<stringname="permlab_bluetoothAdmin"msgid="6006967373935926659">"gaan in by Bluetooth-instellings"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothAdmin"product="tablet"msgid="6921177471748882137">"Laat die program toe om die plaaslike Bluetooth-tablet op te stel, en om met afstandbeheer toestelle saam te bind."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothAdmin"product="default"msgid="8931682159331542137">"Laat die program toe om die plaaslike Bluetooth-foon op te stel en te ontdek en met afgeleë toestelle saam te bind."</string>
<stringname="permlab_bluetoothPriv"msgid="4009494246009513828">"laat program saambind deur Bluetooth"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothPriv"product="tablet"msgid="8045735193417468857">"Laat die program sonder gebruikerinteraksie met afgeleë toestelle saambind."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothPriv"product="default"msgid="8045735193417468857">"Laat die program sonder gebruikerinteraksie met afgeleë toestelle saambind."</string>
<stringname="permlab_accessWimaxState"msgid="4195907010610205703">"koppel aan en ontkoppel van WiMAX"</string>
<stringname="permdesc_accessWimaxState"msgid="6360102877261978887">"Laat die program toe om te bepaal of WiMAX geaktiveer is en of enige WiMAX-netwerke gekoppel is."</string>
<stringname="alwaysUse"msgid="4583018368000610438">"Gebruik hierdie aksie by verstek."</string>
<stringname="clearDefaultHintMsg"msgid="3252584689512077257">"Vee die verstek instelling uit in Stelselinstellings > Programme > Afgelaai."</string>
<stringname="permlab_bluetoothAdmin"msgid="6006967373935926659">"الدخول إلى إعدادات بلوتوث"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothAdmin"product="tablet"msgid="6921177471748882137">"للسماح للتطبيق بتهيئة لوحة البلوتوث المحلي، واكتشاف أجهزة التحكم عن بعد والاقتران بها."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothAdmin"product="default"msgid="8931682159331542137">"للسماح للتطبيق بتهيئة هاتف البلوتوث المحلي، واكتشاف أجهزة التحكم عن بعد والاقتران بها."</string>
<stringname="permlab_bluetoothPriv"msgid="4009494246009513828">"السماح بإقران البلوتوث مع التطبيق"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothPriv"product="tablet"msgid="8045735193417468857">"للسماح بإقران لتطبيق مع الأجهزة البعيدة بدون تدخل المستخدم."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothPriv"product="default"msgid="8045735193417468857">"للسماح بإقران لتطبيق مع الأجهزة البعيدة بدون تدخل المستخدم."</string>
<stringname="permlab_accessWimaxState"msgid="4195907010610205703">"الاتصال بـشبكة WiMAX وقطع الاتصال بها"</string>
<stringname="permdesc_accessWimaxState"msgid="6360102877261978887">"للسماح للتطبيق بتحديد ما إذا تم تمكين WiMAX وتحديد معلومات حول أية شبكات WiMAX متصلة."</string>
<stringname="permlab_changeWimaxState"msgid="2405042267131496579">"تغيير حالة WiMAX"</string>
<stringname="whichHomeApplication"msgid="4616420172727326782">"تحديد تطبيق الشاشة الرئيسية"</string>
<stringname="alwaysUse"msgid="4583018368000610438">"الاستخدام بشكل افتراضي لهذا الإجراء."</string>
<stringname="clearDefaultHintMsg"msgid="3252584689512077257">"يمكنك محو الإعدادات الافتراضية في إعدادات النظام > التطبيقات > ما تم تنزيله."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothAdmin"product="default"msgid="8931682159331542137">"Дазваляе прыкладанням наладжваць лакальны тэлефон Bluetooth, а таксама знаходзіць выдаленыя прылады i падлучацца да ix."</string>
<!-- no translation found for permlab_bluetoothPriv (4009494246009513828) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bluetoothPriv (8045735193417468857) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bluetoothPriv (8045735193417468857) -->
<skip/>
<stringname="permlab_accessWimaxState"msgid="4195907010610205703">"падключаць да WiMAX i адключаць ад яго"</string>
<stringname="permdesc_accessWimaxState"msgid="6360102877261978887">"Дазваляе прыкладанню вызначаць, ці ўключаны WiMAX, і інфармацыю пра любую сетку WiMAX, якая спалучана з iншымi."</string>
<stringname="permlab_changeWimaxState"msgid="2405042267131496579">"Змяніць стан WiMAX"</string>
<stringname="whichApplication"msgid="4533185947064773386">"Завяршыць дзеянне з дапамогай"</string>
<!-- no translation found for whichHomeApplication (4616420172727326782) -->
<skip/>
<stringname="alwaysUse"msgid="4583018368000610438">"Выкарыстоўваць па змаўчанні для гэтага дзеяння."</string>
<stringname="clearDefaultHintMsg"msgid="3252584689512077257">"Ачысціць па змаўчанні ў раздзеле \"Налады сістэмы > Прыкладанні > Спампаваныя\"."</string>
<stringname="permlab_bluetoothAdmin"msgid="6006967373935926659">"достъп до настройките за Bluetooth"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothAdmin"product="tablet"msgid="6921177471748882137">"Разрешава на приложението да конфигурира локалния таблет с Bluetooth, както и да открива и да се сдвоява с отдалечени устройства."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothAdmin"product="default"msgid="8931682159331542137">"Разрешава на приложението да конфигурира локалния телефон с Bluetooth, както и да открива и да се сдвоява с отдалечени устройства."</string>
<stringname="permlab_bluetoothPriv"msgid="4009494246009513828">"разрешаване на сдвояване чрез Bluetooth от приложението"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothPriv"product="tablet"msgid="8045735193417468857">"Разрешава на приложението да се сдвоява с отдалечени устройства без потребителско взаимодействие."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothPriv"product="default"msgid="8045735193417468857">"Разрешава на приложението да се сдвоява с отдалечени устройства без потребителско взаимодействие."</string>
<stringname="permlab_accessWimaxState"msgid="4195907010610205703">"установяване и прекратяване на връзката с WiMAX"</string>
<stringname="permdesc_accessWimaxState"msgid="6360102877261978887">"Разрешава на приложението да определя дали WiMAX мрежата е активирана, както и информация за всички такива мрежи, които са свързани."</string>
<stringname="permlab_changeWimaxState"msgid="2405042267131496579">"Промяна на състоянието на WiMAX мрежата"</string>