LayoutLib: properly erase the bitmap when rendering a new session.

This fix the issue where going from a full theme to a dialog theme
would show the dialog on top of the previous rendering.

Change-Id: Ib52b9719f44b04969423547b9de8d039f90b6f46