Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 58e7e596 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7faa016f96d6047e1098d9cfec5c174993f1849d
parent 8b88c5a2

core/res/res/values-am/strings.xml

+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -178,7 +178,7 @@ 
    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="4562226280528716090">"በጣም ብዙ <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> ለመሰረዝ ተሞክሯል።"</string>

    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="5557552311566179924">"የጡባዊ ተኮ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።"</string>

    <string name="low_memory" product="watch" msgid="3479447988234030194">"የእጅ ሰዓት ማከማቻ ሙሉ ነው። ቦታ ለማስለቀቅ አንዳንድ ፋይሎችን ይሰርዙ።"</string>

    <string name="low_memory" product="tv" msgid="6663680413790323318">"Android TV መሣሪያ ማከማቻ ሙሉ ነው። ባዶ ቦታን ነጻ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎችን ይሰርዙ።"</string>

    <string name="low_memory" product="tv" msgid="6663680413790323318">"Android TV መሣሪያ ማከማቻ ሙሉ ነው። ባዶ ቦታን ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎችን ይሰርዙ።"</string>

    <string name="low_memory" product="default" msgid="2539532364144025569">"የስልክ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="7233573909730048571">"{count,plural, =1{የእውቅና ማረጋገጫ ባለስልጣን ተጭኗል}one{የእውቅና ማረጋገጫ ባለስልጣናት ተጭነዋል}other{የእውቅና ማረጋገጫ ባለስልጣናት ተጭነዋል}}"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4961102218216815242">"ባልታወቀ ሶስተኛ ወገን"</string>
@@ -1147,7 +1147,7 @@ 
    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"የግቤት ስልትን ቀይር"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"የማከማቻ ቦታ እያለቀ ነው"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="8172166728369697835">"አንዳንድ የስርዓት ተግባራት ላይሰሩ ይችላሉ"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="7368968163411251788">"ለስርዓቱ የሚሆን በቂ ቦታ የለም። 250 ሜባ ነጻ ቦታ እንዳለዎት ያረጋግጡና ዳግም ያስጀምሩ።"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="7368968163411251788">"ለስርዓቱ የሚሆን በቂ ቦታ የለም። 250 ሜባ ነፃ ቦታ እንዳለዎት ያረጋግጡና ዳግም ያስጀምሩ።"</string>

    <string name="app_running_notification_title" msgid="8985999749231486569">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> እያሄደ ነው"</string>

    <string name="app_running_notification_text" msgid="5120815883400228566">"ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ወይም መተግበሪያውን ለማቆም መታ ያድርጉ።"</string>

    <string name="ok" msgid="2646370155170753815">"እሺ"</string>
@@ -1202,7 +1202,7 @@ 
    <string name="aerr_restart" msgid="2789618625210505419">"መተግበሪያውን እንደገና ክፈት"</string>

    <string name="aerr_report" msgid="3095644466849299308">"ግብረመልስ ይላኩ"</string>

    <string name="aerr_close" msgid="3398336821267021852">"ዝጋ"</string>

    <string name="aerr_mute" msgid="2304972923480211376">"መሣሪያ ዳግም እስኪጀመር ድረስ ድምጽ ያጥፉ"</string>

    <string name="aerr_mute" msgid="2304972923480211376">"መሣሪያ ዳግም እስኪጀመር ድረስ ድምፅ ያጥፉ"</string>

    <string name="aerr_wait" msgid="3198677780474548217">"ጠብቅ"</string>

    <string name="aerr_close_app" msgid="8318883106083050970">"መተግበሪያን ዝጋ"</string>

    <string name="anr_title" msgid="7290329487067300120"></string>
@@ -1265,7 +1265,7 @@ 
    <string name="dump_heap_ready_text" msgid="5849618132123045516">"የ<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ሂደት ተራጋፊ ክምር ለማጋራት ለእርስዎ ይገኛል። ይጠንቀቁ፦ ይህ ተራጋፊ ክምር ሂደቱ ሊደርስባቸው የሚችለው ማንኛውም የግል መረጃ ሊኖረው ይችላል፣ ይህ እርስዎ የተየቧቸውን ነገሮች ሊያካትት ይችላል።"</string>

    <string name="sendText" msgid="493003724401350724">"ለፅሁፍ ድርጊት ምረጥ"</string>

    <string name="volume_ringtone" msgid="134784084629229029">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>

    <string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">"የማህደረ መረጃ ድምጽ መጠን"</string>

    <string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">"የማህደረ መረጃ ድምፅ መጠን"</string>

    <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="2614142915948898228">"በብሉቱዝ በኩል ማጫወት"</string>

    <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"የፀጥታ የስልክ የደውል ድምፅ ተዘጋጅቷል"</string>

    <string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"የጥሪ ላይ ድም ፅ መጨመሪያ/መቀነሻ"</string>
@@ -1276,7 +1276,7 @@ 
    <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="7540388479345558400">"የብሉቱዝ ድምፅ መጠን"</string>

    <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="2187800636867423459">"የስልክ ጥሪ ድምፅ መጠን"</string>

    <string name="volume_icon_description_incall" msgid="4491255105381227919">"የስልክ ጥሪ ድምፅ መጠን"</string>

    <string name="volume_icon_description_media" msgid="4997633254078171233">"የማህደረ መረጃ ድምጽ መጠን"</string>

    <string name="volume_icon_description_media" msgid="4997633254078171233">"የማህደረ መረጃ ድምፅ መጠን"</string>

    <string name="volume_icon_description_notification" msgid="579091344110747279">"የማሳወቂያ ክፍልፍል"</string>

    <string name="ringtone_default" msgid="9118299121288174597">"ነባሪ የስልክ ላይ ጥሪ"</string>

    <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="2709686194556159773">"ነባሪ (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -1609,7 +1609,7 @@ 
    <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="6954070994792640762">"የጆሮ ማዳመጫዎች"</string>

    <string name="default_audio_route_name_usb" msgid="895668743163316932">"ዩ ኤስ ቢ"</string>

    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="5241740395748134483">"ስርዓት"</string>

    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="4214648773120426288">"የብሉቱዝ ድምጽ"</string>

    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="4214648773120426288">"የብሉቱዝ ድምፅ"</string>

    <string name="wireless_display_route_description" msgid="8297563323032966831">"ገመድ አልባ ማሳያ"</string>

    <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"Cast"</string>

    <string name="media_route_chooser_title" msgid="6646594924991269208">"ከመሳሪያ ጋር ያገናኙ"</string>
@@ -1666,7 +1666,7 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="5270861875006378092">"የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ጊዜ በትክክል አልሳሉትም። ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ የኢሜይል መለያ ተጠቅመው ስልክዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።\n\nእባክዎ ከ<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ሰከንዶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።"</string>

    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>

    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"አስወግድ"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"ድምጹ ከሚመከረው መጠን በላይ ከፍ ይበል?\n\nበከፍተኛ ድምጽ ለረጅም ጊዜ ማዳመጥ ጆሮዎን ሊጎዳው ይችላል።"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"ድምጹ ከሚመከረው መጠን በላይ ከፍ ይበል?\n\nበከፍተኛ ድምፅ ለረጅም ጊዜ ማዳመጥ ጆሮዎን ሊጎዳው ይችላል።"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"የተደራሽነት አቋራጭ ጥቅም ላይ ይዋል?"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"አቋራጩ ሲበራ ሁለቱንም የድምጽ አዝራሮች ለ3 ሰከንዶች ተጭኖ መቆየት የተደራሽነት ባህሪን ያስጀምረዋል።"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"የተደራሽነት ባህሪዎች አቋራጭ ይብራ?"</string>

core/res/res/values-as/strings.xml

+89 −89

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-eu/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -754,10 +754,10 @@ 
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Kontrolatu zenbat aldiz idatzi duzun oker pasahitza pantaila desblokeatzen saiatzean, eta blokeatu Android TV gailua edo ezabatu bertako datu guztiak pasahitza gehiegitan idazten baduzu oker."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"Kontrolatu zenbatetan idazten duzun pasahitza oker pantaila desblokeatzen saiatzean eta, gehiegitan idazten bada oker, blokeatu informazio- eta aisia-sistema edo ezabatu hango eduki guztia."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"Kontrolatu pantaila desblokeatzen saiatzean idatzitako pasahitz oker kopurua, eta blokeatu telefonoa edo ezabatu bere datuak pasahitza gehiegitan oker idazten bada."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="2049038943004297474">"Kontrolatu pantaila desblokeatzen saiatzean idatzitako pasahitz oker kopurua, eta blokeatu tableta edo ezabatu erabiltzailearen datuak pasahitza gehiegitan oker idazten bada."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"Kontrolatu zenbat aldiz idatzi duzun oker pasahitza pantaila desblokeatzen saiatzean, eta blokeatu Android TV gailua edo ezabatu erabiltzailearen datuak pasahitza gehiegitan idazten baduzu oker."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="2049038943004297474">"Kontrolatu pantaila desblokeatzen saiatzean idatzitako pasahitz oker kopurua, eta blokeatu tableta edo ezabatu erabiltzaile-datuak pasahitza gehiegitan oker idazten bada."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"Kontrolatu zenbat aldiz idatzi duzun oker pasahitza pantaila desblokeatzen saiatzean, eta blokeatu Android TV gailua edo ezabatu erabiltzaile-datuak pasahitza gehiegitan idazten baduzu oker."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"Kontrolatu zenbatetan idazten duzun pasahitza oker pantaila desblokeatzen saiatzean eta, gehiegitan idazten bada oker, blokeatu informazio- eta aisia-sistema edo ezabatu profil honetako eduki guztia."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="9177645136475155924">"Kontrolatu pantaila desblokeatzen saiatzean idatzitako pasahitz oker kopurua, eta blokeatu telefonoa edo ezabatu erabiltzailearen datuak pasahitza gehiegitan oker idazten bada."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="9177645136475155924">"Kontrolatu pantaila desblokeatzen saiatzean idatzitako pasahitz oker kopurua, eta blokeatu telefonoa edo ezabatu erabiltzaile-datuak pasahitza gehiegitan oker idazten bada."</string>

    <string name="policylab_resetPassword" msgid="214556238645096520">"Aldatu pantailaren blokeoa"</string>

    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Aldatu pantailaren blokeoa."</string>

    <string name="policylab_forceLock" msgid="7360335502968476434">"Blokeatu pantaila"</string>
@@ -768,7 +768,7 @@ 
    <string name="policydesc_wipeData" product="automotive" msgid="660804547737323300">"Berrezarri informazio- eta aisia-sistemako jatorrizko datuak abisatu gabe, bertan zegoen eduki guztia ezabatzeko."</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Ezabatu telefonoaren datuak abisatu gabe, jatorrizko datuak berrezarrita."</string>

    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="115034358520328373">"Ezabatu profileko eduki guztia"</string>

    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="413813645323433166">"Ezabatu erabiltzailearen datuak"</string>

    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="413813645323433166">"Ezabatu erabiltzaile-datuak"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="2336676480090926470">"Ezabatu erabiltzaileak tabletan dituen datuak abisatu gabe."</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2293713284515865200">"Ezabatu erabiltzaileak Android TV gailuan dituen datuak abisatu gabe."</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="4658832487305780879">"Ezabatu informazio- eta aisia-sisteman dagoen profil honetako eduki guztia abisatu gabe."</string>
@@ -1125,7 +1125,7 @@ 
    <string name="Midnight" msgid="8176019203622191377">"Gauerdia"</string>

    <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="8689459651807876423">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>

    <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="2302144714803345056">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>

    <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"Hautatu guztiak"</string>

    <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"Hautatu dena"</string>

    <string name="cut" msgid="2561199725874745819">"Ebaki"</string>

    <string name="copy" msgid="5472512047143665218">"Kopiatu"</string>

    <string name="failed_to_copy_to_clipboard" msgid="725919885138539875">"Ezin izan da kopiatu arbelean"</string>

core/res/res/values-hr/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1201,7 +1201,7 @@ 
    <string name="aerr_application_repeated" msgid="7804378743218496566">"Aplikacija <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> neprekidno se ruši"</string>

    <string name="aerr_process_repeated" msgid="1153152413537954974">"Postupak <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> neprekidno se ruši"</string>

    <string name="aerr_restart" msgid="2789618625210505419">"Ponovo otvori aplikaciju"</string>

    <string name="aerr_report" msgid="3095644466849299308">"Pošalji povratne informacije"</string>

    <string name="aerr_report" msgid="3095644466849299308">"Pošaljite povratne informacije"</string>

    <string name="aerr_close" msgid="3398336821267021852">"Zatvori"</string>

    <string name="aerr_mute" msgid="2304972923480211376">"Zanemari do ponovnog pokretanja uređaja"</string>

    <string name="aerr_wait" msgid="3198677780474548217">"Čekaj"</string>

core/res/res/values-te/strings.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -560,7 +560,7 @@ 
    <string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"నోటిఫికేషన్‌లను చూపించడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>

    <string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"బయోమెట్రిక్ హార్డ్‌వేర్‌ని ఉపయోగించు"</string>

    <string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ప్రమాణీకరణ కోసం బయోమెట్రిక్ హార్డ్‌వేర్‌ను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ని అనుమతిస్తుంది"</string>

    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"వేలిముద్ర హార్డ్‌వేర్‌ని నిర్వహించడానికి అనుమతి"</string>

    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"వేలిముద్ర హార్డ్‌వేర్‌ని మేనేజ్ చేయడానికి అనుమతి"</string>

    <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="2025616816437339865">"వినియోగం కోసం వేలిముద్ర టెంప్లేట్‌లను జోడించే, తొలగించే పద్ధతులను అమలు చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>

    <string name="permlab_useFingerprint" msgid="1001421069766751922">"వేలిముద్ర హార్డ్‌వేర్‌ని ఉపయోగించడానికి అనుమతి"</string>

    <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="412463055059323742">"ప్రామాణీకరణ కోసం వేలిముద్ర హార్డ్‌వేర్‌ను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది"</string>
@@ -700,7 +700,7 @@ 
    <string name="permlab_register_call_provider" msgid="6135073566140050702">"కొత్త టెలికామ్ కనెక్షన్‌లను నమోదు చేయడం"</string>

    <string name="permdesc_register_call_provider" msgid="4201429251459068613">"కొత్త టెలికామ్ కనెక్షన్‌లను నమోదు చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>

    <string name="permlab_connection_manager" msgid="3179365584691166915">"టెలికామ్ కనెక్షన్‌లను నిర్వహించడం"</string>

    <string name="permdesc_connection_manager" msgid="1426093604238937733">"టెలికామ్ కనెక్షన్‌లను నిర్వహించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>

    <string name="permdesc_connection_manager" msgid="1426093604238937733">"టెలికామ్ కనెక్షన్‌లను మేనేజ్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>

    <string name="permlab_bind_incall_service" msgid="5990625112603493016">"ఇన్-కాల్ స్క్రీన్‌తో పరస్పర చర్య చేయడం"</string>

    <string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="4124917526967765162">"వినియోగదారునికి ఇన్-కాల్ స్క్రీన్ ఎప్పుడు, ఎలా కనిపించాలనే దాన్ని నియంత్రించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>

    <string name="permlab_bind_connection_service" msgid="5409268245525024736">"టెలిఫోన్ సేవలతో పరస్పర చర్య చేయడం"</string>
@@ -710,7 +710,7 @@ 
    <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="8470402862501573795">"చారిత్రక నెట్‌వర్క్ వినియోగాన్ని చదవడం"</string>

    <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="1112962304941637102">"నిర్దిష్ట నెట్‌వర్క్‌లు మరియు యాప్‌ల కోసం చారిత్రాత్మక నెట్‌వర్క్ వినియోగాన్ని చదవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>

    <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="6872549423152175378">"నెట్‌వర్క్ విధానాన్ని నిర్వహించడం"</string>

    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="1865663268764673296">"నెట్‌వర్క్ విధానాలను నిర్వహించడానికి మరియు యాప్-నిర్దిష్ట నిబంధనలను నిర్వచించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>

    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="1865663268764673296">"నెట్‌వర్క్ విధానాలను మేనేజ్ చేయడానికి మరియు యాప్-నిర్దిష్ట నిబంధనలను నిర్వచించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>

    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="7448790834938749041">"నెట్‌వర్క్ వినియోగ అకౌంటింగ్‌ను ఎడిట్ చేయడం"</string>

    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5076042642247205390">"యాప్‌లలో నెట్‌వర్క్ వినియోగం ఎలా గణించాలనే దాన్ని ఎడిట్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ యాప్‌ల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string>

    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7130360248191984741">"నోటిఫికేషన్‌లను యాక్సెస్ చేయడం"</string>
@@ -1483,8 +1483,8 @@ 
    <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="432708245635563763">"నోటిఫికేషన్ ర్యాంకర్ సేవ"</string>

    <string name="vpn_title" msgid="5906991595291514182">"VPN సక్రియం చేయబడింది"</string>

    <string name="vpn_title_long" msgid="6834144390504619998">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ద్వారా VPN సక్రియం చేయబడింది"</string>

    <string name="vpn_text" msgid="2275388920267251078">"నెట్‌వర్క్‌ను నిర్వహించడానికి నొక్కండి."</string>

    <string name="vpn_text_long" msgid="278540576806169831">"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయబడింది. నెట్‌వర్క్‌ను నిర్వహించడానికి నొక్కండి."</string>

    <string name="vpn_text" msgid="2275388920267251078">"నెట్‌వర్క్‌ను మేనేజ్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>

    <string name="vpn_text_long" msgid="278540576806169831">"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయబడింది. నెట్‌వర్క్‌ను మేనేజ్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>

    <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6096725311950342607">"ఎల్లప్పుడూ-ఆన్‌లో ఉండే VPN కనెక్ట్ చేయబడుతోంది…"</string>

    <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="2853127976590658469">"ఎల్లప్పుడూ-ఆన్‌లో ఉండే VPN కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>

    <string name="vpn_lockdown_disconnected" msgid="5573611651300764955">"ఎల్లప్పుడూ ఆన్‌లో ఉండే VPN నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
@@ -1715,7 +1715,7 @@ 
    <string name="guest_name" msgid="8502103277839834324">"గెస్ట్"</string>

    <string name="error_message_title" msgid="4082495589294631966">"ఎర్రర్"</string>

    <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="843159705042381454">"ఈ మార్పును మీ నిర్వాహకులు అనుమతించలేదు"</string>

    <string name="app_not_found" msgid="3429506115332341800">"ఈ చర్యను నిర్వహించడానికి యాప్ ఏదీ కనుగొనబడలేదు"</string>

    <string name="app_not_found" msgid="3429506115332341800">"ఈ చర్యను మేనేజ్ చేయడానికి యాప్ ఏదీ కనుగొనబడలేదు"</string>

    <string name="revoke" msgid="5526857743819590458">"ఉపసంహరించండి"</string>

    <string name="mediasize_iso_a0" msgid="7039061159929977973">"ISO A0"</string>

    <string name="mediasize_iso_a1" msgid="4063589931031977223">"ISO A1"</string>