Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6100eeb7 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I3da61d3c5a3753257fa1a49744b31af165f24d27
parent 3c2f0a5e
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −16
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -2395,22 +2395,15 @@
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"Jy kan boodskappe stuur en ontvang sonder ’n selfoon- of wi-fi-netwerk"</string>
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"Jy kan boodskappe stuur en ontvang sonder ’n selfoon- of wi-fi-netwerk"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Maak Boodskappe oop"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Maak Boodskappe oop"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"Hoe dit werk"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"Hoe dit werk"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_title (7362075195588639989) -->
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"Stel Vingerafdrukslot weer op"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (6261149111900787302) -->
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7688302770424064884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (2927018569542316055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (6897989352716156176) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_title (947852541060975473) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (8806849376915541655) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_set_up (8246885009807817961) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_not_now (8095249216864443491) -->
    <skip />
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee. Stel dit weer op om jou foon met vingerafdruk te ontsluit."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee. Stel dit weer op om jou foon met jou vingerafdruk te ontsluit."</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"Stel Gesigslot weer op"</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"Jou gesigmodel het nie goed gewerk nie en is uitgevee. Stel dit weer op om jou foon met gesig te ontsluit."</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"Stel op"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"Nie nou nie"</string>
</resources>
</resources>
+9 −16
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -2395,22 +2395,15 @@
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"ያለ ሞባይል ወይም የWi-Fi አውታረ መረብ መልዕክቶችን መላክ እና መቀበል ይችላሉ"</string>
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"ያለ ሞባይል ወይም የWi-Fi አውታረ መረብ መልዕክቶችን መላክ እና መቀበል ይችላሉ"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"መልዕክቶች ይክፈቱ"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"መልዕክቶች ይክፈቱ"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_title (7362075195588639989) -->
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"በጣት አሻራ መክፈቻን እንደገና ያዋቅሩ"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (6261149111900787302) -->
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7688302770424064884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (2927018569542316055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (6897989352716156176) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_title (947852541060975473) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (8806849376915541655) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_set_up (8246885009807817961) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_not_now (8095249216864443491) -->
    <skip />
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> በደንብ እየሠራ አልነበረም እና ተሰርዟል። ስልክዎን በጣት አሻራ ለመክፈት እንደገና ያዋቅሩት።"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> በደንብ እየሠሩ አልነበረም እና ተሰርዘዋል። ስልክዎን በጣት አሻራ ለመክፈት እንደገና ያዋቅሯቸው።"</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"በመልክ መክፈትን እንደገና ያዋቅሩ"</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"የእርስዎ የመልክ ሞዴል በደንብ እየሠራ አልነበረም እና ተሰርዟል። ስልክዎን በመልክ ለመክፈት እንደገና ያዋቅሩት።"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"ያዋቅሩ"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"አሁን አይደለም"</string>
</resources>
</resources>
+11 −18
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -2387,9 +2387,9 @@
    <string name="keyboard_layout_notification_more_than_three_selected_message" msgid="1581834181578206937">"تم ضبط تنسيق لوحة المفاتيح على <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_3">%3$s</xliff:g>… انقر لتغييره."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_more_than_three_selected_message" msgid="1581834181578206937">"تم ضبط تنسيق لوحة المفاتيح على <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_3">%3$s</xliff:g>… انقر لتغييره."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_title" msgid="5242444914367024499">"تم إعداد لوحات المفاتيح الخارجية"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_title" msgid="5242444914367024499">"تم إعداد لوحات المفاتيح الخارجية"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_message" msgid="6576533454124419202">"انقر لعرض لوحات المفاتيح."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_message" msgid="6576533454124419202">"انقر لعرض لوحات المفاتيح."</string>
    <string name="profile_label_private" msgid="6463418670715290696">"ملف شخصي خاص"</string>
    <string name="profile_label_private" msgid="6463418670715290696">"المساحة الخاصة"</string>
    <string name="profile_label_clone" msgid="769106052210954285">"نسخة طبق الأصل"</string>
    <string name="profile_label_clone" msgid="769106052210954285">"نسخة طبق الأصل"</string>
    <string name="profile_label_work" msgid="3495359133038584618">لف العمل"</string>
    <string name="profile_label_work" msgid="3495359133038584618">ساحة العمل"</string>
    <string name="profile_label_work_2" msgid="4691533661598632135">"ملف العمل 2"</string>
    <string name="profile_label_work_2" msgid="4691533661598632135">"ملف العمل 2"</string>
    <string name="profile_label_work_3" msgid="4834572253956798917">"ملف العمل 3"</string>
    <string name="profile_label_work_3" msgid="4834572253956798917">"ملف العمل 3"</string>
    <string name="profile_label_test" msgid="9168641926186071947">"ملف شخصي تجريبي"</string>
    <string name="profile_label_test" msgid="9168641926186071947">"ملف شخصي تجريبي"</string>
@@ -2399,22 +2399,15 @@
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"يمكنك إرسال الرسائل واستلامها بدون شبكة الجوّال أو شبكة Wi-Fi."</string>
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"يمكنك إرسال الرسائل واستلامها بدون شبكة الجوّال أو شبكة Wi-Fi."</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"فتح تطبيق \"الرسائل\""</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"فتح تطبيق \"الرسائل\""</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"طريقة العمل"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"طريقة العمل"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_title (7362075195588639989) -->
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\""</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (6261149111900787302) -->
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7688302770424064884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (2927018569542316055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (6897989352716156176) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_title (947852541060975473) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (8806849376915541655) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_set_up (8246885009807817961) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_not_now (8095249216864443491) -->
    <skip />
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> وتم حذفها. يُرجى إعدادها مرة أخرى لفتح قفل هاتفك باستخدام بصمة الإصبع."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> وتم حذفهما. يُرجى إعادة إعدادهما لفتح قفل هاتفك باستخدام بصمة الإصبع."</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\""</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"هناك مشكلة في نموذج الوجه الخاص بك وتم حذفه. يُرجى إعداده مرة أخرى لفتح قفل هاتفك باستخدام وجهك."</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"إعداد"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"لاحقًا"</string>
</resources>
</resources>
+9 −16
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -2395,22 +2395,15 @@
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"আপুনি ম’বাইল বা ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ জৰিয়তে পাঠ বাৰ্তা পঠিয়াব বা লাভ কৰিব পাৰে"</string>
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"আপুনি ম’বাইল বা ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ জৰিয়তে পাঠ বাৰ্তা পঠিয়াব বা লাভ কৰিব পাৰে"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Messages খোলক"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Messages খোলক"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"ই কেনেকৈ কাম কৰে"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"ই কেনেকৈ কাম কৰে"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_title (7362075195588639989) -->
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক পুনৰ ছেট আপ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (6261149111900787302) -->
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7688302770424064884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (2927018569542316055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (6897989352716156176) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_title (947852541060975473) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (8806849376915541655) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_set_up (8246885009807817961) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_not_now (8095249216864443491) -->
    <skip />
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেইটো মচি পেলোৱা হৈছে। ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ এইটো পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> আৰু <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেয়া মচি পেলোৱা হৈছে। ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ সেয়া পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"ফে’চ আনলক পুনৰ ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"আপোনাৰ মুখাৱয়বৰ মডেলটোৱে ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেইটো মচি পেলোৱা হৈছে। মুখাৱয়বৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ এইটো পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"এতিয়া নহয়"</string>
</resources>
</resources>
+9 −16
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -2395,22 +2395,15 @@
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"Mobil və ya Wi-Fi şəbəkəsi olmadan mesaj göndərə və qəbul edə bilərsiniz"</string>
    <string name="satellite_notification_summary" msgid="5207364139430767162">"Mobil və ya Wi-Fi şəbəkəsi olmadan mesaj göndərə və qəbul edə bilərsiniz"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Mesajı açın"</string>
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Mesajı açın"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"Haqqında"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"Haqqında"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_title (7362075195588639989) -->
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"Barmaqla Kilidaçmanı yenidən ayarlayın"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (6261149111900787302) -->
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7688302770424064884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (2927018569542316055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (6897989352716156176) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_title (947852541060975473) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (8806849376915541655) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_set_up (8246885009807817961) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dangling_notification_action_not_now (8095249216864443491) -->
    <skip />
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi. Telefonu barmaq izi ilə kiliddən çıxarmaq üçün onu yenidən ayarlayın."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi. Telefonu barmaq izi ilə kiliddən çıxarmaq üçün onları yenidən ayarlayın."</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"Üzlə Kilidaçmanı yenidən ayarlayın"</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"Üz modeliniz yaxşı işləmirdi və silindi. Telefonu üzlə kiliddən çıxarmaq üçün onu yenidən ayarlayın."</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"Ayarlayın"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"İndi yox"</string>
</resources>
</resources>
Loading