Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 605f4027 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE" into gingerbread

parents edae848e 06a43dcf

core/res/res/values-cs/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -739,8 +739,8 @@ 
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Ukončit aplikaci"</string>

    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Nahlásit"</string>

    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Počkat"</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proces<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) porušila své samovynucované zásady StrictMode."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> porušil své samovynucované zásady StrictMode."</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proces <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) porušila své vlastní vynucené zásady StrictMode."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> porušil své vlastní vynucené zásady StrictMode."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"Běží aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Tuto možnost vyberte, chcete-li přepnout na aplikaci."</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Přepnout mezi aplikacemi?"</string>

core/res/res/values-de/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -742,7 +742,7 @@ 
    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Die Anwendung <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (Prozess <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) hat gegen ihre selbsterzwungene StrictMode-Richtlinie verstoßen."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Der Prozess <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> hat gegen seine selbsterzwungene StrictMode-Richtlinie verstoßen."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> läuft"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Auswahl zum Wechseln in die Anwendung"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Auswählen zum Wechseln in die Anwendung"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Anwendung wechseln?"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4592075610079319667">"Eine andere Anwendung wird bereits ausgeführt und muss vor dem Start einer neuen Anwendung beendet werden."</string>

    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Zu <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> zurückkehren"</string>

core/res/res/values-fr/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -739,8 +739,8 @@ 
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Forcer la fermeture"</string>

    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Rapport"</string>

    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Attendre"</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"L\'application <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (processus <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) a enfreint ses propres règles StrictMode."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Le processus <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> a enfreint ses propres règles StrictMode."</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"L\'application <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (processus <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) a enfreint ses propres règles du mode strict."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Le processus <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> a enfreint ses propres règles du mode strict."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> en cours d\'exécution"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Sélectionner pour changer d\'application"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Passer d\'une application à l\'autre ?"</string>

core/res/res/values-ru/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -173,7 +173,7 @@ 
    <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"отключать или изменять строку состояния"</string>

    <string name="permdesc_statusBar" msgid="1365473595331989732">"Позволяет приложению отключать строку состояния или добавлять/удалять системные значки."</string>

    <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"строка состояния"</string>

    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="4097605867643520920">"Позволяет приложению быть строкой состояния."</string>

    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="4097605867643520920">"Позволяет приложению заменять строку состояния."</string>

    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"разворачивать/сворачивать строку состояния"</string>

    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7088604400110768665">"Позволяет приложению разворачивать или сворачивать строку состояния."</string>

    <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="1136262550878335980">"перехватывать исходящие вызовы"</string>
@@ -315,7 +315,7 @@ 
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"записывать аудио"</string>

    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="6493228261176552356">"Позволяет приложению получать доступ к пути аудиозаписи."</string>

    <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"снимать фото и видео"</string>

    <string name="permdesc_camera" msgid="6004878235852154239">"Позволяет приложению делать снимки и видео с помощью камеры. Это дает приложению возможность в любое время получать изображения с объектива камеры."</string>

    <string name="permdesc_camera" msgid="6004878235852154239">"Позволяет приложению делать снимки и видео с помощью камеры в любое время."</string>

    <string name="permlab_brick" msgid="8337817093326370537">"отключать телефон"</string>

    <string name="permdesc_brick" msgid="5569526552607599221">"Позволяет данному приложению отключить телефон навсегда. Это очень опасно."</string>

    <string name="permlab_reboot" msgid="2898560872462638242">"принудительно перезагружать телефон"</string>
@@ -742,7 +742,7 @@ 
    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Приложение <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (процесс <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) нарушило собственную политику StrictMode."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Процесс <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> нарушил собственную политику StrictMode."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"Приложение <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> запущено"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Нажмите, чтобы переключиться в приложение"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Нажмите, чтобы перейти к приложению"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Переключить приложения?"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4592075610079319667">"Выполняется другое приложение, которое должно быть остановлено прежде, чем запускать новое."</string>

    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Вернуться к приложению <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>

core/res/res/values-tr/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -739,8 +739,8 @@ 
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Kapanmaya zorla"</string>

    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Rapor"</string>

    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Bekle"</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> uygulaması (<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> işlemi) kendiliğinden zorunlu StrictMode politikasını ihlal etti."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> işlemi kendiliğinden zorunlu StrictMode politikasını ihlal etti."</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> uygulaması (<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> işlemi) kendiliğinden uyguladığı StrictMode politikasını ihlal etti."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> işlemi kendiliğinden uyguladığı StrictMode politikasını ihlal etti."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> çalışıyor"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Uygulama değiştirmeyi seçin"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Uygulamaların arasında geçiş yapılsın mı?"</string>