<stringname="permission_apps_summary"msgid="798718816711515431">"Stroom jou foon se programme"</string>
<stringname="title_app_streaming"msgid="2270331024626446950">"Gee <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toegang tot hierdie inligting op jou foon"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip/>
<stringname="helper_summary_app_streaming"msgid="7380294597268573523">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versoek tans namens jou <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> toegang tot jou foon se foto\'s, media en kennisgewings"</string>
<stringname="title_computer"msgid="4693714143506569253">"Gee <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toegang tot hierdie inligting op jou foon"</string>
<!-- no translation found for permission_notification_summary (884075314530071011) -->
<skip/>
<stringname="permission_notification_summary"msgid="884075314530071011">"Kan alle kennisgewings lees, insluitend inligting soos kontakte, boodskappe en foto\'s"</string>
<stringname="permission_storage"msgid="6831099350839392343">"Foto\'s en media"</string>
<stringname="helper_title_computer"msgid="4671071173916176037">"Google Play Dienste"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip/>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="1676407599909474428">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versoek tans namens jou <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> toestemming om programme tussen jou toestelle te stroom"</string>
<stringname="permission_sync_confirmation_title"msgid="667074294393493186">"Dra programtoestemmings na jou horlosie toe oor"</string>
<stringname="permission_sync_summary"msgid="8873391306499120778">"Om dit makliker te maak om jou horlosie op te stel, sal programme wat gedurende opstelling op jou horlosie geïnstalleer word, dieselfde toestemmings as jou foon gebruik.\n\n Hierdie toestemmings kan toegang tot jou horlosie se mikrofoon en ligging insluit."</string>
<stringname="title_app_streaming"msgid="2270331024626446950">"السماح لتطبيق <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> بالوصول إلى هذه المعلومات من هاتفك"</string>
<stringname="helper_title_app_streaming"msgid="4151687003439969765">"الخدمات التي تعمل بين الأجهزة"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip/>
<stringname="helper_summary_app_streaming"msgid="7380294597268573523">"يطلب التطبيق <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> للوصول إلى صور ووسائط وإشعارات هاتفك."</string>
<stringname="title_computer"msgid="4693714143506569253">"السماح لتطبيق <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> بالوصول إلى هذه المعلومات من هاتفك"</string>
<!-- no translation found for permission_notification_summary (884075314530071011) -->
<skip/>
<stringname="permission_notification_summary"msgid="884075314530071011">"يمكن لهذا الملف الشخصي قراءة جميع الإشعارات، بما في ذلك المعلومات، مثل جهات الاتصال والرسائل والصور."</string>
<stringname="helper_title_computer"msgid="4671071173916176037">"خدمات Google Play"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip/>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="1676407599909474428">"يطلب التطبيق <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> لمشاركة التطبيقات بين أجهزتك."</string>
<stringname="permission_sync_confirmation_title"msgid="667074294393493186">"نقل أذونات التطبيقات إلى ساعتك"</string>
<stringname="permission_sync_summary"msgid="8873391306499120778">"لتسهيل إعداد ساعتك، فإن التطبيقات التي يتم تثبيتها على ساعتك أثناء الإعداد ستستخدم الأذونات نفسها التي يستخدمها هاتفك.\n\n قد تشتمل هذه الأذونات على الوصول إلى ميكروفون ساعتك وبيانات موقعها الجغرافي."</string>
<stringname="title_app_streaming"msgid="2270331024626446950">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> tətbiqinə telefonunuzdan bu məlumata giriş icazəsi verin"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip/>
<stringname="helper_summary_app_streaming"msgid="7380294597268573523">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqi <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> adından telefonunuzun fotoları, mediası və bildirişlərinə giriş üçün icazə istəyir"</string>
<stringname="title_computer"msgid="4693714143506569253">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> tətbiqinə telefonunuzdan bu məlumata giriş icazəsi verin"</string>
<!-- no translation found for permission_notification_summary (884075314530071011) -->
<skip/>
<stringname="permission_notification_summary"msgid="884075314530071011">"Bütün bildirişləri, o cümlədən kontaktlar, mesajlar və fotolar kimi məlumatları oxuya bilər"</string>
<stringname="permission_storage"msgid="6831099350839392343">"Foto və media"</string>
<stringname="helper_title_computer"msgid="4671071173916176037">"Google Play xidmətləri"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip/>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="1676407599909474428">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqi <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> adından cihazlarınız arasında tətbiqləri yayımlamaq üçün icazə istəyir"</string>
<stringname="permission_sync_summary"msgid="8873391306499120778">"Saatınızı ayarlamağı asanlaşdırmaq üçün ayarlama zamanı saatınızda quraşdırılmış tətbiqlər telefonunuzla eyni icazələrdən istifadə edəcək.\n\n Bu icazələrə saatınızın mikrofonuna və məkanına giriş daxil ola bilər."</string>