<stringname="quick_settings_disclosure_parental_controls"msgid="2114102871438223600">"Hierdie toestel word deur jou ouer bestuur"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management_monitoring"msgid="8231336875820702180">"Jou organisasie besit hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring"msgid="2831423806103479812">"<xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> besit hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>
<stringname="quick_settings_financed_disclosure_named_management"msgid="2307703784594859524">"Hierdie toestel word verskaf deur <xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management_named_vpn"msgid="6096715329056415588">"Hierdie toestel behoort aan jou organisasie en is gekoppel aan <xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn"msgid="5302786161534380104">"Hierdie toestel behoort aan <xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> en is gekoppel aan <xliff:gid="VPN_APP">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management"msgid="5515296598440684962">"Hierdie toestel behoort aan jou organisasie"</string>
@@ -529,6 +529,7 @@
<stringname="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn"msgid="8117568745060010789">"Jou werkprofiel is gekoppel aan <xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn"msgid="5481763430080807797">"Jou persoonlike profiel is gekoppel aan <xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_vpn"msgid="2350838218824492465">"Hierdie toestel is gekoppel aan <xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="monitoring_title_financed_device"msgid="3659962357973919387">"Hierdie toestel word verskaf deur <xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<stringname="monitoring_description_named_management"msgid="505833016545056036">"Hierdie toestel behoort aan <xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>.\n\nJou IT-admin kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word, en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nKontak jou IT-admin vir meer inligting."</string>
<stringname="monitoring_financed_description_named_management"msgid="6108439201399938668">"<xliff:gid="ORGANIZATION_NAME_0">%1$s</xliff:g> kan dalk toegang kry tot data wat met hierdie toestel geassosieer word, programme bestuur, en hierdie toestel se instellings verander.\n\nKontak <xliff:gid="ORGANIZATION_NAME_1">%2$s</xliff:g> as jy enige vrae het."</string>
<stringname="monitoring_description_management"msgid="4308879039175729014">"Hierdie toestel behoort aan jou organisasie.\n\nJou IT-admin kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word, en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nKontak jou IT-admin vir meer inligting."</string>
<stringname="monitoring_description_management_ca_certificate"msgid="7785013130658110130">"Jou organisasie het \'n sertifikaatoutoriteit op hierdie toestel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word."</string>
<stringname="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate"msgid="7904323416598435647">"Jou organisasie het \'n sertifikaatoutoriteit in jou werkprofiel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word."</string>
<stringname="accessibility_quick_settings_page"msgid="7506322631645550961">"Bladsy <xliff:gid="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:gid="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
<stringname="accessibility_floating_button_migration_tooltip"msgid="4431046858918714564">"Toeganklikheidknoppie het die toeganklikheidgebaar vervang\n\n"<annotationid="link">"Bekyk instellings"</annotation></string>
<stringname="accessibility_floating_button_docking_tooltip"msgid="6814897496767461517">"Skuif knoppie na kant om dit tydelik te versteek"</string>