Drawing debug focus on Books/Recommended for you/MORE button

1. Taking into account scroll state
2. Drawing focus also for views with edges.

Bug: 32099818
Test: Manually ensure that that button draws focus
Change-Id: I085db4deb1561d8b480e4012018d48bc83a7f81f