Switch to slicer DEX opcode definitions

Removes dependency on art/libdexfile and uses equivalent definitions
from the dexter/slicer library.

Bug: 133140750
Bug: 142948359
Test: m
Test: atest dex-builder-test \
            view-compiler-tests \
            android.view.cts.PrecompiledLayoutTest
Change-Id: I49562ac4867254ecde287b828f76d23cb5132dd0