Mark enable_touch_scroll_feedback as fixed and read-only

This flag was causing slowdowns due to reading the flag at run-time.

Change-Id: I2d419fb85b9a831e9808b231e6af98a3f1215f48
Test: quick_fix_only
Flag: EXEMPT adding attribute to existing flag
BUG: 364725557