Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into pi-dev

    <string name="forward_intent_to_work" msgid="621480743856004612">"أنت تستخدم هذا التطبيق في ملفك الشخصي للعمل"</string>

    <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"طريقة الإرسال"</string>

    <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"مزامنة"</string>

    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"إمكانية الدخول"</string>

    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"إمكانية الوصول"</string>

    <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"الخلفية"</string>

    <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"تغيير الخلفية"</string>

    <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"برنامج تلقّي الإشعارات الصوتية"</string>

    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Sat će se ugasiti."</string>

    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Telefon će se isključiti."</string>

    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Da li želite da isključite telefon?"</string>

    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Ponovo pokreni sistem u bezbednom režimu"</string>

    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Restartuj sistem u bezbednom režimu"</string>

    <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Da li želite da ponovo pokrenete sistem u bezbednom režimu? Ovo će onemogućiti sve instalirane aplikacije nezavisnih proizvođača. One će biti vraćene kada ponovo pokrenete sistem."</string>

    <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Nedavno"</string>

    <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Nema nedavnih aplikacija."</string>

    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Fabričko testiranje nije uspelo"</string>

    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Radnja FACTORY_TEST je podržana samo za pakete instalirane u direktorijumu /system/app."</string>

    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Nije pronađen nijedan paket koji obezbeđuje radnju FACTORY_TEST."</string>

    <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Ponovo pokreni"</string>

    <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Restartuj"</string>

    <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"Na stranici na adresi „<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>“ piše:"</string>

    <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string>

    <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Potvrda navigacije"</string>

    <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Gotovo"</string>

    <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM kartica je dodata"</string>

    <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Restartujte uređaj da biste mogli da pristupite mobilnoj mreži."</string>

    <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Ponovo pokreni"</string>

    <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Restartuj"</string>

    <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="9056007111024059888">"Aktivirajte mobilnu uslugu"</string>

    <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="3346681446158696001">"Preuzmite aplikaciju mobilnog operatera da biste aktivirali novi SIM"</string>

    <string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="1196505084835248137">"Preuzmite aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da biste aktivirali novu SIM karticu"</string>

    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Tryk på Menu for at låse op eller foretage et nødopkald."</string>

    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Tryk på Menu for at låse op."</string>

    <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Tegn oplåsningsmønster"</string>

    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"Nødopkald"</string>

    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"Nødsituation"</string>

    <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Tilbage til opkald"</string>

    <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Rigtigt!"</string>

    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Prøv igen"</string>

    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"携帯通信会社のSMSサービスのトップレベルインターフェースにバインドすることを所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。"</string>

    <string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="3233108656245526783">"携帯通信会社のサービスへのバインド"</string>

    <string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="1391552602551084192">"携帯通信会社のサービスにバインドすることを所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。"</string>

    <string name="permlab_access_notification_policy" msgid="4247510821662059671">"マナーモードへのアクセス"</string>

    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="3296832375218749580">"マナーモード設定の読み取りと書き込みをアプリに許可します。"</string>

    <string name="permlab_access_notification_policy" msgid="4247510821662059671">"サイレント モードへのアクセス"</string>

    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="3296832375218749580">"サイレント モード設定の読み取りと書き込みをアプリに許可します。"</string>

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"パスワードルールの設定"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"画面ロックのパスワードとPINの長さと使用できる文字を制御します。"</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="5091404125971980158">"画面ロック解除試行の監視"</string>

    <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>まで"</string>

    <string name="zen_mode_alarm" msgid="9128205721301330797">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>（次のアラーム）まで"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="931849471004038757">"自分が OFF にするまで"</string>

    <string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3792132696572189081">"マナーモードを OFF にするまで"</string>

    <string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3792132696572189081">"サイレント モードを OFF にするまで"</string>

    <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"折りたたむ"</string>

    <string name="zen_mode_feature_name" msgid="5254089399895895004">"マナーモード"</string>

    <string name="zen_mode_feature_name" msgid="5254089399895895004">"サイレント モード"</string>

    <string name="zen_mode_downtime_feature_name" msgid="2626974636779860146">"ダウンタイム"</string>

    <string name="zen_mode_default_weeknights_name" msgid="3081318299464998143">"平日の夜"</string>

    <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"週末"</string>

    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="8902050240801159042">"着信や通知をバイブレーションで知らせます"</string>

    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"着信音と通知音をミュートします"</string>

    <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"システムの変更"</string>

    <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"マナーモード"</string>

    <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"新機能: マナーモードでは通知が非表示になります"</string>

    <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"サイレント モード"</string>

    <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"新機能: サイレント モードでは通知が非表示になります"</string>

    <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"タップすると、詳細を確認して設定を変更できます。"</string>

    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"マナーモードが変わりました"</string>

    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"サイレント モードが変わりました"</string>

    <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"タップしてブロック対象をご確認ください。"</string>

    <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"システム"</string>

    <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"設定"</string>

    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Сат ће се угасити."</string>

    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Телефон ће се искључити."</string>

    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Да ли желите да искључите телефон?"</string>

    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Поново покрени систем у безбедном режиму"</string>

    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Рестартуј систем у безбедном режиму"</string>

    <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Да ли желите да поново покренете систем у безбедном режиму? Ово ће онемогућити све инсталиране апликације независних произвођача. Оне ће бити враћене када поново покренете систем."</string>

    <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Недавно"</string>

    <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Нема недавних апликација."</string>

    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Фабричко тестирање није успело"</string>

    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Радња FACTORY_TEST је подржана само за пакете инсталиране у директоријуму /system/app."</string>

    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Није пронађен ниједан пакет који обезбеђује радњу FACTORY_TEST."</string>

    <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Поново покрени"</string>

    <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Рестартуј"</string>

    <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"На страници на адреси „<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>“ пише:"</string>

    <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string>

    <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Потврда навигације"</string>

    <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Готово"</string>

    <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM картица је додата"</string>

    <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Рестартујте уређај да бисте могли да приступите мобилној мрежи."</string>

    <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Поново покрени"</string>

    <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Рестартуј"</string>

    <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="9056007111024059888">"Активирајте мобилну услугу"</string>

    <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="3346681446158696001">"Преузмите апликацију мобилног оператера да бисте активирали нови SIM"</string>

    <string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="1196505084835248137">"Преузмите апликацију <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> да бисте активирали нову SIM картицу"</string>