Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 674be0f6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ide4c5840a73f75a9dfd71d27a3f0ae0505033f27
parent 791ac0f1
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,6 +299,10 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Begin"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Stop"</string>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"Eenhandmodus"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"Kontras"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"Standaard"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_medium" msgid="5158352575583902566">"Medium"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_high" msgid="656049259587494499">"Hoog"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"Deblokkeer toestelmikrofoon?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"Deblokkeer toestelkamera?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"Deblokkeer toestelkamera en mikrofoon?"</string>
@@ -458,10 +462,8 @@
    <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"deaktiveer"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"Klank en vibrasie"</string>
    <string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"Instellings"</string>
    <!-- no translation found for csd_lowered_title (1786173629015030856) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for csd_system_lowered_text (2001603282316829500) -->
    <skip />
    <string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="1786173629015030856">"Verlaag na veiliger volume"</string>
    <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="2001603282316829500">"Die volume was langer as wat aanbeveel word hoog"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Program is vasgespeld"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Oorsig om dit te ontspeld."</string>
    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Tuis om dit te ontspeld."</string>
@@ -888,12 +890,9 @@
    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"Alle kontroles is verwyder"</string>
    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"Veranderinge is nie gestoor nie"</string>
    <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"Sien ander programme"</string>
    <!-- no translation found for controls_favorite_rearrange_button (2942788904364641185) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_favorite_add_controls (1221420435546694004) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_favorite_back_to_editing (184125114090062713) -->
    <skip />
    <string name="controls_favorite_rearrange_button" msgid="2942788904364641185">"Herrangskik"</string>
    <string name="controls_favorite_add_controls" msgid="1221420435546694004">"Voeg kontroles by"</string>
    <string name="controls_favorite_back_to_editing" msgid="184125114090062713">"Terug na wysiging"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"Kontroles kon nie gelaai word nie. Gaan die <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-program na om seker te maak dat die programinstellings nie verander het nie."</string>
    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"Versoenbare kontroles is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Ander"</string>
@@ -1123,7 +1122,8 @@
    <string name="call_from_work_profile_text" msgid="3458704745640229638">"Jou werkbeleid laat jou toe om slegs van die werkprofiel af foonoproepe te maak"</string>
    <string name="call_from_work_profile_action" msgid="2937701298133010724">"Skakel oor na werkprofiel"</string>
    <string name="call_from_work_profile_close" msgid="7927067108901068098">"Maak toe"</string>
    <string name="lock_screen_settings" msgid="9197175446592718435">"Sluitskerminstellings"</string>
    <!-- no translation found for lock_screen_settings (6152703934761402399) -->
    <skip />
    <string name="wifi_unavailable_dream_overlay_content_description" msgid="2024166212194640100">"Wi-fi is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"Kamera is geblokkeer"</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"Kamera en mikrofoon is geblokkeer"</string>
+15 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,6 +299,14 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"ጀምር"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"አቁም"</string>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"የአንድ እጅ ሁነታ"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_label (988087460210159123) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_standard (2538227821968061832) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_medium (5158352575583902566) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_high (656049259587494499) -->
    <skip />
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"የመሣሪያ ማይክሮፎን እገዳ ይነሳ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"የመሣሪያ ካሜራ እገዳ ይነሳ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"የመሣሪያ ካሜራ እና ማይክሮፎን እገዳ ይነሳ?"</string>
@@ -458,10 +466,8 @@
    <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"አሰናክል"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"ድምፅ እና ንዝረት"</string>
    <string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"ቅንብሮች"</string>
    <!-- no translation found for csd_lowered_title (1786173629015030856) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for csd_system_lowered_text (2001603282316829500) -->
    <skip />
    <string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="1786173629015030856">"ደህንነቱ ወደ የተጠበቀ ድምፅ ተቀንሷል"</string>
    <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="2001603282316829500">"ድምፁ ከሚመከረው በላይ ረዘም ላለ ጊዜ ከፍተኛ ነበር"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"መተግበሪያ ተሰክቷል"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተመለስ እና አጠቃላይ ዕይታ የሚለውን ይጫኑ እና ይያዙ።"</string>
    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተመለስ እና መነሻ የሚለውን ይንኩ እና ይያዙ።"</string>
@@ -888,12 +894,9 @@
    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"ሁሉም መቆጣጠሪያዎች ተወግደዋል"</string>
    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"ለውጦች አልተቀመጡም"</string>
    <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"ሌሎች መተግበሪያዎች ይመልከቱ"</string>
    <!-- no translation found for controls_favorite_rearrange_button (2942788904364641185) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_favorite_add_controls (1221420435546694004) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_favorite_back_to_editing (184125114090062713) -->
    <skip />
    <string name="controls_favorite_rearrange_button" msgid="2942788904364641185">"ዳግም ደርድር"</string>
    <string name="controls_favorite_add_controls" msgid="1221420435546694004">"መቆጣጠሪያዎችን አክል"</string>
    <string name="controls_favorite_back_to_editing" msgid="184125114090062713">"ወደ አርትዖት ተመለስ"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"መቆጣጠሪያዎች ሊጫኑ አልቻሉም። የመተግበሪያው ቅንብሮች እንዳልተቀየሩ ለማረጋገጥ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> መተግበሪያን ይፈትሹ።"</string>
    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"ተኳዃኝ መቆጣጠሪያዎች አይገኙም"</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"ሌላ"</string>
@@ -1123,7 +1126,8 @@
    <string name="call_from_work_profile_text" msgid="3458704745640229638">"የሥራ መመሪያዎ እርስዎ ከሥራ መገለጫው ብቻ ጥሪ እንዲያደርጉ ይፈቅድልዎታል"</string>
    <string name="call_from_work_profile_action" msgid="2937701298133010724">"ወደ የሥራ መገለጫ ቀይር"</string>
    <string name="call_from_work_profile_close" msgid="7927067108901068098">"ዝጋ"</string>
    <string name="lock_screen_settings" msgid="9197175446592718435">"የማያ ገጽ ቁልፍ ቅንብሮች"</string>
    <!-- no translation found for lock_screen_settings (6152703934761402399) -->
    <skip />
    <string name="wifi_unavailable_dream_overlay_content_description" msgid="2024166212194640100">"Wi-Fi አይገኝም"</string>
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"ካሜራ ታግዷል"</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"ካሜራ እና ማይክሮፎን ታግደዋል"</string>
+12 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,6 +299,14 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"بدء"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"إيقاف"</string>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"وضع \"التصفح بيد واحدة\""</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_label (988087460210159123) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_standard (2538227821968061832) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_medium (5158352575583902566) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_high (656049259587494499) -->
    <skip />
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"هل تريد إزالة حظر ميكروفون الجهاز؟"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"هل تريد إزالة حظر كاميرا الجهاز؟"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"هل تريد إزالة حظر الكاميرا والميكروفون؟"</string>
@@ -458,10 +466,8 @@
    <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"إيقاف"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"الصوت والاهتزاز"</string>
    <string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"الإعدادات"</string>
    <!-- no translation found for csd_lowered_title (1786173629015030856) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for csd_system_lowered_text (2001603282316829500) -->
    <skip />
    <string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="1786173629015030856">"تم خفض الصوت إلى المستوى الآمن"</string>
    <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="2001603282316829500">"كان مستوى الصوت مرتفعًا لمدة أطول مما يُنصَح به."</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"تم تثبيت الشاشة على التطبيق"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" لإزالة التثبيت."</string>
    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"الشاشة الرئيسية\" لإزالة التثبيت."</string>
@@ -1123,7 +1129,8 @@
    <string name="call_from_work_profile_text" msgid="3458704745640229638">"تسمح لك سياسة العمل بإجراء المكالمات الهاتفية من الملف الشخصي للعمل فقط."</string>
    <string name="call_from_work_profile_action" msgid="2937701298133010724">"التبديل إلى الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="call_from_work_profile_close" msgid="7927067108901068098">"إغلاق"</string>
    <string name="lock_screen_settings" msgid="9197175446592718435">"إعدادات شاشة القفل"</string>
    <!-- no translation found for lock_screen_settings (6152703934761402399) -->
    <skip />
    <string name="wifi_unavailable_dream_overlay_content_description" msgid="2024166212194640100">"لا يتوفّر اتصال Wi-Fi."</string>
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"استخدام الكاميرا محظور."</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"استخدام الكاميرا والميكروفون محظور."</string>
+15 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,6 +299,14 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"আৰম্ভ কৰক"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"বন্ধ কৰক"</string>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"এখন হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰা ম’ড"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_label (988087460210159123) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_standard (2538227821968061832) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_medium (5158352575583902566) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_contrast_high (656049259587494499) -->
    <skip />
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"ডিভাইচৰ মাইক্ৰ\'ফ\'ন অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবনে?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"ডিভাইচৰ কেমেৰা অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবনে?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"ডিভাইচৰ কেমেৰা আৰু মাইক্ৰ\'ফ\'ন অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবনে?"</string>
@@ -458,10 +466,8 @@
    <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"অক্ষম কৰক"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"ধ্বনি আৰু কম্পন"</string>
    <string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"ছেটিং"</string>
    <!-- no translation found for csd_lowered_title (1786173629015030856) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for csd_system_lowered_text (2001603282316829500) -->
    <skip />
    <string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="1786173629015030856">"নিৰাপদ ভলিউমলৈ কমোৱা হৈছে"</string>
    <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="2001603282316829500">"চুপাৰিছ কৰাতকৈ দীঘলীয়া সময়ৰ বাবে ভলিউম উচ্চ হৈ আছিল"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"এপ্‌টো পিন কৰা আছে"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"এই কাৰ্যই আপুনি আনপিন নকৰালৈকে ইয়াক দেখা পোৱা অৱস্থাত ৰাখে। আনপিন কৰিবলৈ \'পিছলৈ যাওক\' আৰু \'অৱলোকন\'-ত স্পৰ্শ কৰি থাকক।"</string>
    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"এই কাৰ্যই আপুনি আনপিন নকৰালৈকে ইয়াক দেখা পোৱা অৱস্থাত ৰাখে। আনপিন কৰিবলৈ পিছলৈ যাওক আৰু হ\'মত স্পৰ্শ কৰি সেঁচি ধৰক।"</string>
@@ -888,12 +894,9 @@
    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"আটাইবোৰ নিয়ন্ত্ৰণ আঁতৰোৱা হৈছে"</string>
    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"সালসলনিসমূহ ছেভ নহ’ল"</string>
    <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"অন্য এপ্‌সমূহ চাওক"</string>
    <!-- no translation found for controls_favorite_rearrange_button (2942788904364641185) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_favorite_add_controls (1221420435546694004) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_favorite_back_to_editing (184125114090062713) -->
    <skip />
    <string name="controls_favorite_rearrange_button" msgid="2942788904364641185">"পুনৰ সজাওক"</string>
    <string name="controls_favorite_add_controls" msgid="1221420435546694004">"নিয়ন্ত্ৰণ যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="controls_favorite_back_to_editing" msgid="184125114090062713">"সম্পাদনালৈ উভতি যাওক"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"নিয়ন্ত্ৰণসমূহ ল’ড কৰিবপৰা নগ’ল। এপ্‌টোৰ ছেটিং সলনি কৰা হোৱা নাই বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক।"</string>
    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"সমিল নিয়ন্ত্ৰণসমূহ উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"অন্য"</string>
@@ -1123,7 +1126,8 @@
    <string name="call_from_work_profile_text" msgid="3458704745640229638">"আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ নীতিয়ে আপোনাক কেৱল কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ পৰা ফ’ন কল কৰিবলৈ দিয়ে"</string>
    <string name="call_from_work_profile_action" msgid="2937701298133010724">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইললৈ সলনি কৰক"</string>
    <string name="call_from_work_profile_close" msgid="7927067108901068098">"বন্ধ কৰক"</string>
    <string name="lock_screen_settings" msgid="9197175446592718435">"লক স্ক্ৰীনৰ ছেটিং"</string>
    <!-- no translation found for lock_screen_settings (6152703934761402399) -->
    <skip />
    <string name="wifi_unavailable_dream_overlay_content_description" msgid="2024166212194640100">"ৱাই-ফাই উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"কেমেৰা অৱৰোধ কৰা আছে"</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"কেমেৰা আৰু মাইক্ৰ’ফ’ন অৱৰোধ কৰা আছে"</string>
+12 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading