Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 636a1a17 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

parents fc82dae9 91506d3b
Loading
Loading
Loading
Loading
+14 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -320,10 +320,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Ontsluit met gesig. Druk om oop te maak."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Gesig is herken. Druk om oop te maak."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Gesig is herken. Druk die ontsluitikoon om oop te maak."</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"Beweeg links"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"Beweeg af"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"Beweeg regs"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"Beweeg op"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Swiep op om weer te probeer"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Ontsluit om NFC te gebruik"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Hierdie toestel behoort aan jou organisasie"</string>
@@ -699,10 +701,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"Opletberigte"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"Battery"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"Skermkiekies"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"Kitsprogramme"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"Opstelling"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"Berging"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"Wenke"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Kitsprogramme"</string>
@@ -854,8 +854,7 @@
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"Maak die program oop om hierdie sessie uit te saai."</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Onbekende program"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Hou op uitsaai"</string>
    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_title (4681741064190167888) -->
    <skip />
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"Beskikbare toestelle vir oudio-uitsette."</string>
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Hoe uitsaai werk"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Saai uit"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Mense in jou omtrek met versoenbare Bluetooth-toestelle kan na die media luister wat jy uitsaai"</string>
@@ -952,12 +951,9 @@
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Wysig gekopieerde prent"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"Stuur na toestel in die omtrek"</string>
    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"Tik om te bekyk"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"Teks is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"Prent is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"Inhoud is gekopieer"</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"Voeg by"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Bestuur gebruikers"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"Sleep na verdeelde skerm word nie vir hierdie kennisgewing gesteun nie."</string>
@@ -966,12 +962,10 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"Wekker gestel"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"Kamera en mikrofoon is af"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# kennisgewing}other{# kennisgewings}}"</string>
    <!-- no translation found for broadcasting_description_is_broadcasting (765627502786404290) -->
    <skip />
    <string name="broadcasting_description_is_broadcasting" msgid="765627502786404290">"Uitsaai"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="3605428497924077811">"Hou op om <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uit te saai?"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="7889684551194225793">"As jy <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uitsaai of die uitvoer verander, sal jou huidige uitsending stop"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="6098768269397105733">"Saai <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uit"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="7885102097302562674">"Verander uitvoer"</string>
    <!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name (3791472237793443044) -->
    <skip />
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name" msgid="3791472237793443044">"Onbekend"</string>
</resources>
+14 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -320,10 +320,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"በመልክ ተከፍቷል። ለመክፈት ይጫኑ።"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመክፈት ይጫኑ።"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመክፈት የመክፈቻ አዶውን ይጫኑ።"</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"ወደ ግራ ውሰድ"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"ወደ ታች ውሰድ"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"ወደ ቀኝ ውሰድ"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"ወደ ላይ ውሰድ"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ይጥረጉ"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCን ለመጠቀም ይክፈቱ"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው"</string>
@@ -699,10 +701,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"ማንቂያዎች"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"ባትሪ"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"ውቅረት"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"ማከማቻ"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"ፍንጮች"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"የቅጽበት መተግበሪያዎች"</string>
@@ -854,8 +854,7 @@
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"ይህን ክፍለ ጊዜ cast ለማድረግ፣ እባክዎ መተግበሪያውን ይክፈቱ።"</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"የማይታወቅ መተግበሪያ"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Cast ማድረግ አቁም"</string>
    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_title (4681741064190167888) -->
    <skip />
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"ለኦዲዮ ውጽዓት ተገኚ የሆኑ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"ማሰራጨት እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"ስርጭት"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"ተኳሃኝ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያላቸው በአቅራቢያዎ ያሉ ሰዎች እርስዎ እያሰራጩት ያሉትን ሚዲያ ማዳመጥ ይችላሉ"</string>
@@ -952,12 +951,9 @@
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"የተቀዳ ምስል አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"በአቅራቢያ ወዳለ መሳሪያ ይላኩ"</string>
    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"ለመመልከት መታ ያድርጉ"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"ጽሁፍ ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"ምስል ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"ይዘት ተቀድቷል"</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"አክል"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"ይህ ማሳወቂያ ወደ Splitscreen መጎተትን አይደግፍም።"</string>
@@ -966,12 +962,10 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"ማንቂያ ተቀናብሯል"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"ካሜራ እና ማይክሮፎን ጠፍተዋል"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# ማሳወቂያ}one{# ማሳወቂያዎች}other{# ማሳወቂያዎች}}"</string>
    <!-- no translation found for broadcasting_description_is_broadcasting (765627502786404290) -->
    <skip />
    <string name="broadcasting_description_is_broadcasting" msgid="765627502786404290">"በማሰራጨት ላይ"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="3605428497924077811">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ን ማሰራጨት ይቁም?"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="7889684551194225793">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>ን ካሰራጩ ወይም ውፅዓትን ከቀየሩ የአሁኑ ስርጭትዎ ይቆማል"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="6098768269397105733">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ያሰራጩ"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="7885102097302562674">"ውፅዓትን ይቀይሩ"</string>
    <!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name (3791472237793443044) -->
    <skip />
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name" msgid="3791472237793443044">"ያልታወቀ"</string>
</resources>
+14 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -328,10 +328,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"تم فتح قفل جهازك عند تقريبه من وجهك. اضغط لفتح الجهاز."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"تم التعرّف على الوجه. اضغط لفتح الجهاز."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"تم التعرّف على الوجه. اضغط على رمز فتح القفل لفتح الجهاز."</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"نقل لليسار"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"نقل للأسفل"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"نقل لليمين"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"نقل للأعلى"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"مرِّر سريعًا للأعلى لإعادة المحاولة."</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"افتح قفل الشاشة لاستخدام تقنية NFC"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"هذا الجهاز يخص مؤسستك."</string>
@@ -719,10 +721,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"التنبيهات"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"البطارية"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"لقطات الشاشة"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"التطبيقات الفورية"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"عملية الإعداد"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"مساحة التخزين"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"تلميحات"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"التطبيقات الفورية"</string>
@@ -878,8 +878,7 @@
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"لبث هذه الجلسة، يُرجى فتح التطبيق"</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"تطبيق غير معروف"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"إيقاف البث"</string>
    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_title (4681741064190167888) -->
    <skip />
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"الأجهزة المتاحة لإخراج الصوت"</string>
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"كيفية عمل البث"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"البث"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"يمكن للأشخاص القريبين منك الذين لديهم أجهزة متوافقة تتضمّن بلوتوث الاستماع إلى الوسائط التي تبثها."</string>
@@ -980,12 +979,9 @@
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"تعديل الصورة المنسوخة"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"الإرسال إلى جهاز مجاور"</string>
    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"انقر لعرض المحتوى."</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"تم نسخ النص."</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"تم نسخ الصورة."</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"تم نسخ المحتوى."</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"إضافة"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"إدارة المستخدمين"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"لا يتيح هذا الإشعار السحب لتقسيم الشاشة."</string>
@@ -994,12 +990,10 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"تم ضبط المنبه."</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"الكاميرا والميكروفون غير مفعّلين."</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{إشعار واحد}zero{# إشعار}two{إشعاران}few{# إشعارات}many{# إشعارًا}other{# إشعار}}"</string>
    <!-- no translation found for broadcasting_description_is_broadcasting (765627502786404290) -->
    <skip />
    <string name="broadcasting_description_is_broadcasting" msgid="765627502786404290">"البث"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="3605428497924077811">"هل تريد إيقاف بث تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="7889684551194225793">"إذا أجريت بث تطبيق <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> أو غيَّرت جهاز الإخراج، سيتوقَف البث الحالي."</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="6098768269397105733">"بث تطبيق <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="7885102097302562674">"تغيير جهاز الإخراج"</string>
    <!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name (3791472237793443044) -->
    <skip />
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name" msgid="3791472237793443044">"غير معروف"</string>
</resources>
+9 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -320,10 +320,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"মুখাৱয়বৰ জৰিয়তে আনলক কৰা হৈছে। খুলিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"মুখাৱয়ব চিনাক্ত কৰা হৈছে। খুলিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"মুখাৱয়ব চিনাক্ত কৰা হৈছে। খুলিবলৈ আনলক কৰক চিহ্নটোত টিপক।"</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"বাওঁফাললৈ নিয়ক"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"তললৈ নিয়ক"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"সোঁফাললৈ নিয়ক"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"ওপৰলৈ নিয়ক"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"পুনৰ চেষ্টা কৰিবলৈ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আনলক কৰক"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"এই ডিভাইচটো আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ"</string>
@@ -699,10 +701,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"সতৰ্কবার্তাসমূহ"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"বেটাৰী"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"স্ক্ৰীণশ্বটসমূহ"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"তাৎক্ষণিক এপ্"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"ছেটআপ"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"ষ্ট\'ৰেজ"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"ইংগিতবোৰ"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Instant Apps"</string>
@@ -854,8 +854,7 @@
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"এই ছেশ্বনটো কাষ্ট কৰিবলৈ, অনুগ্ৰহ কৰি এপ্‌টো খোলক"</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"অজ্ঞাত এপ্"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"কাষ্ট বন্ধ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_title (4681741064190167888) -->
    <skip />
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"অডিঅ\' আউটপুটৰ বাবে উপলব্ধ ডিভাইচ।"</string>
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"সম্প্ৰচাৰ কৰাটোৱে কেনেকৈ কাম কৰে"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"সম্প্ৰচাৰ"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"সমিল ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে আপোনাৰ নিকটৱৰ্তী স্থানত থকা লোকসকলে আপুনি সম্প্ৰচাৰ কৰা মিডিয়াটো শুনিব পাৰে"</string>
+9 −10

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading