Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 63785743 authored by Jacqueline Bronger's avatar Jacqueline Bronger
Browse files

Add strings for TV PiP accessibility. 

Also remove 'PIP' from action labels for consistency with labels on
mobile and to reduce duplication and confusion for the user since the
abbreviation is never introduced.

Bug: 219887361
Test: manual
Change-Id: Id60a27c75445d5e2faf54f449db3880ff4310c34
parent d353a5c5

libs/WindowManager/Shell/res/values/strings_tv.xml

+19 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,23 +26,38 @@ 
    <!-- Picture-in-Picture (PIP) menu -->

    <eat-comment />

    <!-- Button to close picture-in-picture (PIP) in PIP menu [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="pip_close">Close PIP</string>

    <string name="pip_close">Close</string>



    <!-- Button to move picture-in-picture (PIP) screen to the fullscreen in PIP menu [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="pip_fullscreen">Full screen</string>



    <!-- Button to move picture-in-picture (PIP) via DPAD in the PIP menu [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="pip_move">Move PIP</string>

    <string name="pip_move">Move</string>



    <!-- Button to expand the picture-in-picture (PIP) window [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="pip_expand">Expand PIP</string>

    <string name="pip_expand">Expand</string>



    <!-- Button to collapse/shrink the picture-in-picture (PIP) window [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="pip_collapse">Collapse PIP</string>

    <string name="pip_collapse">Collapse</string>



    <!-- Educative text instructing the user to double press the HOME button to access the pip

        controls menu [CHAR LIMIT=50] -->

    <string name="pip_edu_text"> Double press <annotation icon="home_icon"> HOME </annotation> for

        controls </string>



    <!-- Accessibility announcement when opening the PiP menu. [CHAR LIMIT=NONE] -->

    <string name="a11y_pip_menu_entered">Picture-in-Picture menu.</string>



    <!-- Accessibility action: move the PiP window to the left [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="a11y_action_pip_move_left">Move left</string>

    <!-- Accessibility action: move the PiP window to the right [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="a11y_action_pip_move_right">Move right</string>

    <!-- Accessibility action: move the PiP window up [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="a11y_action_pip_move_up">Move up</string>

    <!-- Accessibility action: move the PiP window down [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="a11y_action_pip_move_down">Move down</string>

    <!-- Accessibility action: done with moving the PiP [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="a11y_action_pip_move_done">Done</string>



</resources>