Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4e7d73b4 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibaeeccfc7b58dd980fcdc26045a4b080b62a5d1a
parent 7c10fc06

packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml

+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,12 +36,9 @@ 
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"هل تريد السماح لـ \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" ببث التطبيقات من <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"‏سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>\" من الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله على <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>، بما في ذلك الملفات الصوتية والصور ومعلومات الدفع وكلمات المرور والرسائل.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g>\" من بثّ التطبيقات إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> إلى أن توقِف إمكانية استخدام هذا الإذن."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="4712712177819370967">"يطلب \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> لبثّ التطبيقات من <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for title_sensor_device_streaming (2395553261097861497) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_sensor_device_streaming (3413105061195145547) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_sensor_device_streaming (8860174545653786353) -->

    <skip />

    <string name="title_sensor_device_streaming" msgid="2395553261097861497">"‏يُرجى تأكيد سماحك لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ببثّ المحتوى الصوتي وميزات النظام بين <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> و&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>

    <string name="summary_sensor_device_streaming" msgid="3413105061195145547">"‏سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>\" من الوصول إلى كل المحتوى الذي يتم تشغيله على \"<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>\".&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g>\" من بثّ المحتوى الصوتي إلى \"<xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g>\" إلى أن يتم إيقاف استخدام هذا الإذن."</string>

    <string name="helper_summary_sensor_device_streaming" msgid="8860174545653786353">"يطلب \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الحصول على إذن نيابةً عن \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>\" لبثّ المحتوى الصوتي وميزات النظام بين أجهزتك."</string>

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"جهاز"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"سيتمكّن هذا التطبيق من مزامنة المعلومات، مثل اسم المتصل، بين هاتفك والجهاز المحدّد."</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"السماح"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml

+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,12 +36,9 @@ 
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"क्या &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; को आपके <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> में मौजूद ऐप्लिकेशन को &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; पर स्ट्रीम करने की अनुमति देनी है?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> के पास ऐसे किसी भी कॉन्टेंट का ऐक्सेस होगा जो आपके <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g> पर दिखता है या चलाया जाता है. इसमें ऑडियो, फ़ोटो, पेमेंट संबंधी जानकारी, पासवर्ड, और मैसेज शामिल हैं.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> पर तब ऐप्लिकेशन को स्ट्रीम कर सकेगा, जब तक आप यह अनुमति हटा न दें."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="4712712177819370967">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> की ओर से, आपके <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> में मौजूद ऐप्लिकेशन को स्ट्रीम करने की अनुमति चाहिए"</string>

    <!-- no translation found for title_sensor_device_streaming (2395553261097861497) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_sensor_device_streaming (3413105061195145547) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_sensor_device_streaming (8860174545653786353) -->

    <skip />

    <string name="title_sensor_device_streaming" msgid="2395553261097861497">"क्या &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; को आपके <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> और &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; पर ऑडियो और सिस्टम की सुविधाएं स्ट्रीम करने की अनुमति देनी है?"</string>

    <string name="summary_sensor_device_streaming" msgid="3413105061195145547">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> के पास, आपके <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g> पर चलाए जाने वाले हर तरह के कॉन्टेंट का ऐक्सेस होगा.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> पर तब तक ऑडियो स्ट्रीम कर पाएगा, जब तक आप इस अनुमति को हटा न दें."</string>

    <string name="helper_summary_sensor_device_streaming" msgid="8860174545653786353">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> की ओर से <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, आपके डिवाइस की ऑडियो और सिस्टम की सुविधाओं को आपके दूसरे डिवाइसों पर स्ट्रीम करने की अनुमति मांग रहा है."</string>

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"डिवाइस"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"यह ऐप्लिकेशन, आपके फ़ोन और चुने हुए डिवाइस के बीच जानकारी सिंक करेगा. जैसे, कॉल करने वाले व्यक्ति का नाम"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"अनुमति दें"</string>