفض مستوى السطوع بشكل أكبر من أعلى الشاشة.\n\nيُعد هذا الخيار مناسبًا عندما تكون في مكان مظلم."</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_button" msgid="1782147201534669800">"إزالة اختصار \"زيادة تعتيم الشاشة\""</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_toast" msgid="4070696910424515757">"تمت إزالة اختصار \"زيادة تعتيم الشاشة\". لخفض مستوى سطوع شاشتك، استخدِم شريط مستوى السطوع العادي."</string>
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_connectivity (4559726936546032672) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_accessibility (7969091385071475922) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_utilities (8123080090108420095) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_privacy (6577774443194551775) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_providedByApps (8346112074897919019) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_display (4749511439121053942) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_edit_mode_category_unknown (509314252124053550) -->
    <skip />
</resources>
+23 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+24 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading