Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4f3e1cdb authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Icd635a641133364fb1e8f827e804acdd9a7179c9
Auto-generated-cl: translation import
parent 756bbab5
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -377,7 +377,8 @@
    <string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Sal op grond van jou gebruik waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Sal op grond van jou gebruik waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -377,7 +377,8 @@
    <string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"በአጠቃቀምዎ መሠረት <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"በአጠቃቀምዎ መሠረት <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"በአጠቃቀምዎ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) መሠረት እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ መቆየት አለበት"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"በአጠቃቀምዎ መሠረት እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ መቆየት አለበት"</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ድረስ መቆየት አለበት"</string>
+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -377,7 +377,8 @@
    <string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا، بناءً على استخدامك"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا، بناءً على استخدامك (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"الوقت المتبقي: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> حسب استخدامك (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> حسب استخدامك."</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -377,7 +377,8 @@
    <string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -377,7 +377,8 @@
    <string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"İstifadəyə (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
Loading