Check for screen aspect ratio when picking layout of QS media card

We only want the media card to be on the side of the tiles on wide
screens. It previously only checked for screen orientation, but a
landscape device doesn't guarantee the device is wide enough to properly
display this layout (ex: unfolded foldable device).

Flag: none
Test: manually with changing the display size
Fixes: 316241883
Fixes: 321627754
Change-Id: I077f4efbbbbea82ce16947ad19df8e836fadeb0f