Fix crash due to bad maxLines defined for dialog titles on watch type devices.

Misuse of @empty which explicitly sets the value to null, and should only be used
for objects. Replaced with @null which more accurately means undefined value.

Bug: 38431435
Change-Id: I6a59fc52c2ef9626c561f5bc344c588d22111f6e