Renamed primaryUserOnly to systemUserOnly

In the split mode, broadcast receivers and activities marked as
systemUserOnly will be running as system. This is a non-functional change for
non-split system user mode.

Bug: 22958572
Change-Id: I0f7d4f4a81275bc326bf630a776c695e8b5291a6