Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5956dc1c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9b2c265dcda664c35b184120ee7005ef2f664675
parent e816dcd7
Loading
Loading
Loading
Loading
+14 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -419,10 +419,11 @@
    <string name="accessibility_hearing_device_pair_new_device" msgid="8440082580186130090">"Klik om nuwe toestel saam te bind"</string>
    <string name="hearing_devices_presets_error" msgid="350363093458408536">"Kon nie voorafstelling opdateer nie"</string>
    <string name="hearing_devices_preset_label" msgid="7878267405046232358">"Voorafstelling"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_input_routing_label (730396728151232306) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_input_routing_options:0 (4582190415045337003) -->
    <!-- no translation found for hearing_device_input_routing_options:1 (8501466270452446450) -->
    <string name="hearing_devices_input_routing_label" msgid="730396728151232306">"Verstekmikrofoon vir oproepe"</string>
  <string-array name="hearing_device_input_routing_options">
    <item msgid="4582190415045337003">"Gehoortoestelmikrofoon"</item>
    <item msgid="8501466270452446450">"Hierdie foon se mikrofoon"</item>
  </string-array>
    <string name="hearing_devices_spinner_item_selected" msgid="3137083889662762383">"Gekies"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_label" msgid="629440938614895797">"Omgewing"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_left" msgid="3586965448230412600">"Links"</string>
@@ -800,8 +801,7 @@
    <string name="rotation_lock_camera_rotation_on" msgid="789434807790534274">"Aan – gesiggegrond"</string>
    <string name="inline_done_button" msgid="6043094985588909584">"Klaar"</string>
    <string name="inline_ok_button" msgid="603075490581280343">"Pas toe"</string>
    <!-- no translation found for inline_turn_off_notifications (2653064779176881329) -->
    <skip />
    <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="2653064779176881329">"Skakel af"</string>
    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Stil"</string>
    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Verstek"</string>
    <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"Outomaties"</string>
@@ -983,6 +983,8 @@
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"Regs-ikoon"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"Hou en sleep om teëls by te voeg"</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"Hou en sleep om teëls te herrangskik"</string>
    <!-- no translation found for tap_to_position_tile (6282815817773342757) -->
    <skip />
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"Sleep hierheen om te verwyder"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"Jy moet minstens <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> teëls hê"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"Wysig"</string>
@@ -1003,6 +1005,10 @@
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"Ander"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_tile_size_action" msgid="1485194410119733586">"wissel die teël se grootte"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"verwyder teël"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_placement_mode (3870429389210569610) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_selection (2201248304072372239) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="8311378984458545661">"voeg teël by die laaste posisie"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"Skuif teël"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="8141710006899065161">"Voeg teël by die verlangde posisie"</string>
@@ -1578,5 +1584,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"Onbekend"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"Stel alle teëls terug?"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"Alle Kitsinstellingsteëls sal na die toestel se oorspronklike instellings teruggestel word"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+14 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -419,10 +419,11 @@
    <string name="accessibility_hearing_device_pair_new_device" msgid="8440082580186130090">"አዲስ መሣሪያ ለማጣመር ጠቅ ያድርጉ"</string>
    <string name="hearing_devices_presets_error" msgid="350363093458408536">"ቅድመ-ቅምጥን ማዘመን አልተቻለም"</string>
    <string name="hearing_devices_preset_label" msgid="7878267405046232358">"ቅድመ-ቅምጥ"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_input_routing_label (730396728151232306) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_input_routing_options:0 (4582190415045337003) -->
    <!-- no translation found for hearing_device_input_routing_options:1 (8501466270452446450) -->
    <string name="hearing_devices_input_routing_label" msgid="730396728151232306">"ለጥሪዎች ነባሪ ማይክሮፎን"</string>
  <string-array name="hearing_device_input_routing_options">
    <item msgid="4582190415045337003">"የመስሚያ አጋዥ መሣሪያ ማይክሮፎን"</item>
    <item msgid="8501466270452446450">"የዚህ ስልክ ማይክሮፎን"</item>
  </string-array>
    <string name="hearing_devices_spinner_item_selected" msgid="3137083889662762383">"ተመርጧል"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_label" msgid="629440938614895797">"በዙሪያ ያሉ"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_left" msgid="3586965448230412600">"ግራ"</string>
@@ -800,8 +801,7 @@
    <string name="rotation_lock_camera_rotation_on" msgid="789434807790534274">"በርቷል - መልክ ላይ የተመሠረተ"</string>
    <string name="inline_done_button" msgid="6043094985588909584">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="inline_ok_button" msgid="603075490581280343">"ተግብር"</string>
    <!-- no translation found for inline_turn_off_notifications (2653064779176881329) -->
    <skip />
    <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="2653064779176881329">"አጥፋ"</string>
    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"ፀጥ ያለ"</string>
    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ነባሪ"</string>
    <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"ራስ-ሰር"</string>
@@ -983,6 +983,8 @@
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"የቀኝ አዶ"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"ፋይሎችን ለማከል ይዘት ይጎትቱ"</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"ሰድሮችን ዳግም ለማስተካከል ይያዙ እና ይጎትቱ።"</string>
    <!-- no translation found for tap_to_position_tile (6282815817773342757) -->
    <skip />
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"ለማስወገድ ወደዚህ ይጎትቱ"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"ቢያንስ <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> ሰቆች ያስፈልገዎታል"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"አርትዕ"</string>
@@ -1003,6 +1005,10 @@
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"ሌላ"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_tile_size_action" msgid="1485194410119733586">"የርዕሱን መጠን ይቀያይሩ"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"ሰቅ አስወግድ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_placement_mode (3870429389210569610) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_selection (2201248304072372239) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="8311378984458545661">"በመጨረሻው ቦታ ላይ ሰቅ ያክሉ"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"ሰቁን ውሰድ"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="8141710006899065161">"ወደተፈለገው ቦታ ሰቅ ያክሉ"</string>
@@ -1578,5 +1584,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"ሁሉም ሰቆች ዳግም ይጀምሩ?"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"ሁሉም የፈጣን ቅንብሮች ሰቆች ወደ የመሣሪያው የመጀመሪያ ቅንብሮች ዳግም ይጀምራሉ"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+15 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -419,10 +419,11 @@
    <string name="accessibility_hearing_device_pair_new_device" msgid="8440082580186130090">"انقر لإقران جهاز جديد"</string>
    <string name="hearing_devices_presets_error" msgid="350363093458408536">"تعذَّر تعديل الإعداد المسبق"</string>
    <string name="hearing_devices_preset_label" msgid="7878267405046232358">"الإعدادات المسبقة"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_input_routing_label (730396728151232306) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_input_routing_options:0 (4582190415045337003) -->
    <!-- no translation found for hearing_device_input_routing_options:1 (8501466270452446450) -->
    <string name="hearing_devices_input_routing_label" msgid="730396728151232306">"الميكروفون التلقائي لإجراء المكالمات"</string>
  <string-array name="hearing_device_input_routing_options">
    <item msgid="4582190415045337003">"ميكروفون سماعة الأذن الطبية"</item>
    <item msgid="8501466270452446450">"ميكروفون هذا الهاتف"</item>
  </string-array>
    <string name="hearing_devices_spinner_item_selected" msgid="3137083889662762383">"تمّ اختياره"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_label" msgid="629440938614895797">"الأصوات المحيطة"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_left" msgid="3586965448230412600">"اليسرى"</string>
@@ -586,8 +587,7 @@
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app" msgid="7094417930857938876">"ستتم مشاركة كل المحتوى المعروض أو المشغَّل على شاشة هذا التطبيق مع تطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\"، لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات الظاهرة على الشاشة، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور والمقاطع الصوتية والفيديوهات."</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="1850848182344377579">"مشاركة الشاشة"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_disabled" msgid="8999903044874669995">"تم إيقاف هذا الخيار من خلال تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported (4860247304058870233) -->
    <skip />
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported" msgid="4860247304058870233">"لا يتيح التطبيق هذه الميزة"</string>
    <string name="media_projection_entry_share_app_selector_title" msgid="1419515119767501822">"يُرجى اختيار تطبيق لمشاركة محتواه"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_title" msgid="752756942658159416">"هل تريد بث محتوى الشاشة؟"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_single_app" msgid="6073353940838561981">"بث محتوى تطبيق واحد"</string>
@@ -800,8 +800,7 @@
    <string name="rotation_lock_camera_rotation_on" msgid="789434807790534274">"تفعيل - استنادًا للوجه"</string>
    <string name="inline_done_button" msgid="6043094985588909584">"تمّ"</string>
    <string name="inline_ok_button" msgid="603075490581280343">"تطبيق"</string>
    <!-- no translation found for inline_turn_off_notifications (2653064779176881329) -->
    <skip />
    <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="2653064779176881329">"إيقاف"</string>
    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"إشعارات صامتة"</string>
    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"تلقائية"</string>
    <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"تلقائي"</string>
@@ -983,6 +982,8 @@
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"رمز اليمين"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"اضغط باستمرار مع السحب لإضافة المربّعات"</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"اضغط باستمرار مع السحب لإعادة ترتيب الميزات"</string>
    <!-- no translation found for tap_to_position_tile (6282815817773342757) -->
    <skip />
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"اسحب هنا للإزالة"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"الحدّ الأدنى من عدد المربعات الذي تحتاج إليه هو <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"تعديل"</string>
@@ -1003,6 +1004,10 @@
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"غير ذلك"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_tile_size_action" msgid="1485194410119733586">"تبديل حجم المربّع"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"إزالة بطاقة"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_placement_mode (3870429389210569610) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_selection (2201248304072372239) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="8311378984458545661">"إضافة مربّع إلى الموضع الأخير"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"نقل بطاقة"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="8141710006899065161">"إضافة مربّع إلى الموضع المطلوب"</string>
@@ -1578,5 +1583,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"غير معروفة"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"هل تريد إعادة ضبط كل المربّعات؟"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"ستتم إعادة ضبط جميع مربّعات \"الإعدادات السريعة\" إلى الإعدادات الأصلية للجهاز"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"\"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>\"، <xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+14 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -419,10 +419,11 @@
    <string name="accessibility_hearing_device_pair_new_device" msgid="8440082580186130090">"নতুন ডিভাইচ পেয়াৰ কৰিবলৈ ক্লিক কৰক"</string>
    <string name="hearing_devices_presets_error" msgid="350363093458408536">"প্ৰিছেট আপডে’ট কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
    <string name="hearing_devices_preset_label" msgid="7878267405046232358">"প্ৰিছেট"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_input_routing_label (730396728151232306) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_input_routing_options:0 (4582190415045337003) -->
    <!-- no translation found for hearing_device_input_routing_options:1 (8501466270452446450) -->
    <string name="hearing_devices_input_routing_label" msgid="730396728151232306">"কলৰ বাবে ডিফ’ল্ট মাইক্ৰ’ফ’ন"</string>
  <string-array name="hearing_device_input_routing_options">
    <item msgid="4582190415045337003">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰৰ মাইক্ৰ’ফ’ন"</item>
    <item msgid="8501466270452446450">"এই ফ’নটোৰ মাইক্ৰ’ফ’ন"</item>
  </string-array>
    <string name="hearing_devices_spinner_item_selected" msgid="3137083889662762383">"বাছনি কৰা হৈছে"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_label" msgid="629440938614895797">"আশ-পাশ"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_left" msgid="3586965448230412600">"বাওঁফাল"</string>
@@ -800,8 +801,7 @@
    <string name="rotation_lock_camera_rotation_on" msgid="789434807790534274">"অন আছে - মুখাৱয়ব ভিত্তিক"</string>
    <string name="inline_done_button" msgid="6043094985588909584">"কৰা হ’ল"</string>
    <string name="inline_ok_button" msgid="603075490581280343">"প্ৰয়োগ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for inline_turn_off_notifications (2653064779176881329) -->
    <skip />
    <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="2653064779176881329">"অফ কৰক"</string>
    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"নীৰৱ"</string>
    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ডিফ’ল্ট"</string>
    <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"স্বয়ংক্ৰিয়"</string>
@@ -983,6 +983,8 @@
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"সোঁ আইকন"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"টাইল যোগ কৰিবলৈ হেঁচি ধৰি টানি আনক"</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"টাইলসমূহ পুনৰ সজাবলৈ ধৰি টানক"</string>
    <!-- no translation found for tap_to_position_tile (6282815817773342757) -->
    <skip />
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"আঁতৰাবৰ বাবে টানি আনি ইয়াত এৰি দিয়ক"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"আপোনাক অতিকমেও <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g>খন টাইল লাগিব"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"সম্পাদনা কৰক"</string>
@@ -1003,6 +1005,10 @@
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"অন্যান্য"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_tile_size_action" msgid="1485194410119733586">"টাইলৰ আকাৰ ট’গল কৰক"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"টাইল আঁতৰাবলৈ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_placement_mode (3870429389210569610) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_selection (2201248304072372239) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="8311378984458545661">"অন্তিম স্থানত টাইল যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"টাইল স্থানান্তৰ কৰক"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="8141710006899065161">"বিচৰা স্থানত টাইল যোগ দিয়ক"</string>
@@ -1578,5 +1584,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"অজ্ঞাত"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"আটাইবোৰ টাইল ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"আটাইবোৰ ক্ষিপ্ৰ ছেটিঙৰ টাইল ডিভাইচৰ মূল ছেটিংছলৈ ৰিছেট হ’ব"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+15 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading