Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 523a9f9e authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 447a6ea7 005179f8
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,7 +21,7 @@
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"واجهة مستخدم النظام"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"هل تريد تفعيل ميزة \"توفير شحن البطارية\"؟"</string>
    <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"يتبقى لديك <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> من شحن البطارية. يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وتقييد الأنشطة في الخلفية وتأخير الإشعارات."</string>
    <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"يتبقى لديك <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> من شحن البطارية. يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وحظر الأنشطة في الخلفية وتأخير الإشعارات."</string>
    <string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وتقييد الأنشطة في الخلفية وتأخير الإشعارات."</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"متبقي <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"يتعذّر الشحن باستخدام USB."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -305,7 +305,7 @@
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"অৱলোকন ট’গল কৰক"</string>
    <string name="zen_priority_introduction" msgid="3159291973383796646">"আপুনি নিৰ্দিষ্ট কৰা এলাৰ্ম, ৰিমাইণ্ডাৰ, ইভেন্ট আৰু কল কৰোঁতাৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দৰ পৰা আপুনি অসুবিধা নাপাব। কিন্তু, সংগীত, ভিডিঅ\' আৰু খেলসমূহকে ধৰি আপুনি প্লে কৰিব খোজা যিকোনো বস্তু তথাপি শুনিব পাৰিব।"</string>
    <string name="zen_alarms_introduction" msgid="3987266042682300470">"আপুনি নিৰ্দিষ্ট কৰা এলাৰ্মৰ বাহিৰে আন কোনো ধ্বনি আৰু কম্পনৰ পৰা আপুনি অসুবিধা নাপাব। কিন্তু, সংগীত, ভিডিঅ\' আৰু খেলসমূহকে ধৰি আপুনি প্লে কৰিব খোজা যিকোনো বস্তু তথাপি শুনিব পাৰিব।"</string>
    <string name="zen_priority_customize_button" msgid="4119213187257195047">"নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি"</string>
    <string name="zen_priority_customize_button" msgid="4119213187257195047">"কাষ্টমাইজ কৰক"</string>
    <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="853573681302712348">"এই কার্যই এলার্ম, সংগীত, ভিডিঅ\' আৰু খেলসমূহকে ধৰি আটাইবোৰৰ বাবে ধ্বনি আৰু কম্পন অৱৰোধ কৰিব। আপুনি ফ\'ন কল তথাপি কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব।"</string>
    <string name="zen_silence_introduction" msgid="6117517737057344014">"এই কার্যই এলার্ম, মিউজিক, ভিডিঅ\' আৰু গেইমকে ধৰি আটাইবোৰৰ ধ্বনি আৰু কম্পন অৱৰোধ কৰে।"</string>
    <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"খুলিবলৈ পুনৰাই টিপক"</string>
@@ -526,7 +526,7 @@
    <string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6111817750774381094">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ জাননী নিয়ন্ত্ৰণসমূহ খোলা অৱস্থাত আছে"</string>
    <string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="1561909368876911701">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ জাননী নিয়ন্ত্ৰণসমূহ বন্ধ অৱস্থাত আছে"</string>
    <string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"অধিক ছেটিং"</string>
    <string name="notification_app_settings" msgid="8963648463858039377">"নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি"</string>
    <string name="notification_app_settings" msgid="8963648463858039377">"কাষ্টমাইজ কৰক"</string>
    <string name="notification_conversation_bubble" msgid="2242180995373949022">"বাবল হিচাপে দেখুৱাওক"</string>
    <string name="notification_conversation_unbubble" msgid="6908427185031099868">"Bubbles আঁতৰাওক"</string>
    <string name="notification_menu_accessibility" msgid="8984166825879886773">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,10 +220,10 @@
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_input" msgid="3887552721233148132">"Вход"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="3003338571871392293">"Слухови апарати"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"Включва се..."</string>
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Автоматична ориентация"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Авт. ориентация"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Автоматично завъртане на екрана"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Местоположение"</string>
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Достъп до камерата"</string>
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Камера: достъп"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Достъп до микрофона"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Налице"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"Блокирано"</string>
@@ -241,7 +241,7 @@
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"Няма налични устройства"</string>
    <string name="quick_settings_cast_no_wifi" msgid="6980194769795014875">"не е установена връзка с Wi-Fi"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"Яркост"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Инвертиране на цветовете"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Цветове: инверт."</string>
    <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"Корекция на цветове"</string>
    <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"Потребителски настройки"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Готово"</string>
@@ -266,7 +266,7 @@
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="1791389609409211628">"Ограничение от <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="7957253810481086455">"Предупреждение: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6440531507319809121">"Служебни приложения"</string>
    <string name="quick_settings_night_display_label" msgid="8180030659141778180">"Нощно осветление"</string>
    <string name="quick_settings_night_display_label" msgid="8180030659141778180">"Нощно осветл."</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="3358706312129866626">"Ще се вкл. по залез"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4063448287758262485">"До изгрев"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="3584738542293528235">"Ще се включи в <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Отключване с цел използване"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"При извличането на картите ви възникна проблем. Моля, опитайте отново по-късно"</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Настройки за заключения екран"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"Сканиране на QR код"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"QR код: сканиране"</string>
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Потребителски профил в Work"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Самолетен режим"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Няма да чуете следващия си будилник в <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -543,7 +543,7 @@
      <item quantity="other">%d минути</item>
      <item quantity="one">%d минута</item>
    </plurals>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Режим за запазване на батерията"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Запазване на батерията"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"Бутон „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Начало"</string>
    <string name="keyboard_key_back" msgid="4185420465469481999">"Назад"</string>
@@ -593,7 +593,7 @@
    <string name="accessibility_long_click_tile" msgid="210472753156768705">"Отваряне на настройките"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="1304082414912647414">"Слушалките (без микрофон) са свързани"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="2699275863720926104">"Слушалките са свързани"</string>
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Икономия на данни"</string>
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Данни: икономия"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"Функцията „Икономия на данни“ е включена"</string>
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"Вкл."</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"Изкл."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -553,7 +553,7 @@
    <string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="6282105433822321767">"ডান"</string>
    <string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="4079412840715672825">"কেন্দ্র"</string>
    <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
    <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"স্পেস"</string>
    <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Space"</string>
    <string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"এন্টার"</string>
    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"ব্যাকস্পেস"</string>
    <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="8389984232732277478">"প্লে/বিরতি"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -558,7 +558,7 @@
    <string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="6282105433822321767">"Desno"</string>
    <string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="4079412840715672825">"Sredina"</string>
    <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
    <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Razmaknica"</string>
    <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Tipka za razmak"</string>
    <string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Tipka za novi red"</string>
    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Tipka za brisanje"</string>
    <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="8389984232732277478">"Pokreni/pauziraj"</string>
Loading