Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 616876cd authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into rvc-qpr-dev

parents a1533165 09952ef7
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,12 +20,12 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="byteShort" msgid="202579285008794431">"B"</string>
    <string name="byteShort" msgid="202579285008794431">""</string>
    <string name="kilobyteShort" msgid="2214285521564195803">"ኪባ"</string>
    <string name="megabyteShort" msgid="6649361267635823443">"MB"</string>
    <string name="gigabyteShort" msgid="7515809460261287991">"GB"</string>
    <string name="terabyteShort" msgid="1822367128583886496">"TB"</string>
    <string name="petabyteShort" msgid="5651571254228534832">"PB"</string>
    <string name="megabyteShort" msgid="6649361267635823443">"ሜባ"</string>
    <string name="gigabyteShort" msgid="7515809460261287991">"ጊባ"</string>
    <string name="terabyteShort" msgid="1822367128583886496">"ቴባ"</string>
    <string name="petabyteShort" msgid="5651571254228534832">"ፔባ"</string>
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="4233671691980131257">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="untitled" msgid="3381766946944136678">"&lt;ርዕስ አልባ&gt;"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="5812172618020360048">"(ምንም ስልክ ቁጥር የለም)"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -823,7 +823,7 @@
    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7792964196473964340">"Introduce el código PIN para desbloquear."</string>
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="8583732939138432793">"Código PIN incorrecto"</string>
    <string name="keyguard_label_text" msgid="3841953694564168384">"Para desbloquear el teléfono, pulsa la tecla de menú y, a continuación, pulsa 0."</string>
    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="2978165477085612673">"Llamada de emergencia"</string>
    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="2978165477085612673">"Número de emergencia"</string>
    <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="6192313772955399160">"Sin servicio"</string>
    <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7364905540516041817">"Pantalla bloqueada"</string>
    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="7982445492532123308">"Pulsa la tecla de menú para desbloquear el teléfono o realizar una llamada de emergencia."</string>
+0 −34
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,7 +52,6 @@
    <string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Opération infructueuse. Activez le verrouillage SIM/RUIM."</string>
    <plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
      <item quantity="one">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM soit verrouillée.</item>
      <item quantity="many">You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM is locked.</item>
      <item quantity="other">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM soit verrouillée.</item>
    </plurals>
    <string name="imei" msgid="2157082351232630390">"Code IIEM"</string>
@@ -180,7 +179,6 @@
    <string name="low_memory" product="default" msgid="2539532364144025569">"La mémoire du téléphone est pleine. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace."</string>
    <plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="2288194355006173029">
      <item quantity="one">Autorité de certification installée</item>
      <item quantity="many">Certificate authorities installed</item>
      <item quantity="other">Autorités de certification installées</item>
    </plurals>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4961102218216815242">"Par un tiers inconnu"</string>
@@ -253,7 +251,6 @@
    <string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"Utilisez cette option pour qu\'il y ait le moins d\'interférences système possible lorsque votre appareil ne répond pas ou qu\'il est trop lent, ou lorsque vous avez besoin de toutes les sections du rapport de bogue. Aucune capture d\'écran supplémentaire ne peut être capturée, et vous ne pouvez entrer aucune autre information."</string>
    <plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="3906120379260059206">
      <item quantity="one">Saisie d\'écran pour le rapport de bogue dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconde.</item>
      <item quantity="many">Taking screenshot for bug report in <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconds.</item>
      <item quantity="other">Saisie d\'écran pour le rapport de bogue dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> secondes.</item>
    </plurals>
    <string name="bugreport_screenshot_success_toast" msgid="7986095104151473745">"Capture d\'écran prise avec le rapport de bogue"</string>
@@ -997,7 +994,6 @@
    <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="8315149541372065392">"Il y a plus d\'un mois"</string>
    <plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="687443109145393632">
      <item quantity="one">Le dernier <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
      <item quantity="many">Last <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
      <item quantity="other">Le dernier <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
    </plurals>
    <string name="last_month" msgid="1528906781083518683">"Le mois dernier"</string>
@@ -1020,82 +1016,66 @@
    <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"maintenant"</string>
    <plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_hours_shortest" formatted="false" msgid="2838655994500499651">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_days_shortest" formatted="false" msgid="3686058472983158496">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_years_shortest" formatted="false" msgid="8299112348723640338">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_minutes_shortest_future" formatted="false" msgid="849196137176399440">
      <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
      <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_hours_shortest_future" formatted="false" msgid="5386373597343170388">
      <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
      <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_days_shortest_future" formatted="false" msgid="814754627092787227">
      <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
      <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_years_shortest_future" formatted="false" msgid="7683731800140202145">
      <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
      <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_minutes_relative" formatted="false" msgid="6569851308583028344">
      <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes ago</item>
      <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="420434788589102019">
      <item quantity="one">il y a<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours ago</item>
      <item quantity="other">il y a<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="6056425878237482431">
      <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days ago</item>
      <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_years_relative" formatted="false" msgid="2179998228861172159">
      <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> an</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years ago</item>
      <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_minutes_relative_future" formatted="false" msgid="5759885720917567723">
      <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
      <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_hours_relative_future" formatted="false" msgid="8963511608507707959">
      <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours</item>
      <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_days_relative_future" formatted="false" msgid="1964709470979250702">
      <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
      <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_years_relative_future" formatted="false" msgid="3985129025134896371">
      <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years</item>
      <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
    </plurals>
    <string name="VideoView_error_title" msgid="5750686717225068016">"Problème vidéo"</string>
@@ -1466,7 +1446,6 @@
    <string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Rechercher sur la page"</string>
    <plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
      <item quantity="one"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> of <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Terminé"</string>
@@ -1603,7 +1582,6 @@
    <string name="kg_wrong_pin" msgid="3680925703673166482">"NIP incorrect."</string>
    <plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="236717428673283568">
      <item quantity="one">Réessayer dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconde.</item>
      <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconds.</item>
      <item quantity="other">Réessayer dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondes.</item>
    </plurals>
    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="8366024510502517748">"Dessinez votre schéma."</string>
@@ -1790,7 +1768,6 @@
    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"Le NIP est trop court. Il doit comporter au moins 4 chiffres."</string>
    <plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
      <item quantity="one">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconde</item>
      <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconds</item>
      <item quantity="other">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> secondes</item>
    </plurals>
    <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Réessayez plus tard"</string>
@@ -1822,42 +1799,34 @@
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Activer"</string>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
      <item quantity="one">Pendant %1$d minute (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="many">For %1$d minutes (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="other">Pendant %1$d minutes (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="4230730310318858312">
      <item quantity="one">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="many">For %1$d min (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="other">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="7725354244196466758">
      <item quantity="one">Pendant %1$d heure (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="many">For %1$d hours (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="other">Pendant %1$d heures (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="588719069121765642">
      <item quantity="one">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="many">For %1$d hr (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="other">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="1148568456958944998">
      <item quantity="one">Pendant %d minute</item>
      <item quantity="many">For %d minutes</item>
      <item quantity="other">Pendant %d minutes</item>
    </plurals>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2742377799995454859">
      <item quantity="one">Pendant %d min</item>
      <item quantity="many">For %d min</item>
      <item quantity="other">Pendant %d min</item>
    </plurals>
    <plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="525401855645490022">
      <item quantity="one">Pendant %d heure</item>
      <item quantity="many">For %d hours</item>
      <item quantity="other">Pendant %d heures</item>
    </plurals>
    <plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="7644653189680911640">
      <item quantity="one">Pendant %d h</item>
      <item quantity="many">For %d hr</item>
      <item quantity="other">Pendant %d h</item>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1898,7 +1867,6 @@
    <string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="3946212171128200491">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément sélectionné</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments sélectionnés</item>
    </plurals>
    <string name="default_notification_channel_label" msgid="3697928973567217330">"Sans catégorie"</string>
@@ -1966,7 +1934,6 @@
    <string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Aucune suggestion de remplissage automatique"</string>
    <plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestion de remplissage automatique</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> autofill suggestions</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestions de remplissage automatique</item>
    </plurals>
    <string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Enregistrer sous "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
@@ -2060,7 +2027,6 @@
    <string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Chargement en cours…"</string>
    <plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
      <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichier</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> files</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichiers</item>
    </plurals>
    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Aucune recommandation de personnes avec lesquelles effectuer un partage"</string>
+0 −34

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1441,7 +1441,7 @@
    <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8954550232288567515">"Tocca per uscire dall\'app di guida."</string>
    <string name="back_button_label" msgid="4078224038025043387">"Indietro"</string>
    <string name="next_button_label" msgid="6040209156399907780">"Avanti"</string>
    <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Ignora"</string>
    <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Salta"</string>
    <string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"Nessuna corrispondenza"</string>
    <string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Trova nella pagina"</string>
    <plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
Loading