Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5d402175 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents aa2f24d0 ead083b8
Loading
Loading
Loading
Loading
+14 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,12 +25,11 @@
    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"सिम PUK आणि नवीन पिन कोड टाइप करा"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3747778500166059332">"सिम PUK कोड"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8188243197504453830">"नवीन सिम पिन कोड"</string>
    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"संकेतशब्द टाइप करण्यासाठी स्पर्श करा"</font></string>
    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"अनलॉक करण्यासाठी संकेतशब्द टाइप करा"</string>
    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"पासवर्ड टाइप करण्यासाठी स्पर्श करा"</font></string>
    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"अनलॉक करण्यासाठी पासवर्ड टाइप करा"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"अनलॉक करण्यासाठी पिन टाइप करा"</string>
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"चुकीचा पिन कोड."</string>
    <!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"अवैध कार्ड."</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"चार्ज झाली"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"चार्ज होत आहे"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"द्रुतपणे चार्ज होत आहे"</string>
@@ -54,10 +53,10 @@
    <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="5835196989158584991">"पुढील अलार्म <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> साठी सेट केला"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"हटवा"</string>
    <string name="disable_carrier_button_text" msgid="6914341927421916114">"eSIM बंद करा"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="4505833604411016668">"प्रविष्ट करा"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="4505833604411016668">"एंटर करा"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"पॅटर्न विसरलात"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"चुकीचा पॅटर्न"</string>
    <string name="kg_wrong_password" msgid="4580683060277329277">"चुकीचा संकेतशब्द"</string>
    <string name="kg_wrong_password" msgid="4580683060277329277">"चुकीचा पासवर्ड"</string>
    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"चुकीचा पिन"</string>
    <plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="4368805541257003755">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> सेकंदात पुन्हा प्रयत्न करा.</item>
@@ -67,20 +66,20 @@
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6389000973113699187">"सिम पिन एंटर करा"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" साठी सिम पिन एंटर करा"</string>
    <string name="kg_sim_lock_instructions_esim" msgid="4957650659201013804">"मोबाइल सेवांशिवाय डिव्हाइस वापरण्यासाठी eSIM बंद करा."</string>
    <string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"पिन प्रविष्ट करा"</string>
    <string name="kg_password_instructions" msgid="136952397352976538">"संकेतशब्द प्रविष्ट करा"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"सिम आता अक्षम केले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड प्रविष्ट करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" सिम आता अक्षम केले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड प्रविष्ट करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"इच्छित पिन कोड प्रविष्ट करा"</string>
    <string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"पिन एंटर करा"</string>
    <string name="kg_password_instructions" msgid="136952397352976538">"पासवर्ड एंटर करा"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"सिम आता अक्षम केले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड एंटर करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" सिम आता अक्षम केले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड एंटर करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"इच्छित पिन कोड एंटर करा"</string>
    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="3089485999116759671">"इच्छित पिन कोड ची पुष्टी करा"</string>
    <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4471738151810900114">"सिम कार्ड अनलॉक करत आहे…"</string>
    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="3057533256729513335">"4 ते 8 अंकांचा पिन टाईप करा."</string>
    <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6003602401368264144">"PUK कोड 8 अंकी किंवा त्यापेक्षा अधिकचा असावा."</string>
    <string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"योग्य PUK कोड पुन्हा प्रविष्ट करा. पुनःपुन्हा प्रयत्न करणे सिम कायमचे अक्षम करेल."</string>
    <string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"योग्य PUK कोड पुन्हा एंटर करा. पुनःपुन्हा प्रयत्न करणे सिम कायमचे अक्षम करेल."</string>
    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"पिन कोड जुळत नाहीत"</string>
    <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"खूप जास्त पॅटर्न प्रयत्न"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"आपण आपला PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7724148763268377734">"आपण आपला संकेतशब्द <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7724148763268377734">"आपण आपला पासवर्ड <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"तुम्ही आपला अनलॉक पॅटर्न <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यरितीने काढला. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"आपण टॅबलेट अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हे टॅबलेट रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हा फोन रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
@@ -117,10 +116,10 @@
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पासवर्ड आवश्यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी पॅटर्न आवश्‍यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी पिन आवश्‍यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी संकेतशब्द आवश्‍यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी पासवर्ड आवश्‍यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"तुम्ही प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा पॅटर्न आवश्‍यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा पिन आवश्‍यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा संकेतशब्द आवश्‍यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा पासवर्ड आवश्‍यक आहे"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"प्रशासकाद्वारे लॉक केलेले डिव्हाइस"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"डिव्हाइस मॅन्युअली लॉक केले होते"</string>
    <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="71299470072448533">
+2 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,5 +22,7 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- no translation found for config_overviewServiceComponent (2288311504315574053) -->
    <skip />
    <string name="doze_pickup_subtype_performs_proximity_check" msgid="533127617385956583"></string>
</resources>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -358,12 +358,12 @@
    <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifikasi kurang darurat di bawah"</string>
    <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tap lagi untuk membuka"</string>
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Gesek ke atas untuk membuka kunci"</string>
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Geser ke atas untuk membuka kunci"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Perangkat ini dikelola oleh organisasi"</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Perangkat ini dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Gesek dari ikon untuk telepon"</string>
    <string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Gesek dari ikon untuk mengaktifkan bantuan suara"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"Gesek dari ikon untuk kamera"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Geser dari ikon untuk telepon"</string>
    <string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Geser dari ikon untuk bantuan suara"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"Geser dari ikon untuk kamera"</string>
    <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="5114872171614161084">"Senyap total. Tindakan ini juga akan mensenyapkan pembaca layar."</string>
    <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"Senyap total"</string>
    <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"Hanya untuk prioritas"</string>
@@ -499,7 +499,7 @@
    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ketuk untuk membisukan. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="6427727603978431301">"%1$s. Tap untuk menyetel agar bergetar."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="8995013018414535494">"%1$s. Tap untuk menonaktifkan."</string>
    <string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Kontrol volume %s ditampilkan. Gesek ke atas untuk menutup."</string>
    <string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Kontrol volume %s ditampilkan. Geser ke atas untuk menutup."</string>
    <string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kontrol volume disembunyikan"</string>
    <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Penyetel Antarmuka Pengguna Sistem"</string>
    <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Tampilkan persentase baterai yang tersemat"</string>
+2 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,5 +22,7 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- no translation found for config_overviewServiceComponent (2288311504315574053) -->
    <skip />
    <string name="doze_pickup_subtype_performs_proximity_check" msgid="533127617385956583"></string>
</resources>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -137,7 +137,7 @@
    <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"चालू."</string>
    <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"बंद."</string>
    <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"कनेक्‍ट केले."</string>
    <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"कनेक्ट करत आहे."</string>
    <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"कनेक्ट करत आहे."</string>
    <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
@@ -168,7 +168,7 @@
    <string name="accessibility_overflow_action" msgid="5681882033274783311">"सर्व सूचना पहा"</string>
    <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"सूचना साफ करा."</string>
    <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS सक्षम केले."</string>
    <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS प्राप्त करत आहे."</string>
    <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS प्राप्त करत आहे."</string>
    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter सक्षम केले."</string>
    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"रिंगर कंपन."</string>
    <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"रिंगर मूक."</string>
@@ -179,7 +179,7 @@
    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> डिसमिस केला."</string>
    <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"अलीकडील सर्व अॅप्लिकेशन डिसमिस झाले."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> अॅप्लिकेशन माहिती उघडा."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> प्रारंभ करत आहे."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> प्रारंभ करत आहे."</string>
    <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"सूचना डिसमिस केल्या."</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"सूचना शेड."</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"द्रुत सेटिंग्ज."</string>
@@ -310,7 +310,7 @@
    <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"पूर्ण झाले"</string>
    <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"कनेक्ट केलेले"</string>
    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"कनेक्ट केलेले आहे, बॅटरी <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"कनेक्ट करत आहे..."</string>
    <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"कनेक्ट करत आहे..."</string>
    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"टेदरिंग"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"हॉटस्पॉट"</string>
    <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"सूचना"</string>
Loading