Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5b086eb5 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents f2740b34 6cb7e640
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -70,7 +70,7 @@
    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"የደዋይ  ID  ወደ አልተከለከለም ነባሪዎች።ቀጥሎ ጥሪ፡ ተከልክሏል"</string>
    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"የደዋይ ID ነባሪዎች ወደአልተከለከለም። ቀጥሎ ጥሪ፡አልተከለከለም"</string>
    <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"አገልግሎት አልቀረበም።"</string>
    <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"የደዋይ መታወቂያ ቅንጅቶች መለወጥ አትችልም፡፡"</string>
    <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"የደዋይ መታወቂያ ቅንብሮች  መለወጥ አትችልም፡፡"</string>
    <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"ክልክል ድረስተለውጧል"</string>
    <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"የውሂብ አገልግሎት የታገደ ነው።"</string>
    <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"የአደጋ ጊዜአገልግሎት የታገደ ነው።"</string>
@@ -375,7 +375,7 @@
    <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"የንዑስ ክፈፍ ቋት አንብብ"</string>
    <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"የክፈፍ ቋት ይዘት ለማንበብ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።"</string>
    <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"የድምፅ ቅንብሮችን ለውጥ"</string>
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="7343951185408396919">"የዓለም አቀፍ ኦዲዮ ቅንጅቶች እንደ ድምፅ እና ፈለግ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ ።"</string>
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="7343951185408396919">"የዓለም አቀፍ ኦዲዮ ቅንብሮች  እንደ ድምፅ እና ፈለግ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ ።"</string>
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ኦዲዮ ቅዳ"</string>
    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="2387462233976248635">"መተግበሪያ የድምፅ መዝገብ ዱካን ለመድረስ ይፈቅዳል።"</string>
    <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች አንሳ"</string>
@@ -445,7 +445,7 @@
    <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3600721069353106851">"የልጣፍአዘጋጅ መጠን ፍንጮች"</string>
    <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"የስርዓቱን ልጥፍ መጠንለማዘጋጀት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"ስርዓትን ወደ ፋብሪካ ነባሪዎች ዳግም አስጀምር"</string>
    <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"ወደ ፋብሪካው ቅንጅቶች ሙሉ በሙሉ ስርዓቱን ዳግም ለማስጀመር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ ፤ ሁሉንም ውሂብ፣ አወቃቀር፣ እና የተጫኑ መተግበሪያዎችን በማጥፈት፡፡"</string>
    <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"ወደ ፋብሪካው ቅንብሮች  ሙሉ በሙሉ ስርዓቱን ዳግም ለማስጀመር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ ፤ ሁሉንም ውሂብ፣ አወቃቀር፣ እና የተጫኑ መተግበሪያዎችን በማጥፈት፡፡"</string>
    <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"ሰዓት ሙላ"</string>
    <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"መተግበሪያውን የጡባዊ ተኮን ሰዓት ለመለወጥ ይፈቅዳሉ።"</string>
    <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"መተግበሪያውን የስልኩን ሰዓት ለመለወጥ ይፈቅዳሉ።"</string>
@@ -474,7 +474,7 @@
    <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"የተያያዘ ግንኙነት ለውጥ"</string>
    <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"መተግበሪያ የእውታረ መረቡን ግንኙነት ትይይዝ ሁኔታ ለመለወጥ ይፈቅዳል።"</string>
    <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"የዳራ ውሂብ አጠቃቀም ቅንብር ለውጥ"</string>
    <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"የዳራ ውሂብ አጠቃቀም ቅንጅቶች ለመለወጥ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡"</string>
    <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"የዳራ ውሂብ አጠቃቀም ቅንብሮች  ለመለወጥ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_accessWifiState" msgid="8100926650211034400">"የWi-Fi ሁኔታ እይ"</string>
    <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="7770452658226256831">"ስለWi-Fi ሁኔታ መረጃን ለማየት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_changeWifiState" msgid="7280632711057112137">"የWi-Fi  ሁኔታን ለውጥ"</string>
@@ -924,7 +924,7 @@
    <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"ውጪ"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"... በመጠቀም ድርጊቱን አጠናቅ"</string>
    <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"ለዕርምጃ ነባሪ ተጠቀም።"</string>
    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"ነባሪ አጽዳ በስርዓት ቅንጅቶች ውስጥ  &gt; Apps &amp;gt፤ወርዷል፡፡"</string>
    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"ነባሪ አጽዳ በስርዓት ቅንብሮች  ውስጥ  &gt; Apps &amp;gt፤ወርዷል፡፡"</string>
    <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"ድርጊት ምረጥ"</string>
    <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"ለUSB መሳሪያ መተግበሪያ ምረጥ"</string>
    <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"ምንም ትግበራዎች ይህን ድርጊት ማከናወን አይችሉም።"</string>
@@ -945,7 +945,7 @@
    <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> በዋናነት የተነሳው።"</string>
    <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"የልኬት ለውጥ"</string>
    <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"ሁልጊዜ አሳይ"</string>
    <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"በስርዓት ቅንጅቶች ውስጥ ይሄንን ዳግም አንቃ&gt; Apps &amp;gt፤ወርዷል፡፡"</string>
    <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"በስርዓት ቅንብሮች  ውስጥ ይሄንን ዳግም አንቃ&gt; Apps &amp;gt፤ወርዷል፡፡"</string>
    <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"መተግበሪያው <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>( ሂደት<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) በራስ ተነሳሺ StrictMode ደንብን ይተላለፋል።"</string>
    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"ሂደቱ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> በራስ ተነሳሺ StrictMode ፖሊሲን ይተላለፋል።"</string>
    <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android እያሻሻለ ነው..."</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1012,9 +1012,9 @@
    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Engedélyezés"</string>
    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Elutasítás"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_title" msgid="1666863092640877318">"SMS küldése a rövid kódra?"</string>
    <string name="sms_premium_short_code_confirm_title" msgid="3811263856304367838">"Elküldi a prémium SMS-t?"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="5616409294907295407">"A(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; szöveges üzenetet szeretne küldeni a(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; címre, ami egy SMS rövid kódja.&lt;p&gt;Az egyes rövid kódokra küldött üzenetek miatt mobilszámláján prémiumszolgáltatások lesznek kiszámlázva.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Engedélyezi, hogy az alkalmazás elküldje az üzenetet?"</string>
    <string name="sms_premium_short_code_confirm_message" msgid="6214083016284738667">"A(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; szöveges üzenetet szeretne küldeni a(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; címre, ami egy prémium SMS rövid kódja.&lt;p&gt;Az ide küldött üzenet miatt mobilszámláján prémiumszolgáltatások lesznek kiszámlázva.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Engedélyezi, hogy az alkalmazás elküldje az üzenetet?"</string>
    <string name="sms_premium_short_code_confirm_title" msgid="3811263856304367838">"Elküldi az emelt díjas SMS-t?"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="5616409294907295407">"A(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; szöveges üzenetet szeretne küldeni a(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; címre, ami egy SMS rövid kódja.&lt;p&gt;Az egyes rövid kódokra küldött üzenetek miatt mobilszámláján emelt díjas szolgáltatások lesznek kiszámlázva.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Engedélyezi, hogy az alkalmazás elküldje az üzenetet?"</string>
    <string name="sms_premium_short_code_confirm_message" msgid="6214083016284738667">"A(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; szöveges üzenetet szeretne küldeni a(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; címre, ami egy emelt díjas SMS rövid kódja.&lt;p&gt;Az ide küldött üzenet miatt mobilszámláján emelt díjas szolgáltatások lesznek kiszámlázva.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Engedélyezi, hogy az alkalmazás elküldje az üzenetet?"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="8957573662645722940">"Üzenet küldése"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="6374609298084435887">"Nincs küldés"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_report" msgid="2588793956061677070">"Rosszindulatú alk. bejelentése"</string>