Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 664622fb authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0558ebee84c3b599dce7f50583753724e0e396b1
Auto-generated-cl: translation import
parent b14e37cb
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,6 +146,8 @@
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Geen SIM nie."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-verbinding."</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Vliegtuigmodus."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_carrier_network_change_mode (4017301580441304305) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> persent."</string>
    <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Stelselinstellings"</string>
    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Kennisgewings"</string>
@@ -167,8 +169,7 @@
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Sluitskerm."</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Instellings"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Oorsig."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_desc_confirm (3446792278337969766) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_desc_confirm" msgid="3446792278337969766">"Bevestig"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi afgeskakel."</string>
@@ -303,10 +304,8 @@
    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Gly op vir <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Gly links vir <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"Geen onderbrekings nie. Nie eens wekkers nie."</string>
    <!-- no translation found for zen_priority_introduction (7253045784560169993) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_priority_customize_button (7948043278226955063) -->
    <skip />
    <string name="zen_priority_introduction" msgid="7253045784560169993">"Jy sal nie deur klanke en vibrasies gesteur word nie, afgesien van wekkers, onthounotas, gebeurtenisse en bellers wat jy spesifiseer."</string>
    <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Pasmaak"</string>
    <string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"Geen onderbrekings nie"</string>
    <string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"Net prioriteitonderbrekings"</string>
    <string name="zen_alarms" msgid="5055668280767657759">"Net wekkers"</string>
@@ -342,12 +341,9 @@
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"Wiil jy jou sessie voortsit?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"Begin van voor af"</string>
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"Ja, gaan voort"</string>
    <!-- no translation found for guest_notification_title (1585278533840603063) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_notification_text (7513706222848825467) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_notification_remove_action (8820670703892101990) -->
    <skip />
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Gasgebruiker"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="7513706222848825467">"Verwyder gas om programme en data uit te vee"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"VERWYDER GAS"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Voeg nuwe gebruiker by?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Wanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan programme vir al die ander gebruikers opdateer."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Batteryspaarder is aan"</string>
@@ -399,6 +395,5 @@
    <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Weier"</string>
    <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is die volumedialoog"</string>
    <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Raak om die oorspronklike terug te stel."</string>
    <!-- no translation found for managed_profile_foreground_toast (3199278359979281097) -->
    <skip />
    <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="3199278359979281097">"Jy is in die Work-profiel"</string>
</resources>
+9 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,6 +146,8 @@
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ምንም SIM የለም።"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ብሉቱዝ ማያያዝ።"</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"የአውሮፕላን ሁነታ።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_carrier_network_change_mode (4017301580441304305) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"የባትሪ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> መቶኛ።"</string>
    <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"የስርዓት ቅንብሮች"</string>
    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ማሳወቂያዎች"</string>
@@ -167,8 +169,7 @@
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"ማያ ገጽ ቆልፍ።"</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"አጠቃላይ እይታ።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_desc_confirm (3446792278337969766) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_desc_confirm" msgid="3446792278337969766">"አረጋግጥ"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"ተጠቃሚ <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wifi ጠፍቷል።"</string>
@@ -303,10 +304,8 @@
    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"ለ<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ወደ ላይ አንሸራትት።"</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"ለ<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ወደ ግራ አንሸራትት።"</string>
    <string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"ምንም ማቋረጦች የሉም። ማንቂያዎችም እንኳ።"</string>
    <!-- no translation found for zen_priority_introduction (7253045784560169993) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_priority_customize_button (7948043278226955063) -->
    <skip />
    <string name="zen_priority_introduction" msgid="7253045784560169993">"እርስዎ ከገለጿቸው ማንቂያዎች፣ አስታዋሾች፣ ክስተቶች እና ደዋዮች በስተቀር በድምጾች እና ንዝረቶች አይረበሹም።"</string>
    <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"አብጅ"</string>
    <string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"ምንም ማቋረጦች የሉም"</string>
    <string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"ቅድሚያ የሚሰጣቸው ማቋረጦች ብቻ"</string>
    <string name="zen_alarms" msgid="5055668280767657759">"ማንቂያዎች ብቻ"</string>
@@ -342,12 +341,9 @@
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"ክፍለ-ጊዜዎን መቀጠል ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"እንደገና ጀምር"</string>
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"አዎ፣ ቀጥል"</string>
    <!-- no translation found for guest_notification_title (1585278533840603063) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_notification_text (7513706222848825467) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_notification_remove_action (8820670703892101990) -->
    <skip />
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"የእንግዳ ተጠቃሚ"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="7513706222848825467">"መተግበሪያዎችን እና ውሂብን ለመሰረዝ እንግዳን ያስወግዱ"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"እንግዳን አስወግድ"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"አዲስ ተጠቃሚ ይታከል?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"እርስዎ አንድ አዲስ ተጠቃሚ ሲያክሉ ያ ሰው የራሱ ቦታ ማዘጋጀት አለበት።\n\nማንኛውም ተጠቃሚ መተግበሪያዎችን ለሌሎች ተጠቃሚዎች ሁሉ ሊያዘምን ይችላል።"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል"</string>
@@ -399,6 +395,5 @@
    <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ከልክል"</string>
    <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የድምጽ መጠን መገናኛው ነው"</string>
    <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ ይንኩ።"</string>
    <!-- no translation found for managed_profile_foreground_toast (3199278359979281097) -->
    <skip />
    <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="3199278359979281097">"እርስዎ በስራ መገለጫ ውስጥ ነዎት"</string>
</resources>
+9 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,6 +150,8 @@
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ليست هناك شريحة SIM."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ربط البلوتوث."</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"وضع الطائرة."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_carrier_network_change_mode (4017301580441304305) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"مستوى البطارية <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> في المائة."</string>
    <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"إعدادات النظام."</string>
    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"الإشعارات."</string>
@@ -171,8 +173,7 @@
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"شاشة التأمين."</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"الإعدادات"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"النظرة عامة."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_desc_confirm (3446792278337969766) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_desc_confirm" msgid="3446792278337969766">"تأكيد"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"المستخدم <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"تم إيقاف Wifi."</string>
@@ -307,10 +308,8 @@
    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"تمرير لأعلى لـ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"تمرير لليسار لـ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"عدم المقاطعة، ولا بالتنبيهات كذلك."</string>
    <!-- no translation found for zen_priority_introduction (7253045784560169993) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_priority_customize_button (7948043278226955063) -->
    <skip />
    <string name="zen_priority_introduction" msgid="7253045784560169993">"لن يتم إزعاجك بأصوات الاهتزاز، عدا من التنبيهات والتذكيرات والأحداث والمتصلين الذين تحددهم."</string>
    <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"تخصيص"</string>
    <string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"بدون مقاطعات"</string>
    <string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"المقاطعات ذات الأولوية فقط"</string>
    <string name="zen_alarms" msgid="5055668280767657759">"التنبيهات فقط"</string>
@@ -346,12 +345,9 @@
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"هل تريد متابعة جلستك؟"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"البدء من جديد"</string>
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"نعم، متابعة."</string>
    <!-- no translation found for guest_notification_title (1585278533840603063) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_notification_text (7513706222848825467) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_notification_remove_action (8820670703892101990) -->
    <skip />
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"مستخدم ضيف"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="7513706222848825467">"إزالة الضيف لحذف التطبيقات والبيانات"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"إزالة الضيف"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"هل تريد إضافة مستخدم جديد؟"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"عند إضافة مستخدم جديد، يلزمه إعداد مساحته.\n\nعلمًا بأنه يُمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"وضع توفير الطاقة قيد التشغيل"</string>
@@ -403,6 +399,5 @@
    <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"رفض"</string>
    <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> هو مربع حوار مستوى الصوت"</string>
    <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"المس لاستعادة الإعداد الأصلي."</string>
    <!-- no translation found for managed_profile_foreground_toast (3199278359979281097) -->
    <skip />
    <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="3199278359979281097">"أنت في الملف الشخصي للعمل"</string>
</resources>
+9 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,6 +146,8 @@
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Няма SIM карта."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Тетъринг през Bluetooth."</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Самолетен режим."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_carrier_network_change_mode (4017301580441304305) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> процента батерия."</string>
    <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Системни настройки."</string>
    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Известия."</string>
@@ -167,8 +169,7 @@
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Заключване на екрана."</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Настройки"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Общ преглед."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_desc_confirm (3446792278337969766) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_desc_confirm" msgid="3446792278337969766">"Потвърждаване"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Потребител: <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Функцията за Wi-Fi се изключи."</string>
@@ -303,10 +304,8 @@
    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Плъзнете нагоре за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Плъзнете наляво за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"Без прекъсвания. Дори без будилници."</string>
    <!-- no translation found for zen_priority_introduction (7253045784560169993) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_priority_customize_button (7948043278226955063) -->
    <skip />
    <string name="zen_priority_introduction" msgid="7253045784560169993">"Няма да бъдете обезпокоявани от звуци и вибрирания, различни от будилници, напомняния, събития и обаждания от посочени от вас контакти."</string>
    <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Персонализиране"</string>
    <string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"Без прекъсвания"</string>
    <string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"Само приоритетни прекъсвания"</string>
    <string name="zen_alarms" msgid="5055668280767657759">"Само будилници"</string>
@@ -342,12 +341,9 @@
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"Искате ли да продължите сесията си?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"Започване отначало"</string>
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"Да, продължавам"</string>
    <!-- no translation found for guest_notification_title (1585278533840603063) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_notification_text (7513706222848825467) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_notification_remove_action (8820670703892101990) -->
    <skip />
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Гост"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="7513706222848825467">"Премахване на госта с цел изтриване на приложения и данни"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"ПРЕМАХВАНЕ НА ГОСТА"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Да се добави ли нов потреб.?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Когато добавите нов потребител, той трябва да настрои работното си пространство.\n\nВсеки потребител може да актуализира приложенията за всички останали потребители."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Режимът за запазване на батерията е включен"</string>
@@ -399,6 +395,5 @@
    <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Отказване"</string>
    <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> изпълнява ролята на диалоговия прозорец за силата на звука"</string>
    <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Докоснете, за да възстановите оригинала."</string>
    <!-- no translation found for managed_profile_foreground_toast (3199278359979281097) -->
    <skip />
    <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="3199278359979281097">"Влезли сте в потребителски профил в Work"</string>
</resources>
+9 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading