Reduced the complexity of layers composition.

This change also refactors the code base a bit by moving classes out of
OpenGLRenderer into separate headers/implementations. This makes the code
more manageable.

This change also adds documentation for implementation methods. The
undocumented methods are simply Skia's Canvas methods.

Change-Id: I54c68b443580a0129251dddc1a7ac95813d5289e