<stringname="user_owner_label"msgid="1119010402169916617">"Skakel oor na persoonlik"</string>
@@ -292,6 +318,10 @@
<stringname="permdesc_uninstall_shortcut"msgid="6745743474265057975">"Laat die program toe om Tuisskerm-kortpaaie te verwyder sonder gebruikerinmenging."</string>
<stringname="permdesc_processOutgoingCalls"msgid="5156385005547315876">"Laat die program toe om te sien watter nommer tydens \'n uitgaande oproep geskakel word, met die opsie om die oproep na \'n ander nommer te herlei of die oproep heeltemal te beëindig."</string>
<!-- no translation found for permlab_answerPhoneCalls (4077162841226223337) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_answerPhoneCalls (2901889867993572266) -->
<stringname="permdesc_receiveSms"msgid="6424387754228766939">"Laat die program toe om SMS-boodskappe te ontvang en te verwerk. Dit beteken dat die program boodskappe wat na jou toestel gestuur is, kan monitor of uitvee, sonder dat jy dit gesien het."</string>
<stringname="time_picker_prompt_label"msgid="7588093983899966783">"Tik tyd in"</string>
<stringname="time_picker_text_input_mode_description"msgid="4148166758173708199">"Skakel oor na teksmodus vir die tydinvoer."</string>
<stringname="time_picker_radial_mode_description"msgid="4953403779779557198">"Skakel oor na horlosiemodus vir die tydinvoer."</string>
<!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
<skip/>
<stringname="autofill_save_title"msgid="7081244500504163245">"Stoor na <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="autofill_save_title_with_type"msgid="4977385733042555659">"Stoor <xliff:gid="TYPE">%1$s</xliff:g> na <xliff:gid="LABEL">%2$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="permdesc_processOutgoingCalls"msgid="5156385005547315876">"للسماح للتطبيق بالاطلاع على الرقم الذي يتم الاتصال به عند إجراء مكالمة صادرة مع وجود الخيار لإعادة توجيه المكالمة إلى رقم آخر أو إنهاء المكالمة تمامًا."</string>
<!-- no translation found for permlab_answerPhoneCalls (4077162841226223337) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_answerPhoneCalls (2901889867993572266) -->
<skip/>
<stringname="permlab_receiveSms"msgid="8673471768947895082">"تلقي رسائل نصية (رسائل قصيرة SMS)"</string>
<stringname="permdesc_receiveSms"msgid="6424387754228766939">"للسماح للتطبيق بتلقي ومعالجة الرسائل القصيرة SMS. وهذا يعني أنه يمكن للتطبيق مراقبة الرسائل التي يتم إرسالها إلى جهازك أو حذفها بدون عرضها لك."</string>
<stringname="time_picker_prompt_label"msgid="7588093983899966783">"يُرجى تحديد الوقت"</string>
<stringname="time_picker_text_input_mode_description"msgid="4148166758173708199">"يُرجى التبديل إلى وضع إدخال النص لإدخال الوقت."</string>
<stringname="time_picker_radial_mode_description"msgid="4953403779779557198">"يُرجى التبديل إلى وضع الساعة لإدخال الوقت."</string>
<!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
<skip/>
<stringname="autofill_save_title"msgid="7081244500504163245">"هل تريد الحفظ في <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<stringname="autofill_save_title_with_type"msgid="4977385733042555659">"هل تريد حفظ <xliff:gid="TYPE">%1$s</xliff:g> في <xliff:gid="LABEL">%2$s</xliff:g>؟"</string>
<stringname="permdesc_uninstall_shortcut"msgid="6745743474265057975">"İstifadəçi müdaxiləsi olmadan tətbiqə İş Stolu qısayollarını silməyə icazə verir."</string>
<stringname="permdesc_processOutgoingCalls"msgid="5156385005547315876">"Tətbiqə gedən zəng zamanı yığılan nömrəni görməyə imkan verir. Bu zaman zəngi başqa nömrəyə yönləndirmək və ya bütün zəngləri ləğv etmək funsiyası da təqdim olunur."</string>
<!-- no translation found for permlab_answerPhoneCalls (4077162841226223337) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_answerPhoneCalls (2901889867993572266) -->
<skip/>
<stringname="permlab_receiveSms"msgid="8673471768947895082">"SMS qəbul etmək"</string>
<stringname="permdesc_receiveSms"msgid="6424387754228766939">"Tətbiqə MMS mesajlarını almaq və emal etmək icazəsi verir. Bu o deməkdir ki, tətbiq sizin mesajlarınızı sizə göstərmədən monitorinq edə və ya silə bilər."</string>
<stringname="permlab_receiveMms"msgid="1821317344668257098">"mətn mesajlarını qəbul edir (MMS)"</string>
@@ -1708,18 +1738,11 @@
<stringname="time_picker_prompt_label"msgid="7588093983899966783">"Zamanı daxil edin"</string>
<stringname="time_picker_text_input_mode_description"msgid="4148166758173708199">"Zamanı daxil etmək üçün mətnlə daxiletmə rejiminə keçin"</string>
<stringname="time_picker_radial_mode_description"msgid="4953403779779557198">"Zamanı daxil etmək üçün saat rejiminə keçin"</string>
<!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
<skip/>
<!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
<skip/>
<stringname="autofill_save_title"msgid="7081244500504163245">"<xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g> etiketində yadda saxlanılsın?"</string>
<stringname="autofill_save_title_with_type"msgid="4977385733042555659">"<xliff:gid="TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:gid="LABEL">%2$s</xliff:g> etiketində yadda saxlanılsın?"</string>