Snap for 6103831 from 15783772 to qt-qpr2-release

    <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tv" msgid="4148011273011857829">"Aplikaciji dovoljuje pošiljanje fiksnih oddaj, ki ostanejo po koncu oddajanja. Zaradi prekomerne uporabe je delovanje televizorja lahko počasno ali nestabilno, ker porabi preveč pomnilnika."</string>

    <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="134529339678913453">"Aplikaciji omogoča hitro pošiljanje fiksnih oddaj, ki ostanejo po koncu oddajanja. Zaradi prekomerne uporabe je delovanje telefona lahko počasno ali nestabilno, ker porabi preveč pomnilnika."</string>

    <string name="permlab_readContacts" msgid="8776395111787429099">"branje stikov"</string>

    <!-- no translation found for permdesc_readContacts (80783131858366692) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readContacts (4930202526885367788) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readContacts (6808717801527690363) -->

    <skip />

    <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="80783131858366692">"Aplikaciji dovoljuje branje podatkov o stikih, shranjenih v tabličnem računalniku. S tem dovoljenjem lahko aplikacije shranjujejo podatke o stikih in zlonamerne aplikacije lahko te podatke razkrijejo brez vaše vednosti."</string>

    <string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="4930202526885367788">"Aplikaciji dovoljuje branje podatkov o stikih, shranjenih v televizorju. S tem dovoljenjem lahko aplikacije shranjujejo podatke o stikih in zlonamerne aplikacije lahko te podatke razkrijejo brez vaše vednosti."</string>

    <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="6808717801527690363">"Aplikaciji dovoljuje branje podatkov o stikih, shranjenih v telefonu. S tem dovoljenjem lahko aplikacije shranjujejo podatke o stikih in zlonamerne aplikacije lahko te podatke razkrijejo brez vaše vednosti."</string>

    <string name="permlab_writeContacts" msgid="8919430536404830430">"spreminjanje stikov"</string>

    <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="6422419281427826181">"Aplikaciji dovoljuje spreminjanje podatkov o stikih, shranjenih v tabličnem računalniku. S tem dovoljenjem lahko aplikacije brišejo podatke o stikih."</string>

    <!-- no translation found for permdesc_writeContacts (7554829984159606156) -->

    <skip />

    <string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="7554829984159606156">"Aplikaciji dovoljuje spreminjanje podatkov o stikih, shranjenih v televizorju. S tem dovoljenjem lahko aplikacije brišejo podatke o stikih."</string>

    <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="8304795696237065281">"Aplikaciji dovoljuje spreminjanje podatkov o stikih, shranjenih v telefonu. S tem dovoljenjem lahko aplikacije brišejo podatke o stikih."</string>

    <string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"branje dnevnika klicev"</string>

    <string name="permdesc_readCallLog" msgid="8964770895425873433">"Ta aplikacija lahko prebere zgodovino klicev."</string>

    <string name="bugreport_notification_channel" msgid="2574150205913861141">"Звіти про помилки"</string>

    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"Створюється звіт про помилку <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>

    <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"Звіт про помилку <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> створено"</string>

    <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"Додаються деталі до повідомлення про помилку"</string>

    <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"У звіт про помилку додаються деталі"</string>

    <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"Зачекайте…"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"Звіт про помилку невдовзі з’явиться на телефоні"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"Виберіть, щоб надіслати звіт про помилку"</string>

    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"Icona de la dreta"</string>

    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"Mantén premut i arrossega per afegir mosaics"</string>

    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"Mantén premut i arrossega per reorganitzar els mosaics"</string>

    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"Arrossega aquí per suprimir una funció"</string>

    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"Arrossega aquí per suprimir"</string>

    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"Necessites com a mínim <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> mosaics"</string>

    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"Edita"</string>

    <string name="tuner_time" msgid="2450785840990529997">"Hora"</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="6820793704816727918">"El dispositivo permanecerá bloqueado hasta que lo desbloquees manualmente."</string>

    <string name="hidden_notifications_title" msgid="1782412844777612795">"Recibe notificaciones más rápido"</string>

    <string name="hidden_notifications_text" msgid="5899627470450792578">"Ver antes de desbloquear"</string>

    <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="4805370226181001278">"No"</string>

    <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="4805370226181001278">"No, gracias"</string>

    <string name="hidden_notifications_setup" msgid="2064795578526982467">"Configurar"</string>

    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="volume_zen_end_now" msgid="5901885672973736563">"Desactivar ahora"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="2779253456042059110">"Modo de traballo activado."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="6256690740556798683">"Desactivouse o modo de traballo."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="1105258550138313384">"Activouse o modo de traballo."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"Desactivouse o Economizador de datos."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"Activouse o Economizador de datos."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"Desactivouse o aforro de datos."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"Activouse o aforro de datos."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_off" msgid="7608378211873807353">"Desactivouse a privacidade dos sensores."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_on" msgid="4267393685085328801">"Activouse a privacidade dos sensores."</string>

    <string name="accessibility_brightness" msgid="5391187016177823721">"Brillo de pantalla"</string>

    <string name="accessibility_long_click_tile" msgid="210472753156768705">"Abre a configuración"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="1304082414912647414">"Conectáronse os auriculares"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="2699275863720926104">"Conectáronse os auriculares"</string>

    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Economizador de datos"</string>

    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"O economizador de datos está activado"</string>

    <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="58339669022107171">"O economizador de datos está desactivado"</string>

    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Aforro de datos"</string>

    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"O aforro de datos está activado"</string>

    <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="58339669022107171">"O aforro de datos está desactivado"</string>

    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"Activar"</string>

    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"Desactivar"</string>

    <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"Barra de navegación"</string>