Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5325278d authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents e48da96a 66e3763a
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -621,10 +621,8 @@
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Laat die program toe om te verander hoe netwerkgebruik teenoor programme gemeet word. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>
    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"kry toegang tot kennisgewings"</string>
    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Laat die program toe om kennisgewings op te haal, te bestudeer en te verwyder, insluitende die kennisgewings wat deur ander programme geplaas is."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindNotificationListenerService (7057764742211656654) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindNotificationListenerService (985697918576902986) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"bind aan \'n kennisgewingluisteraardiens"</string>
    <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n kennisgewingluisteraardiens te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Stel wagwoordreëls"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Beheer lengte en watter karakters wat in die skermontsluit-wagwoorde gebruik word."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
@@ -1052,10 +1050,8 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Teksaksies"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Bergingspasie word min"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Sommige stelselfunksies werk moontlik nie"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (8718335121060787914) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (4653586947747330058) -->
    <skip />
    <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> loop tans"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Raak vir meer inligting of om die program te stop."</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Kanselleer"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string>
@@ -1275,8 +1271,7 @@
    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Toeganklikheid"</string>
    <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Muurpapier"</string>
    <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Verander muurpapier"</string>
    <!-- no translation found for notification_listener_binding_label (2014162835481906429) -->
    <skip />
    <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Kennisgewingluisteraar"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN geaktiveer"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN is geaktiveer deur <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"Raak om die netwerk te bestuur."</string>
@@ -1380,10 +1375,8 @@
    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Navigeer tuis"</string>
    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Navigeer op"</string>
    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Meer opsies"</string>
    <!-- no translation found for action_bar_home_description_format (7965984360903693903) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for action_bar_home_subtitle_description_format (6985546530471780727) -->
    <skip />
    <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s - %2$s"</string>
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s-%2$s%3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Interne geheue"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD-kaart"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB-berging"</string>
@@ -1493,6 +1486,5 @@
    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Fout"</string>
    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5322164210667258876">"Hierdie program werk nie met rekeninge vir beperkte gebruikers nie"</string>
    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Geen program gevind om hierdie handeling te hanteer nie"</string>
    <!-- no translation found for revoke (5404479185228271586) -->
    <skip />
    <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Herroep"</string>
</resources>
+10 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -621,10 +621,8 @@
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"ከመተግበሪያዎች በተለየ መልኩ እንዴት የአውታረ መረብ አጠቃቀም እንደተመዘገበ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።ለመደበኛ መተግበሪያዎች አገልግሎት አይውልም።"</string>
    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"ማሳወቂያዎችን ይድረሱ"</string>
    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"መተግበሪያው ማሳወቂያዎችን እንዲያስመጣ፣ እንዲመረምር እና እንዲያጸዳ ያስችለዋል፣ በሌሎች መተግበሪያዎች የተለጠፉትንም ጨምሮ።"</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindNotificationListenerService (7057764742211656654) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindNotificationListenerService (985697918576902986) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"ከአንድ የማሳወቂያ አዳማጭ አገልግሎት ጋር ይሰሩ"</string>
    <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"ያዢው የማሳወቂያ አዳማጭ አገልግሎቱን ከከፍተኛ-ደረጃ በይነገጹ ጋር እንዲያስር ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"የይለፍ ቃል ድንቦች አዘጋጅ"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"በማያ-መክፈት የተፈቀዱ የይለፍ ቃል ርዝመት እና ቁምፊዎች ተቆጣጠር።"</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"የማሳያ-ክፈት ሙከራዎችን አሳይ"</string>
@@ -1052,10 +1050,8 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"የፅሁፍ እርምጃዎች"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"የማከማቻ ቦታ እያለቀ ነው"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"አንዳንድ የስርዓት ተግባራት ላይሰሩ ይችላሉ"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (8718335121060787914) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (4653586947747330058) -->
    <skip />
    <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> እያሄደ ነው"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ወይም መተግበሪያውን ለማቆም ይንኩ።"</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"እሺ"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ይቅር"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"እሺ"</string>
@@ -1275,8 +1271,7 @@
    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"ተደራሽነት"</string>
    <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"ልጣፍ"</string>
    <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"ልጣፍ ለውጥ"</string>
    <!-- no translation found for notification_listener_binding_label (2014162835481906429) -->
    <skip />
    <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"ማሳወቂያ አዳማጭ"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN ነቅቷል።"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN በ<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ገብሯል"</string>
    <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"አውታረመረብ ለማደራጀት  ንካ።"</string>
@@ -1380,10 +1375,8 @@
    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"መነሻ ዳስስ"</string>
    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"አስስ"</string>
    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
    <!-- no translation found for action_bar_home_description_format (7965984360903693903) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for action_bar_home_subtitle_description_format (6985546530471780727) -->
    <skip />
    <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s፣ %2$s"</string>
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s፣ %2$s፣ %3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"ውስጣዊ ማከማቻ"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD ካርድ"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"የUSB  ማከማቻ"</string>
@@ -1400,7 +1393,7 @@
    <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"የተንቀሳቃሽ ውሂብ ወሰን አልፏል"</string>
    <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Wi-Fi ውሂብ ገደብ ታልፏል"</string>
    <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> ከተወሰነለት በላይ።"</string>
    <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"በስተጀርባ ውሂብ የተገደበ ነው"</string>
    <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"ዳራ ውሂብ የተገደበ ነው"</string>
    <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"ገደብ ለማስወገድ ንካ።"</string>
    <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"የደህንነት ዕውቅና ማረጋገጫ"</string>
    <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"ይህ የዐዕውቅና ማረጋገጫ ትክክል ነው።"</string>
@@ -1493,6 +1486,5 @@
    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"ስህተት"</string>
    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5322164210667258876">"ይህ መተግበሪያ የተገደቡ ተጠቃሚዎች መለያዎችን አይደግፍም"</string>
    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"ይህን እርምጃ የሚያከናውን ምንም መተግበሪያ አልተገኘም"</string>
    <!-- no translation found for revoke (5404479185228271586) -->
    <skip />
    <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"ሻር"</string>
</resources>
+8 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -621,10 +621,8 @@
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"للسماح للتطبيق بتعديل كيفية حساب استخدام الشبكة في التطبيقات. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"إشعارات الدخول"</string>
    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"يتيح للتطبيق استرجاع الإشعارات وفحصها ومسحها، بما في ذلك تلك التي نشرتها تطبيقات أخرى."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindNotificationListenerService (7057764742211656654) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindNotificationListenerService (985697918576902986) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"الربط بخدمة تلقّي الإشعارات الصوتية"</string>
    <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"يتيح للمالك الربط بواجهة المستوى العلوي لخدمة تلقّي الإشعارات الصوتية. ولن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"يمكنك التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء تأمين الشاشة."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"مراقبة محاولات إلغاء قفل الشاشة"</string>
@@ -1052,10 +1050,8 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"إجراءات النص"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"مساحة التخزين منخفضة"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"قد لا تعمل بعض وظائف النظام"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (8718335121060787914) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (4653586947747330058) -->
    <skip />
    <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> قيد التشغيل"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"المس للحصول على مزيد من المعلومات أو لإيقاف التطبيق."</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"موافق"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"إلغاء"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"موافق"</string>
@@ -1275,8 +1271,7 @@
    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"إمكانية الدخول"</string>
    <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"الخلفية"</string>
    <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"تغيير الخلفية"</string>
    <!-- no translation found for notification_listener_binding_label (2014162835481906429) -->
    <skip />
    <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"برنامج تلقّي الإشعارات الصوتية"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"تم تنشيط الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN)"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"تم تنشيط VPN بواسطة <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"المس لإدارة الشبكة."</string>
@@ -1380,10 +1375,8 @@
    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"التنقل إلى الشاشة الرئيسية"</string>
    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"التنقل إلى أعلى"</string>
    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"المزيد من الخيارات"</string>
    <!-- no translation found for action_bar_home_description_format (7965984360903693903) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for action_bar_home_subtitle_description_format (6985546530471780727) -->
    <skip />
    <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s، %2$s"</string>
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s، %2$s، %3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"وحدة تخزين داخلية"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"بطاقة SD"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"وحدة تخزين USB"</string>
@@ -1493,6 +1486,5 @@
    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"خطأ"</string>
    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5322164210667258876">"لا يوفر هذا التطبيق حسابات للمستخدمين المقيّدين"</string>
    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"لم يتم العثور على تطبيق يمكنه التعامل مع هذا الإجراء."</string>
    <!-- no translation found for revoke (5404479185228271586) -->
    <skip />
    <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"إلغاء"</string>
</resources>
+8 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -621,10 +621,8 @@
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Дазваляе прыкладанням змяняць метад уліку выкарыстання сеткі прыкладаннямі. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string>
    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"доступ да паведамленняў"</string>
    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Дазваляе прыкладанню атрымлiваць, правяраць i выдаляць апавяшчэннi, у тым лiку апублiкаваныя iншымi прыкладаннямi."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindNotificationListenerService (7057764742211656654) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindNotificationListenerService (985697918576902986) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"прывязка да службы апавяшчэння слухача"</string>
    <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да верхняга ўзроўню інтэрфейсу службы  апавяшчэння слухачоў. Ніколі не патрэбнае для звычайных прыкладанняў."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Устанавіць правілы паролю"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Кіраванне даўжынёй і колькасцю знакаў у паролі разблакоўкі экрана."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Сачыць за спробамі разблакоўкі экрана"</string>
@@ -1052,10 +1050,8 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Дзеянні з тэкстам"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Месца для захавання на зыходзе"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Некаторыя сістэмныя функцыі могуць не працаваць"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (8718335121060787914) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (4653586947747330058) -->
    <skip />
    <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"Прыкладанне <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> працуе"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Націсніце, каб атрымаць дадатковую інфармацыю або спыніць праграму."</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ОК"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Адмяніць"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ОК"</string>
@@ -1275,8 +1271,7 @@
    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Спецыяльныя магчымасці"</string>
    <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Шпалеры"</string>
    <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Змена шпалер"</string>
    <!-- no translation found for notification_listener_binding_label (2014162835481906429) -->
    <skip />
    <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Слухач апавяшчэння"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN актываваны"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN актывуецца прыкладаннем <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"Дакраніцеся, каб кіраваць сеткай."</string>
@@ -1380,10 +1375,8 @@
    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Перайсці да пачатковай старонкі"</string>
    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Перайсці ўверх"</string>
    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Больш налад"</string>
    <!-- no translation found for action_bar_home_description_format (7965984360903693903) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for action_bar_home_subtitle_description_format (6985546530471780727) -->
    <skip />
    <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string>
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Унутраная памяць"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD-карта"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB-назапашвальнік"</string>
@@ -1493,6 +1486,5 @@
    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Памылка"</string>
    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5322164210667258876">"Гэтае прыкладанне не падтрымлівае уліковыя запісы для карыстальнікаў з абмежаванымі правамі"</string>
    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Прыкладанне для гэтага дзеяння не знойдзенае"</string>
    <!-- no translation found for revoke (5404479185228271586) -->
    <skip />
    <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Ануляваць"</string>
</resources>
+8 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading