Snap for 6749401 from 9a316267 to rvc-qpr1-release

    <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="2441742939101526277">"Permet que l\'aplicació impedeixi que la tauleta entri en repòs."</string>

    <string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="2329298966735118796">"Permet que l\'aplicació impedeixi que el dispositiu Android TV entri en repòs."</string>

    <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="3689523792074007163">"Permet que l\'aplicació impedeixi que el telèfon entri en repòs."</string>

    <string name="permlab_transmitIr" msgid="8077196086358004010">"transmissió d\'infraroigs"</string>

    <string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5884738958581810253">"Permet que l\'aplicació utilitzi el transmissor d\'infraroigs de la tauleta."</string>

    <string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3278506969529173281">"Permet que l\'aplicació faci servir el transmissor d\'infraroigs del dispositiu Android TV."</string>

    <string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="8484193849295581808">"Permet que l\'aplicació utilitzi el transmissor d\'infraroigs del telèfon."</string>

    <string name="permlab_transmitIr" msgid="8077196086358004010">"transmissió d\'infrarojos"</string>

    <string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5884738958581810253">"Permet que l\'aplicació utilitzi el transmissor d\'infrarojos de la tauleta."</string>

    <string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3278506969529173281">"Permet que l\'aplicació faci servir el transmissor d\'infrarojos del dispositiu Android TV."</string>

    <string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="8484193849295581808">"Permet que l\'aplicació utilitzi el transmissor d\'infrarojos del telèfon."</string>

    <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6959514622698794511">"establir fons de pantalla"</string>

    <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="2973996714129021397">"Permet que l\'aplicació estableixi el fons de pantalla del sistema."</string>

    <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="1153485176642032714">"ajustament de la mida del fons de pantalla"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"निष्क्रिय"</string>

    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> लाई तपाईंको यन्त्र पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्न दिने हो?"</string>

    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"तपाईंले <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सक्रिय गर्नुभयो भने तपाईंको यन्त्रले डेटा इन्क्रिप्ट गर्ने सुविधाको स्तरोन्नति गर्न तपाईंको स्क्रिन लक सुविधाको प्रयोग गर्ने छैन।"</string>

    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"तपाईंलाई पहुँच राख्न आवश्यक पर्ने कुरामा सहयोग गर्ने अनुप्रयोगहरूमाथि पूर्ण नियन्त्रण गर्नु उपयुक्त हुन्छ तर अधिकांश अनुप्रयोगहरूका हकमा यस्तो नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।"</string>

    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"तपाईंलाई पहुँच राख्न आवश्यक पर्ने कुरामा सहयोग गर्ने एपमाथि पूर्ण नियन्त्रण गर्नु उपयुक्त हुन्छ तर अधिकांश अनुप्रयोगहरूका हकमा यस्तो नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।"</string>

    <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"स्क्रिन हेर्नुहोस् र नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string>

    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"यसले स्क्रिनमा देखिने सबै सामग्री पढ्न सक्छ र अन्य एपहरूमा उक्त सामग्री देखाउन सक्छ।"</string>

    <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"कारबाहीहरू हेर्नुहोस् र तिनमा कार्य गर्नुहोस्"</string>

    <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Langue non sélectionnée"</string>

    <string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Définir la langue utilisée par la synthèse vocale"</string>

    <string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Écouter un échantillon"</string>

    <string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Lire une courte démonstration de la synthèse vocale"</string>

    <string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Écoutez une courte démonstration de la synthèse vocale"</string>

    <string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Installer les données vocales"</string>

    <string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Installer les données nécessaires à la synthèse vocale"</string>

    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Ce moteur de synthèse vocale est susceptible de collecter tout ce qui sera lu, y compris les données personnelles comme les mots de passe et les numéros de carte de paiement. Il provient du moteur <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Voulez-vous activer son utilisation ?"</string>

    <item msgid="1158955023692670059">"Rapide"</item>

    <item msgid="5664310435707146591">"Plus rapide"</item>

    <item msgid="5491266922147715962">"Très rapide"</item>

    <item msgid="7659240015901486196">"Rapide"</item>

    <item msgid="7147051179282410945">"Très rapide"</item>

    <item msgid="7659240015901486196">"Beaucoup plus rapide"</item>

    <item msgid="7147051179282410945">"Extrêmement rapide"</item>

    <item msgid="581904787661470707">"La plus rapide"</item>

  </string-array>

    <string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Sélectionner un profil"</string>