Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 57dc919c authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-dev

parents 8698e514 64513eae
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,19 +20,17 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"Stelsel-UI"</string>
    <!-- no translation found for battery_low_title (5319680173344341779) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_low_description (3282977755476423966) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_low_intro (5148725009653088790) -->
    <skip />
    <string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"Skakel Batterybespaarder aan?"</string>
    <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"Jy het <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterykrag oor. Batterybespaarder skakel Donkertema aan, beperk agtergrondaktiwiteit en vertraag kennisgewings."</string>
    <string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"Batterybespaarder skakel Donkertema aan, beperk agtergrondaktiwiteit en vertraag kennisgewings."</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"Kan nie deur USB laai nie"</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"Gebruik die laaier wat jy saam met jou toestel gekry het"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Skakel Batterybespaarder aan?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Meer oor Batterybespaarder"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Skakel aan"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"Skakel Batterybespaarder aan"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"Skakel aan"</string>
    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Nee, dankie"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Outodraai skerm"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"Gee <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang tot <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Laat <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toe om by <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> in te gaan?\nOpneemtoestemming is nie aan hierdie program verleen nie, maar dit kan oudio deur hierdie USB-toestel vasvang."</string>
@@ -133,8 +131,7 @@
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"Gesig is gestaaf"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Bevestig"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Tik op Bevestig om te voltooi"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face (1597899891472340950) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1597899891472340950">"Ontsluit met jou gesig. Druk om voort te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Gestaaf"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Gebruik PIN"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Gebruik patroon"</string>
@@ -462,8 +459,8 @@
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Ontsluit om te gebruik"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Kon nie jou kaarte kry nie; probeer later weer"</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Sluitskerminstellings"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5660820608548306581">"QR-kode"</string>
    <string name="qr_code_scanner_description" msgid="7937603775306661863">"Tik om te skandeer"</string>
    <!-- no translation found for qr_code_scanner_title (5290201053875420785) -->
    <skip />
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Werkprofiel"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Vliegtuigmodus"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Jy sal nie jou volgende wekker <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> hoor nie"</string>
@@ -827,6 +824,7 @@
    <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"Bind nuwe toestel saam"</string>
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"Maak die program oop om hierdie sessie uit te saai."</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Onbekende program"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Hou op uitsaai"</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"Bounommer"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"Bounommer is na knipbord gekopieer."</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Maak gesprek oop"</string>
@@ -916,8 +914,6 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_wifi_off" msgid="4497069245055003582">"Wi‑fi onbeskikbaar"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"Prioriteitmodus"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"Wekker gestel"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_assistant_guest_mode_enabled" msgid="3715897096012469615">"Assistent-gasmodus is geaktiveer"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"Kamera en mikrofoon is af"</string>
    <!-- no translation found for dream_overlay_status_bar_notification_indicator (8091389255691081711) -->
    <skip />
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# kennisgewing}other{# kennisgewings}}"</string>
</resources>
+10 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,19 +20,17 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"የስርዓት UI"</string>
    <!-- no translation found for battery_low_title (5319680173344341779) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_low_description (3282977755476423966) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_low_intro (5148725009653088790) -->
    <skip />
    <string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"ባትሪ ቆጣቢ ይብራ?"</string>
    <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ቀሪ ባትሪ አለዎት። የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ጠቆር ያለ ገጽታ ያበራል፣ የበስተጀርባ እንቅስቃሴን ይገድባል እና ማሳወቂያዎችን ያዘገያል።"</string>
    <string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ጠቆር ያለ ገጽታ ያበራል፣ የበስተጀርባ እንቅስቃሴን ይገድባል እና ማሳወቂያዎችን ያዘገያል።"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ይቀራል"</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"በዩኤስቢ በኩል ኃይል መሙላት አይቻልም"</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"ከእርስዎ መሣሪያ ጋር የመጣውን ኃይል መሙያ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"ባትሪ ቆጣቢ ይብራ?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"ስለ ባትሪ ቆጣቢ"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"አብራ"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"ባትሪ ቆጣቢን አብራ"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"አብራ"</string>
    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"ማያ በራስ ሰር አሽከርክር"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>ን እንዲደርስበት ይፈቀድለት?"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>ን እንዲደርስ ይፈቀድለት?\nይህ መተግበሪያ የመቅዳት ፈቃድ አልተሰጠውም፣ ነገር ግን በዩኤስቢ መሣሪያ በኩል ኦዲዮን መቅዳት ይችላል።"</string>
@@ -133,8 +131,7 @@
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"መልክ ተረጋግጧል"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"ተረጋግጧል"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"ለማጠናቀቅ አረጋግጥን መታ ያድርጉ"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face (1597899891472340950) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1597899891472340950">"በፊትዎ የተከፈተ። ለመቀጠል ይጫኑ።"</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"የተረጋገጠ"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"ፒን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ሥርዓተ ጥለትን ተጠቀም"</string>
@@ -462,8 +459,8 @@
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ለማየት ይክፈቱ"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"የእርስዎን ካርዶች ማግኘት ላይ ችግር ነበር፣ እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"የገጽ መቆለፊያ ቅንብሮች"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5660820608548306581">"QR ኮድ"</string>
    <string name="qr_code_scanner_description" msgid="7937603775306661863">"ለመቃኘት መታ ያድርጉ"</string>
    <!-- no translation found for qr_code_scanner_title (5290201053875420785) -->
    <skip />
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"የስራ መገለጫ"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"የአውሮፕላን ሁነታ"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"የእርስዎን ቀጣይ ማንቂያ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> አይሰሙም"</string>
@@ -827,6 +824,7 @@
    <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ"</string>
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"ይህን ክፍለ ጊዜ cast ለማድረግ፣ እባክዎ መተግበሪያውን ይክፈቱ።"</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"የማይታወቅ መተግበሪያ"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Cast ማድረግ አቁም"</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"የግንብ ቁጥር"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"የገንባ ቁጥር ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል።"</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"ውይይት ይክፈቱ"</string>
@@ -916,8 +914,6 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_wifi_off" msgid="4497069245055003582">"Wi‑Fi አይገኝም"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"የቅድሚያ ሁነታ"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"ማንቂያ ተቀናብሯል"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_assistant_guest_mode_enabled" msgid="3715897096012469615">"የረዳት እንግዳ ሁነታ ነቅቷል"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"ካሜራ እና ማይክሮፎን ጠፍተዋል"</string>
    <!-- no translation found for dream_overlay_status_bar_notification_indicator (8091389255691081711) -->
    <skip />
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# ማሳወቂያ}one{# ማሳወቂያዎች}other{# ማሳወቂያዎች}}"</string>
</resources>
+10 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,19 +20,17 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"واجهة مستخدم النظام"</string>
    <!-- no translation found for battery_low_title (5319680173344341779) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_low_description (3282977755476423966) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_low_intro (5148725009653088790) -->
    <skip />
    <string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"هل تريد تفعيل ميزة \"توفير شحن البطارية\"؟"</string>
    <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"يتبقى لديك <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> من شحن البطارية. يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وتقييد الأنشطة في الخلفية وتأخير الإشعارات."</string>
    <string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وتقييد الأنشطة في الخلفية وتأخير الإشعارات."</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"متبقي <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"يتعذّر الشحن باستخدام USB."</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"استخدم الشاحن المرفق بجهازك."</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"هل تريد تفعيل ميزة توفير شحن البطارية؟"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"لمحة عن ميزة \"توفير شحن البطارية\""</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"تفعيل"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"هل تريد تفعيل ميزة توفير شحن البطارية؟"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"تفعيل"</string>
    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"لا، شكرًا"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"التدوير التلقائي للشاشة"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"هل تريد السماح لتطبيق <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> بالدخول إلى <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"هل تريد السماح لتطبيق <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> بالدخول إلى <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>؟\nلم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا."</string>
@@ -133,8 +131,7 @@
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"تمّت مصادقة الوجه."</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"تمّ التأكيد."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"يمكنك النقر على \"تأكيد\" لإكمال المهمة."</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face (1597899891472340950) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1597899891472340950">"تم فتح قفل الجهاز بالتعرف على وجهك. اضغط للمتابعة."</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"مصادقة"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"استخدام رقم تعريف شخصي"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"استخدام نقش"</string>
@@ -474,8 +471,8 @@
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"فتح القفل للاستخدام"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"حدثت مشكلة أثناء الحصول على البطاقات، يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا."</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"إعدادات شاشة القفل"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5660820608548306581">"رمز الاستجابة السريعة"</string>
    <string name="qr_code_scanner_description" msgid="7937603775306661863">"انقر للمسح ضوئيًا"</string>
    <!-- no translation found for qr_code_scanner_title (5290201053875420785) -->
    <skip />
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"وضع الطيران"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"لن تسمع المنبّه القادم في <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -851,6 +848,7 @@
    <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"إقران جهاز جديد"</string>
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"لبث هذه الجلسة، يُرجى فتح التطبيق"</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"تطبيق غير معروف"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"إيقاف البث"</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"رقم الإصدار"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"تم نسخ رقم الإصدار إلى الحافظة."</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"محادثة مفتوحة"</string>
@@ -944,8 +942,6 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_wifi_off" msgid="4497069245055003582">"شبكة Wi‑Fi غير متاحة"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"وضع الأولوية"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"تم ضبط المنبه."</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_assistant_guest_mode_enabled" msgid="3715897096012469615">"تم تفعيل وضع الضيف لاستخدام \"مساعد Google\"."</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"الكاميرا والميكروفون غير مفعّلين."</string>
    <!-- no translation found for dream_overlay_status_bar_notification_indicator (8091389255691081711) -->
    <skip />
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{إشعار واحد}zero{# إشعار}two{إشعاران}few{# إشعارات}many{# إشعارًا}other{# إشعار}}"</string>
</resources>
+10 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+9 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading