<stringname="vdm_camera_access_denied"product="default"msgid="6102378580971542473">"Kan nie toegang tot die foon se kamera op jou <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie"</string>
<stringname="vdm_camera_access_denied"product="tablet"msgid="6895968310395249076">"Kan nie toegang tot die tablet se kamera op jou <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie"</string>
<stringname="permgroupdesc_readMediaAural"msgid="7565467343667089595">"تسمح فئة أذونات التطبيق هذه بالوصول إلى الموسيقى والمقاطع الصوتية على جهازك."</string>
<stringname="accessibility_enable_service_title"msgid="3931558336268541484">"هل تريد السماح لخدمة <xliff:gid="SERVICE">%1$s</xliff:g> بالتحكّم الكامل في جهازك؟"</string>
<stringname="accessibility_service_warning_description"msgid="291674995220940133">"إنّ التحكّم الكامل ليس ملائمًا لمعظم التطبيقات، باستثناء التطبيقات المعنية بسهولة الاستخدام."</string>
<stringname="accessibility_service_screen_control_description"msgid="6946315917771791525">"يمكنها قراءة كل المحتوى على الشاشة وعرض المحتوى عبر تطبيقات أخرى."</string>
<stringname="accessibility_service_screen_control_description"msgid="6946315917771791525">"يمكنها قراءة كل المحتوى على الشاشة وعرض المحتوى فوق تطبيقات أخرى."</string>
<stringname="accessibility_service_action_perform_description"msgid="2718852014003170558">"يمكنها تتبّع تعاملاتك مع تطبيق أو جهاز استشعار والتفاعل مع التطبيقات نيابةً عنك."</string>
<stringname="accessibility_service_action_perform_description"msgid="2718852014003170558">"يمكنها تتبّع تفاعلاتك مع تطبيق أو جهاز استشعار والتفاعل مع التطبيقات نيابةً عنك."</string>
<stringname="accessibility_select_shortcut_menu_title"msgid="6002726538854613272">"انقر على ميزة لبدء استخدامها:"</string>
@@ -2290,5 +2290,5 @@
<stringname="notification_action_check_bg_apps"msgid="4758877443365362532">"التحقّق من التطبيقات النشطة"</string>
<stringname="vdm_camera_access_denied"product="default"msgid="6102378580971542473">"يتعذّر الوصول إلى كاميرا الهاتف من على جهاز <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="vdm_camera_access_denied"product="tablet"msgid="6895968310395249076">"يتعذّر الوصول إلى كاميرا الجهاز اللوحي من على جهاز <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="vdm_camera_access_denied"product="default"msgid="6102378580971542473">"<xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g> cihazınızdan telefonun kamerasına giriş etmək olmur"</string>
<stringname="vdm_camera_access_denied"product="tablet"msgid="6895968310395249076">"<xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g> cihazınızdan planşetin kamerasına giriş etmək olmur"</string>