<stringname="permdesc_batteryStats"msgid="5897346582882915114">"Laat \'n program toe om die huidige lae-vlak batteryverbruikdata te lees. Kan die program toelaat om gedetailleerde inligting te vind oor watter programme jy gebruik."</string>
<stringname="permdesc_updateBatteryStats"msgid="6862817857178025002">"Laat die program toe om versamelde battery-statistieke te verander. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>
<stringname="permdesc_updateAppOpsStats"msgid="50784596594403483">"Laat die program toe om versamelde programwerking-statistieke te verander. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>
<stringname="permlab_backup"msgid="470013022865453920">"beheerstelsel-rugsteun en -teruglaai"</string>
<stringname="permdesc_backup"msgid="6912230525140589891">"Laat die program toe om die stelsel se rugsteun-en-teruglaai-meganisme te beheer. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>
<stringname="permlab_confirm_full_backup"msgid="5557071325804469102">"bevestig \'n volledige rugsteun- of teruglaaihandeling"</string>
<stringname="permdesc_batteryStats"msgid="5897346582882915114">"للسماح لتطبيق بقراءة البيانات الحالية التي تستهلك مستوى منخفضًا من البطارية. قد يتيح التطبيق معرفة معلومات تفصيلية عن التطبيقات التي تستخدمها."</string>
<stringname="permdesc_updateBatteryStats"msgid="6862817857178025002">"للسماح للتطبيق بتعديل إحصاءات البطارية المجمّعة. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_updateAppOpsStats"msgid="8829097373851521505">"تعديل إحصاءات تشغيل التطبيق"</string>
<stringname="permdesc_updateAppOpsStats"msgid="50784596594403483">"للسماح للتطبيق بتعديل إحصاءات تشغيل التطبيق المجمّعة. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_backup"msgid="470013022865453920">"التحكم في النسخة الاحتياطية للنظام واستعادتها"</string>
<stringname="permdesc_backup"msgid="6912230525140589891">"للسماح للتطبيق بالتحكم في النسخة الاحتياطية للنظام وآلية الاستعادة. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_confirm_full_backup"msgid="5557071325804469102">"تأكيد إجراء عملية نسخ احتياطي أو استرداد كاملة"</string>
<stringname="permdesc_batteryStats"msgid="5897346582882915114">"Прыкладанне можа счытваць бягучыя звесткi пры нiзкi зарад акумулятара. Прыкладанне можа знайсцi падрабязную iнфармацы. пра прыкладаннi, якiя вы выкарыстоўваеце."</string>
<stringname="permdesc_updateBatteryStats"msgid="6862817857178025002">"Дазваляе прыкладанням змяняць сабраную статыстыку батарэi. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string>
<stringname="permlab_updateAppOpsStats"msgid="8829097373851521505">"змяняць статыстыку выкарыстання прыкладання"</string>
<stringname="permdesc_updateAppOpsStats"msgid="50784596594403483">"Дазваляе прыкладанню змяняць сабраную статыстыку выкарыстання прыкладання. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string>
<stringname="permlab_backup"msgid="470013022865453920">"кантраляваць рэзервовае капіяванне і аднаўленне сістэмы"</string>
<stringname="permdesc_backup"msgid="6912230525140589891">"Дазваляе прыкладанням кантраляваць рэзервовае капіяванне сістэмы і механізм аднаўлення. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string>
<stringname="permlab_confirm_full_backup"msgid="5557071325804469102">"пацверджанне поўнага рэзервовага капіявання або аднаўлення"</string>
<stringname="permdesc_batteryStats"msgid="5897346582882915114">"Разрешава на приложението да чете текущите данни за работа при ниско ниво на батерията. Може да му разреши да намери подробна информация за ползваните от вас приложения."</string>
<stringname="permlab_updateBatteryStats"msgid="3719689764536379557">"промяна на статистическите данни за батерията"</string>
<stringname="permdesc_updateBatteryStats"msgid="6862817857178025002">"Разрешава на приложението да променя събраните статистически данни за батерията. Не е предназначено за нормални приложения."</string>
<stringname="permlab_updateAppOpsStats"msgid="8829097373851521505">"промяна на статистическите данни за операциите на приложението"</string>
<stringname="permdesc_updateAppOpsStats"msgid="50784596594403483">"Разрешава на приложението да променя събраните статистически данни за операциите си. Не е предназначено за нормални приложения."</string>
<stringname="permlab_backup"msgid="470013022865453920">"контролиране на създаването и възстановяването на резервни копия на системата"</string>
<stringname="permdesc_backup"msgid="6912230525140589891">"Разрешава на приложението да контролира системния механизъм за създаване и възстановяване на резервни копия. Не е предназначено за нормални приложения."</string>
<stringname="permlab_confirm_full_backup"msgid="5557071325804469102">"потвърждаване на пълно резервно копие или възстановяване на операцията"</string>