Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 57eca36e authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 9c160b7c ab21c6cf
Loading
Loading
Loading
Loading
+14 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,8 +34,8 @@
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Kennisgewings"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="9187898087363540349">"Battery kan binnekort afloop"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> oor; ongeveer <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> oor op grond van jou gebruik"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> oor; ongeveer <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> oor; ongeveer <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor op grond van jou gebruik"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> oor; ongeveer <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="7879389868952879166">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> oor. Batterybespaarder is aan."</string>
    <string name="invalid_charger" msgid="2741987096648693172">"Kan nie deur USB laai nie. Gebruik die laaier wat jy saam met jou toestel gekry het."</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="2836102177577255404">"Kan nie deur USB laai nie"</string>
@@ -257,7 +257,7 @@
    <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Liggingversoeke aktief"</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Verwyder alle kennisgewings."</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator_ambient" msgid="879560382990377886">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%s</xliff:g>, +<xliff:g id="OVERFLOW">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator_ambient" msgid="879560382990377886">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>, +<xliff:g id="OVERFLOW">%2$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
      <item quantity="other">nog <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> kennisgewings binne.</item>
      <item quantity="one">nog <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> kennisgewing binne.</item>
@@ -399,9 +399,9 @@
    <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Volkome\nstilte"</string>
    <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Net\nprioriteit"</string>
    <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Net\nwekkers"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> tot vol)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans vinnig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> tot vol)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans stadig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> tot vol)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans vinnig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans stadig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"Wissel gebruiker"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"Wissel gebruiker, huidige gebruiker <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"Huidige gebruiker <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -426,6 +426,9 @@
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"MELD GEBRUIKER AF"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Voeg nuwe gebruiker by?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Wanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan programme vir al die ander gebruikers opdateer."</string>
    <!-- no translation found for user_limit_reached_title (7374910700117359177) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_limit_reached_message (1855040563671964242) -->
    <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Verwyder gebruiker?"</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Alle programme en data van hierdie gebruiker sal uitgevee word."</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Verwyder"</string>
@@ -729,6 +732,8 @@
    <string name="left_icon" msgid="3096287125959387541">"Links-ikoon"</string>
    <string name="right_icon" msgid="3952104823293824311">"Regs-ikoon"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"Hou en sleep om teëls by te voeg"</string>
    <!-- no translation found for drag_to_rearrange_tiles (4566074720193667473) -->
    <skip />
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Sleep hierheen om te verwyder"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"Jy moet minstens 6 teëls hê"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Wysig"</string>
@@ -757,12 +762,10 @@
    <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Volskerm onder"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Posisie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dubbeltik om te wysig."</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dubbeltik om by te voeg."</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Posisie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dubbeltik om te kies."</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Skuif <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Verwyder <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is by posisie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> gevoeg"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is verwyder"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is na posisie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> geskuif"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add" msgid="3520406665865985109">"Voeg <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> by posisie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move" msgid="3108103090006972938">"Skuif <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> na posisie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Kitsinstellingswysiger."</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-kennisgewing: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Program sal dalk nie met verdeelde skerm werk nie."</string>
@@ -823,7 +826,7 @@
    <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Programinligting"</string>
    <string name="go_to_web" msgid="2650669128861626071">"Gaan na blaaier"</string>
    <string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"Mobiele data"</string>
    <string name="mobile_data_text_format" msgid="3526214522670876454">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="mobile_data_text_format" msgid="3526214522670876454">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wi-Fi is af"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"Bluetooth is af"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="6167780215212497572">"Moenie Steur Nie is af"</string>
+14 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,8 +34,8 @@
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="9187898087363540349">"ባትሪ በቅርቡ ሊያልቅ ይችላል"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ይቀራል"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ይቀራል፣ በእርስዎ አጠቃቀም ላይ በመመረት <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ገደማ ይቀራል"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ይቀራል፣ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ገደማ ይቀራል"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ይቀራል፣ በእርስዎ አጠቃቀም ላይ በመመረት <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ገደማ ይቀራል"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ይቀራል፣ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ገደማ ይቀራል"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="7879389868952879166">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ይቀራል። ባትሪ ቆጣቢ በርቷል።"</string>
    <string name="invalid_charger" msgid="2741987096648693172">"በዩኤስቢ በኩል ኃይል መሙላት አይቻልም። ከመሣሪያዎ ጋር የመጣውን ኃይል መሙያ ይጠቀሙ።"</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="2836102177577255404">"በዩኤስቢ በኩል ኃይል መሙላት አይቻልም"</string>
@@ -257,7 +257,7 @@
    <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"የአካባቢ ጥያቄዎች ነቅተዋል"</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ሁሉንም ማሳወቂያዎች አጽዳ"</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator_ambient" msgid="879560382990377886">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%s</xliff:g>፣ +<xliff:g id="OVERFLOW">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator_ambient" msgid="879560382990377886">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>፣ +<xliff:g id="OVERFLOW">%2$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
      <item quantity="one">ከውስጥ ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ማሳወቂያዎች።</item>
      <item quantity="other">ከውስጥ ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ማሳወቂያዎች።</item>
@@ -399,9 +399,9 @@
    <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"ሙሉ ለሙሉ\nጸጥታ"</string>
    <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ቅድሚያ ተሰጪ\nብቻ"</string>
    <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ማንቂያዎች\nብቻ"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ኃይል በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ኃይል በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"ተጠቃሚ ቀይር"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"ተጠቃሚ ይለውጡ፣ የአሁን ተጠቃሚ <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"የአሁን ተጠቃሚ <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -426,6 +426,9 @@
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ተጠቃሚን አስወጣ"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"አዲስ ተጠቃሚ ይታከል?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"እርስዎ አንድ አዲስ ተጠቃሚ ሲያክሉ ያ ሰው የራሱ ቦታ ማዘጋጀት አለበት።\n\nማንኛውም ተጠቃሚ መተግበሪያዎችን ለሌሎች ተጠቃሚዎች ሁሉ ሊያዘምን ይችላል።"</string>
    <!-- no translation found for user_limit_reached_title (7374910700117359177) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_limit_reached_message (1855040563671964242) -->
    <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"ተጠቃሚ ይወገድ?"</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"ሁሉም የዚህ ተጠቃሚ መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"አስወግድ"</string>
@@ -729,6 +732,8 @@
    <string name="left_icon" msgid="3096287125959387541">"የግራ አዶ"</string>
    <string name="right_icon" msgid="3952104823293824311">"የቀኝ አዶ"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"ፋይሎችን ለማከል ይዘት ይጎትቱ"</string>
    <!-- no translation found for drag_to_rearrange_tiles (4566074720193667473) -->
    <skip />
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"ለማስወገድ ወደዚህ ይጎትቱ"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"ቢያንስ 6 ሰቆች ያስፈልገዎታል"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"አርትዕ"</string>
@@ -757,12 +762,10 @@
    <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"የታች ሙሉ ማያ ገጽ"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"ቦታ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g><xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>። ለማርትዕ ሁለቴ መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>። ለማከል ሁለቴ መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"ቦታ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>። ለመምረጥ ሁለቴ መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ይውሰዱ"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ያስወግዱ"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ወደ ቦታ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ታክሏል"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ተወግዷል"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ወደ ቦታ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ተወስዷል"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add" msgid="3520406665865985109">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ወደ አቀማመጥ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> አክል"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move" msgid="3108103090006972938">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ወደ አቀማመጥ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> አንቀሳቅስ"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"የፈጣን ቅንብሮች አርታዒ።"</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"የ<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያ፦ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"መተግበሪያ ከተከፈለ ማያ ገጽ ጋር ላይሠራ ይችላል"</string>
@@ -823,7 +826,7 @@
    <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"የመተግበሪያ መረጃ"</string>
    <string name="go_to_web" msgid="2650669128861626071">"ወደ አሳሽ ሂድ"</string>
    <string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
    <string name="mobile_data_text_format" msgid="3526214522670876454">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="mobile_data_text_format" msgid="3526214522670876454">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wi-Fi ጠፍቷል"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"ብሉቱዝ ጠፍቷል"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="6167780215212497572">"አትረብሽ ጠፍቷል"</string>
+14 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+14 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+14 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading