Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 56bdaccc authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0099deb9f73a8d3c6ea1ff8a8aa8808d7f1c322e
Auto-generated-cl: translation import
parent a1e4bf9b
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1125,9 +1125,9 @@
    <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> እያሄደ ነው"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ወይም መተግበሪያውን ለማቆም ይንኩ።"</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"እሺ"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ሰርዝ"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ይቅር"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"እሺ"</string>
    <string name="no" msgid="5141531044935541497">"ሰርዝ"</string>
    <string name="no" msgid="5141531044935541497">"ይቅር"</string>
    <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"ትኩረት"</string>
    <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"በመጫን ላይ…"</string>
    <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"በ"</string>
@@ -1229,7 +1229,7 @@
    <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"ይሄ በተንቀሳቃሽ ስልክ መለያዎ ላይ "<font fgcolor="#ffffb060">"ክፍያዎችን ሊያስከትል ይችላል"</font>"።"</string>
    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"ይሄ በተንቀሳቃሽ ስልክ መለያዎ ላይ ክፍያዎችን ያስከትላል።"</font></string>
    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"ላክ"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"ሰርዝ"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"ይቅር"</string>
    <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"ምርጫዬን አስታውስ"</string>
    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"ይሄንን በኋላ ላይ በቅንብሮች &gt; መተግበሪያዎች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"ሁልጊዜ ፍቀድ"</string>
@@ -1427,7 +1427,7 @@
    <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"ዓመት ጨምር"</string>
    <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"ዓመት ቀንስ"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"ተወው"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"ይቅር"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"ሰርዝ"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ሞድ ለውጥ"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -689,10 +689,8 @@
    <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"للسماح للمالك باستدعاء تطبيق التهيئة الذي يوفره مشغل شبكة الجوال. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"الاستماع إلى ملاحظات حول أحوال الشبكة"</string>
    <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"للسماح للتطبيق بالاستماع إلى ملاحظات حول أحوال الشبكة. لا حاجة إلى هذا مع التطبيقات العادية."</string>
    <!-- no translation found for permlab_setInputCalibration (4902620118878467615) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_setInputCalibration (4527511047549456929) -->
    <skip />
    <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"تغيير معايرة أجهزة الإدخال"</string>
    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"يتيح للتطبيق إمكانية تعديل معلمات المعايرة في شاشة اللمس. يجب عدم اللجوء إليه مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"يمكنك التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء تأمين الشاشة."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"مراقبة محاولات إلغاء قفل الشاشة"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -689,10 +689,8 @@
    <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Разрешава на притежателя да извиква предоставеното от оператора приложение за конфигуриране. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"слушане за наблюдения на мрежовите условия"</string>
    <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Разрешава на приложението да слуша за наблюдения на мрежовите условия. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <!-- no translation found for permlab_setInputCalibration (4902620118878467615) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_setInputCalibration (4527511047549456929) -->
    <skip />
    <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"промяна на калибрирането на устройството за въвеждане"</string>
    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"Разрешава на приложението да променя параметрите на калибриране на сензорния екран. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Задаване на правила за паролата"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Контролирайте дължината и разрешените знаци за паролите за отключване на екрана."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Наблюдаване на опитите за отключване на екрана"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -689,10 +689,8 @@
    <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Tillader, at brugeren aktiverer konfigurationsappen, der er forsynet af mobilselskabet. Dette bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps."</string>
    <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"observer netværksforhold"</string>
    <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Tillader, at en applikation observerer netværksforhold. Bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps."</string>
    <!-- no translation found for permlab_setInputCalibration (4902620118878467615) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_setInputCalibration (4527511047549456929) -->
    <skip />
    <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"skift kalibrering for inputenheden"</string>
    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"Tillader, at appen ændrer kalibreringsparametrene for berøringsskærmen. Dette bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Indstil regler for adgangskode"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontroller længden samt tilladte tegn i adgangskoder til oplåsning af skærmen."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Overvåg forsøg på oplåsning af skærm"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -689,10 +689,8 @@
    <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"به دارنده اجازه می‌دهد که تنظیمات برنامه شرکت مخابراتی را لغو کند. هرگز برای برنامه‌های معمولی مورد نیاز نیست."</string>
    <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"گوش دادن برای بررسی شرایط شبکه"</string>
    <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"به برنامه امکان می‌دهد برای بررسی شرایط شبکه گوش دهد. این امکان هرگز نباید برای برنامه‌های معمولی مورد نیاز باشد."</string>
    <!-- no translation found for permlab_setInputCalibration (4902620118878467615) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_setInputCalibration (4527511047549456929) -->
    <skip />
    <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"تغییر کالیبراسیون دستگاه ورودی"</string>
    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"به برنامه امکان می‌دهد پارامترهای صفحه لمسی را کالیبره کند. هرگز نباید برای برنامه‌های عادی مورد نیاز باشد."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تنظیم قوانین رمز ورود"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"طول و نویسههای مجاز در گذرواژه‌های بازکردن قفل صفحه را کنترل کنید."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"نمایش تلاش‌های قفل گشایی صفحه"</string>
Loading