Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 550ac93a authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I81add884ffd46b17bed8f38abb835c79aeb4752f
Auto-generated-cl: translation import
parent 1b67a6b8
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -270,7 +270,7 @@
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Emet"</string>
    <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"En emissió"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Dispositiu sense nom"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"A punt per a l\'emissió"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"A punt per emetre"</string>
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"No hi ha cap dispositiu disponible."</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Brillantor"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÀTICA"</string>
@@ -348,7 +348,7 @@
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"SUPRIMEIX EL CONVIDAT"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Vols afegir un usuari nou?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Quan s\'afegeix un usuari nou, aquest usuari ha de configurar-se l\'espai.\n\nQualsevol usuari pot actualitzar les aplicacions de la resta d\'usuaris."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Estalvi de bateria activada"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Estalvi de bateria activat"</string>
    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Redueix el rendiment i l\'ús de les dades en segon pla."</string>
    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"Desactiva l\'estalvi de bateria"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Contingut amagat"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -183,12 +183,12 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"Flytilstand er slået til."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"Flytilstand er slået fra."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"Flytilstand er slået til."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Vil ikke forstyrres\" er slået til, kun prioritet."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"Vil ikke forstyrres\" er slået til, total stilhed."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Vil ikke forstyrres\" er slået til, kun alarmer."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Vil ikke forstyrres\" er slået fra."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Vil ikke forstyrres\" er slået fra."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Vil ikke forstyrres\" er slået til."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Forstyr ikke\" er slået til, kun prioritet."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"Forstyr ikke\" er slået til, total stilhed."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Forstyr ikke\" er slået til, kun alarmer."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Forstyr ikke\" er slået fra."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Forstyr ikke\" er slået fra."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Forstyr ikke\" er slået til."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth er slået fra."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth er slået til."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Opretter forbindelse til Bluetooth."</string>
@@ -236,7 +236,7 @@
    <string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessertcase"</string>
    <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Dagdrøm"</string>
    <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Vil ikke forstyrres"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Forstyr ikke"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Kun prioritet"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"Kun Alarmer"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"Total stilhed"</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,14 +34,14 @@
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"اعلان‌ها"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"شارژ باتری کم است"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> باقی مانده است"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> باقی مانده است. ذخیره کننده باتری روشن است."</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> باقی مانده است. بهینه‌سازی باتری روشن است."</string>
    <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"شارژ USB پشتیبانی نمی‌شود.\nفقط از شارژر ارائه شده استفاده کنید."</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"شارژ با USB پشتیبانی نمی‌شود."</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"فقط از شارژر ارائه شده استفاده کنید."</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"تنظیمات"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"ذخیره‌کننده باتری روشن شود؟"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"بهینه‌سازی باتری روشن شود؟"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"روشن کردن"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ذخیره‌کننده باتری را روشن کنید"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"بهینه‌سازی باتری را روشن کنید"</string>
    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"تنظیمات"</string>
    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"چرخش خودکار صفحه"</string>
@@ -346,9 +346,9 @@
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"حذف مهمان"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"کاربر جدیدی اضافه می‌کنید؟"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"وقتی کاربر جدیدی را اضافه می‌کنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری می‌تواند برنامه‌ها را برای همه کاربران دیگر به‌روزرسانی کند."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"ذخیره کننده باتری روشن است."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"بهینه‌سازی باتری روشن است."</string>
    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"عملکرد و اطلاعات پس‌زمینه را کاهش می‌دهد"</string>
    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"خاموش کردن ذخیره‌کننده باتری"</string>
    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"بهینه‌سازی باتری را خاموش کنید"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"محتواها پنهان هستند"</string>
    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> شروع به ضبط هر چیزی می‌کند که در صفحه‌نمایش شما نمایش داده می‌شود."</string>
    <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"دوباره نشان داده نشود"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -348,7 +348,7 @@
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"RIMUOVI OSPITE"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Aggiungere un nuovo utente?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Il nuovo utente, una volta aggiunto, deve impostare il proprio spazio.\n\nQualsiasi utente può aggiornare le app per tutti gli altri."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Risparmio batteria attivo"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Risparmio energetico attivo"</string>
    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Riduce le prestazioni e i dati in background"</string>
    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"Disattiva risparmio energetico"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Contenuti nascosti"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -88,7 +88,7 @@
    <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"音声アシスト"</string>
    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"ロック解除"</string>
    <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"ロック解除ボタン、指紋を待っています"</string>
    <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"指紋を使用せずにロック解除"</string>
    <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"指紋認証を使用せずにロック解除"</string>
    <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ロック解除"</string>
    <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"電話を起動"</string>
    <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"音声アシストを開く"</string>
@@ -330,7 +330,7 @@
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"ユーザーを切り替える"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"ユーザーを切り替える、現在のユーザーは<xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"現在のユーザー: <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"プロフィールを表示"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"プロファイルを表示"</string>
    <string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"ユーザーを追加"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"新しいユーザー"</string>
    <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"ゲスト"</string>
@@ -358,10 +358,10 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"今すぐ開始"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"通知はありません"</string>
    <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"端末が監視されている可能性があります"</string>
    <string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"プロフィールが監視されている可能性があります"</string>
    <string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"プロファイルが監視されている可能性があります"</string>
    <string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"ネットワークが監視されている可能性があります"</string>
    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"端末の監視"</string>
    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"プロフィールの監視"</string>
    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"プロファイルの監視"</string>
    <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"ネットワーク監視"</string>
    <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPNを無効にする"</string>
    <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPNを切断"</string>
Loading